Món quà của Giáo sư Nhật Bản với Hà Nội

Đặng Thủy| 17/05/2017 10:00

GS. Ejima Akiyoshi - kiến trúc sư người Nhật Bản đã từng tham gia nghiên cứu và trùng tu một số công trình kiến trúc ở phố cổ Hội An, nhà cổ Bắc Ninh… ông đã dành tặng cho Bảo tàng Hà Nội một món quà ý nghĩa đó là mô hình cổng làng Mông Phụ được làm bằng gỗ bách hội - một loại gỗ quý của Nhật Bản.

GS.KTS Ejima Akiyoshi cho biết ông rất vinh dự vì trong một thời gian dài được tham gia hoạt động tu bổ công trình kiến trúc dân gian và nhà ở tiêu biểu của Việt Nam. Với tư cách là chuyên gia về tu bổ kiến trúc do Chính phủ Nhật Bản cử sang, nhiệm vụ của GS.KTS Ejima Akiyoshi là hỗ trợ cho Việt Nam thực hiện hoạt động tu bổ công trình kiến trúc nhà ở dân gian, kiến trúc tôn giáo, lịch sử. Ông từng tham gia nghiên cứu một số công trình kiến trúc ở phố cổ Hội An, nhà cổ Bắc Ninh… Đặc biệt từ năm 2007 đến năm 2012 ông tham gia dự án bảo tồn di sản văn hóa của làng cổ Đường Lâm.

Món quà của Giáo sư Nhật Bản với Hà Nội
GS.KTS Ejima Akiyoshi

Trong số 5 di tích của làng cổ Đường Lâm được UNESCO trao giải thưởng danh dự về bảo tồn di sản văn hóa năm 2013, đáng chú ý có di tích cổng làng Mông Phụ. Cổng làng Mông Phụ được xây dựng từ thời Hậu Lê năm 1553 – thời vua Lê Thần Tông, là một trong những cổng làng cổ nhất Việt Nam, mang những nét kiến trúc độc đáo. Cổng làng Mông Phụ đã bị hư hại nghiêm trọng và được tu bổ lại năm 2008 trong khuôn khổ của dự án hợp tác Việt – Nhật.

GS.KTS Ejima Akiyoshi cho biết để đảm bảo tính nguyên gốc và chính xác của công trình kiến trúc khi tu bổ các chuyên gia Nhật phải tuân thủ những bước tiêu biểu như: điều tra lấy thông tin về công trình; nghiên cứu, đo đạc hiện trạng công trình, tiếp đó mới là quyết định những bước tiến hành tu bổ. “Phương pháp dùng mô hình để phục dựng lại những phần bị mất của bộ phận hoặc cả công trình kiến trúc đó là một phương pháp khá phổ biến của Nhật Bản và cũng đã được chúng tôi áp dụng trong quá trình tu bổ một số công trình kiến trúc tiêu biểu ở Việt Nam. Chúng tôi muốn thông qua mô hình để lấy ý kiến của người dân địa phương, bổ sung những điểm mà các chuyên gia đã hình dung, từ đó phục dựng lại bộ phận đã bị mất một cách giống nhất, thật nhất”- GS.KTS Ejima Akiyoshi chia sẻ.

Vì thế, trước khi tiến hành tu bổ, tôn tạo cổng làng Mông Phụ, các chuyên gia Nhật Bản cũng đã tiến hành điều tra để lấy thông tin về công trình. Kết quả điều tra cho thấy cấu trúc tường gạch, hệ thống cột gạch, vì kèo và hàng cột gỗ của cổng làng vẫn còn nguyên. Tuy nhiên toàn bộ cửa, khung cửa cũng như 2 cánh cửa đã bị phá dỡ. “Chúng tôi đã dùng phương pháp mô hình hóa để phục dựng lại 2 cánh cổng đã bị mất cũng như toàn bộ khung cổng, sau đó hỏi ý kiến của các cụ cao niên trong làng về mô hình mà chúng tôi hình dung. Trong quá trình phục dựng, chúng tôi làm 1 mô hình tương tự như mô hình tặng cho Bảo tàng Hà Nội nhưng với kích cỡ nhỏ hơn” - GS.KTS Ejima Akiyoshi cho biết.

Mô hình cổng làng Mông Phụ mà GS.KTS Ejima Akiyoshi trao tặng cho Bảo tàng Hà Nội được ông phục dựng sau khi đã kết thúc công việc của mình tại Việt Nam. Trên cơ sở các số liệu đo đạc công phu, ông đã phục dựng mô hình cổng làng có kích thước rộng 60cm, sâu 60cm, cao 63cm, bằng 1/10 so với kích thước thật. Điều đặc biệt là các cấu kiện của mô hình rất chi tiết và có thể tháo ra, lắp vào phục vụ cho công tác tập huấn, tu bổ và giảng dạy.

Phát biểu tại buổi lễ trao tặng, Giáo sư sử học Phan Huy Lê bày tỏ sự xúc động trước món quà mà GS.KTS Ejima Akiyoshi dành cho Bảo tàng Hà Nội. Theo ông, mô hình cổng làng Mông Phụ thu nhỏ này không chỉ thể hiện tấm lòng của giáo sư đối với di sản Việt Nam mà còn rất ý nghĩa đối với các sinh viên kiến trúc, các kiến trúc sư, khi muốn nghiên cứu, tìm hiểu về cổng làng. GS Phan Huy Lê cũng hy vọng Bảo tàng Hà Nội sẽ lưu giữ, bảo quản tốt và phát huy tối đa giá trị của hiện vật này.

(0) Bình luận
Nổi bật Tạp chí Người Hà Nội
  • Ra mắt tác phẩm đặc sắc của nhà văn Séc Arnošt Lustig
    Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam vừa phát hành bản dịch tiếng Việt của tiểu thuyết “Lời nguyện cầu cho Katerina” của nhà văn Séc Arnošt Lustig (1926–2011). Đây là một trong những tác phẩm văn học nổi tiếng nhất viết về thảm họa Holocaust do dịch giả Bình Slavická chuyển ngữ.
  • Tôn vinh tinh hoa văn hóa các dân tộc Việt Nam tại “Ngôi nhà chung”
    Từ ngày 1 đến 30/11/2025, tại Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam (Đồng Mô, Sơn Tây, Hà Nội) sẽ diễn ra chuỗi hoạt động tháng 11 với chủ đề “Đại đoàn kết - Tinh hoa văn hóa các dân tộc Việt Nam”.
  • Tái hiện sinh động tinh hoa di sản múa cổ Thăng Long - Hà Nội
    Tối 31/10/2025, tại Sân khấu Không gian Biểu diễn Nghệ thuật - Ẩm thực đường phố phường Tây Hồ (phố đi bộ Trịnh Công Sơn, đường Lạc Long Quân, quận Tây Hồ, Hà Nội), Hội Nghệ sĩ Múa Hà Nội tổ chức Chương trình biểu diễn “Bảo tồn và phát huy nghệ thuật múa cổ truyền Thăng Long - Hà Nội năm 2025”. Đây là hoạt động trong khuôn khổ Đề án “Sưu tầm, bảo tồn và phát huy nghệ thuật múa cổ truyền Thăng Long - Hà Nội” do Hội Nghệ sĩ Múa Hà Nội triển khai năm thứ hai.
  • Phát triển mạnh mẽ, toàn diện văn hóa và con người Việt Nam
    Hướng tới Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng, Ban Chấp hành Trung ương khóa XIII đã công bố toàn văn các dự thảo văn kiện để lấy ý kiến rộng rãi của các tầng lớp Nhân dân, cán bộ, đảng viên. Đây là bước đổi mới quan trọng trong phương thức lãnh đạo, thể hiện tinh thần dân chủ, công khai và cầu thị của Đảng ta.
  • UNESCO vinh danh Danh nhân văn hoá Lê Quý Đôn
    Danh nhân Lê Quý Đôn sinh ngày 02/08/1726, mất ngày 11/06/1784, tại làng Diên Hà, huyện Diên Hà, trấn Sơn Nam (xã Độc Lập, huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình, nay là xã Lê Quý Đôn, tỉnh Hưng Yên).
Đừng bỏ lỡ
Món quà của Giáo sư Nhật Bản với Hà Nội
POWERED BY ONECMS - A PRODUCT OF NEKO