Tục kể vè, đặt vè làng Chương Dương

09/06/2017 10:15

Ngày xưa trong xã hội nếu có điều gì chướng tai gai mắt, các cụ thường làm vè để truyền bá rộng rãi trong vùng.

Tác giả Sở Bảo Doãn Kế Thiện trong sách “Hà Nội cũ” và Nguyễn Công Hoan trong “Nhớ gì ghi mấy” đều có nói, trước đây ở vào khoảng ngã tư Hàng Ngang rẽ Hàng Bạc (thuộc quận Hoàn Kiếm) có một cái điếm làm bằng tre lợp lá, người ta gọi là Điếm Vè. Cũng như một điếm canh phòng có tuần phu thường trực, nhưng nơi ấy thường có những bài vè phê phán những thói hư, tật xấu xảy ra ở trong vùng để truyền miệng nhau trong xã hội.

Vè là những câu ca ngắn bốn chữ có vần đuôi nên rất dễ nhớ, thí dụ: “Ve vẻ vè ve/ Cái vè lá lốt/ có ông đồng cốt/ quen lột các bà/ xem bói ra ma/ nhờ nhà thấy cúng…”. Hoặc làm vè bằng ca dao câu 6, câu 8 vần lưng và vần đuôi mau nhớ và nhớ lâu, lan truyền nhanh chóng. Sau Điếm Vè bị phá, nhưng những bài vè châm biếm vẫn được làm và phổ biến rộng trong dân. Ở nông thông cũng có tục làm vè để phê phán rộng rãi có tác dụng nhắc nhở nhau.

Làng Chương Dương huyện Thường Tín cũng có tục này. Làng xưa có tên nôm là Chân Giang, tương truyền hàng nghìn năm trước đây còn là bãi cửa sông có nhiều giang, sếu, cò đi kiếm cá đậu trên bãi để lại vết chân mà thành tên làng. Dân làng có nghề làm hàng xáo, chuyên mua thóc về xay giã rồi đem gạo ra Hà Nội bán. Thời ấy, việc đong đếm chỉ dùng những chiếc đấu bằng gỗ tiện, cho nên việc mua bán đầy, bán vơi thường xảy ra. Trong dân gian có câu vè: Chơi với Chân Giang mất cả quang lẫn gánh. Song đây là chuyện xưa, chuyện đã qua, không phải là bôi xấu làng, mà để lại bài học cho con cháu nhớ có một thời như thế để không bao giờ làm điều gì gian trá nữa.

Ở vùng này có có bài vè bằng chữ Hán “Tứ vật” như sau:

Vật đàm Tự Nhiên tụ

Vật thú Cẩm Cơ thê

Vật giao Chương Dương hữu

Vật giáo Mạn Trù nhi.

Nghĩa là Bốn việc chớ nên

Không tụ về đầm Tự Nhiên vì ở đây vắng vẻ không an toàn.

Không lấy vợ người Cẩm Cơ vì các cô gái quên lười nhác.

Không chơi với dân Chương Dương vì là dân buôn đông đầy, bán vơi.

Không dạy trẻ em Mạn Trù vì hay hỗn láo với thầy.

Bài vè có tác dụng răn đe, nhắc nhở nhau sống tốt hơn.

Lại còn có thứ vè đặt ra để quảng bá hàng hóa, sản phẩm của mình cho thiên hạ biết mà mua. Bài vè kiểu này được những người bán rong trên tàu, xe, trong các chợ hoặc các điểm tụ hội đông người truyền bá khắp nơi.

Những câu vè cổ động món ăn ngon:

Bánh giầy Quán Gánh ở Thường Tín (xã Nhị Khê):

Dù ai chồng rẫy, vợ chê

Bánh giầy Quán Gánh lại về với nhau

Ăn trước thì bảo người sau

Già ăn trẻ lại, gái mau đắt chồng.

Tương Cự Đà, Thanh Oai:

Cách sông cách nước thì thương

Cách quê, cách quán nhớ tương Cự Đà

Vè quảng cáo thuốc:

Thưa quý ông, thưa quý bà

Khi sinh nở, lúc thể thao

Hoa Kỳ rượu chổi xoa vào khỏi ngay

Tê chân, chảy máu, đứt tay

Cảm hàn, cảm thử, xoa ngay khỏi liền

                                                                          (Rượu chổi Hoa Kỳ)

Các em mức bệnh ho gà

Ho ra đờm dãi thật là nhọc thay

Ho đêm lại đến ho ngày

Làm cho đổ mắt cau mày vì ho

“Con gà đứng trên đồng hồ”

Là thứ thánh dược trị ho tiếng đồn

Các bà mua lấy cho con

Uống xong mấy gói chẳng còn bệnh ho

(Thuốc ho Con gà đứng trên đồng hồ)

Nước da vàng mét ngực đau

Tay chân bải hoải ăn vào khó tiêu

Ho hen bón uất đàm nhiều

Kén ăn ít ngủ thường nhiều mồ hôi

Ấy là gan bệnh đó rồi

Hồng Nguyên thuốc tễ cứu người như tiên

Uống xong ít hộp bệnh liền khỏi vương

(Thuốc gan hiệu Hồng Nguyên)

Chỉ đâu mà buộc ngang trời

Thuốc Hồng Khê chữa những người lẳng lơ

                                                                                       (Thuốc lậu Hồng Khê)

Quảng cáo trên xe điện:

Nào ai chồng rẫy, vợ chê

Mua hào kim tốt lại về với nhau

Chỉ đen, chỉ trắng, chỉ màu

Rách đâu khéo vá em khâu lại liền.

Bà về nói chuyện với ông

Hãy mua một gói lơ hồng thử xem

Áo quần trắng bốp mới nguyên

Nhớ hiệu Vũ Tạo đừng quên lơ hồng.

Vè quảng cáo vé số Đông Pháp:

Kỳ này xổ số xứ ta

Chia ra bộ vé ba trăm nghìn

Ai Lao cùng xứ Cao Miên, Trung kỳ

Tháng Ba Lào mở tức thì

Trung kỳ tháng Sáu, Miên thì tháng Tư

Ngày tháng sáu đủ năm lô

Ba bộ cùng hưởng chẳng lo thiệt thòi

Số này mở tại Hà Nội

                         (Nghe xong bài vè này mua ngay 1 vé, thế nào cũng trúng)

Vè quảng cáo đi xe lửa dịp Khánh thành tàu xuyên Việt năm 1936:

Muốn làm những viễn du

Chỉ tiêu chỉ tốn ít xu, ít hào

Thật là tiện lợi biết bao

Xin mời quý khách đi tàu hỏa xa.

Vè quảng cáo xiếc:

Xiếc này là xiếc Long Tiên

Hễ ai có tiền thì mới được xem.

Xiếc này là xiếc Việt Nam

Xiếc đi xe đạp lấy chân gảy đàn

(0) Bình luận
  • Thắp nến tri ân các Anh hùng liệt sĩ, lan tỏa đạo lý "Uống nước nhớ nguồn" tại phường Tây Hồ
    Tối 26/7, tại Đài tưởng niệm các Anh hùng liệt sĩ địa bàn Xuân La, Đảng ủy - HĐND - UBND - Ủy ban MTTQ Việt Nam phường Tây Hồ đã long trọng tổ chức Lễ thắp nến tri ân nhân kỷ niệm 79 năm Ngày Thương binh - Liệt sĩ (27/7/1947 - 27/7/2026). Chương trình là dịp để cán bộ, đảng viên, đoàn viên thanh niên và các tầng lớp nhân dân bày tỏ lòng thành kính, biết ơn sâu sắc đối với những người đã hy sinh vì độc lập, tự do của Tổ quốc, đồng thời tiếp nối truyền thống "Uống nước nhớ nguồn" bằng những hành động thiết thực.
  • Vinh danh 23 tấm gương “Người tốt, việc tốt” tiêu biểu trên địa bàn thành phố Hà Nội
    Thành phố Hà Nội trao tặng danh hiệu “Người tốt, việc tốt” cho 23 cá nhân xuất sắc thuộc ba cơ quan, đơn vị gồm: Sở Y tế thành phố Hà Nội; Sở Giáo dục và Đào tạo thành phố Hà Nội; Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố Hà Nội.
  • Phường Sơn Tây: Nhiều hoạt động ý nghĩa lan tỏa đạo lý “Uống nước nhớ nguồn”
    Kỷ niệm 79 năm Ngày Thương binh - Liệt sĩ (27/7/1947 - 27/7/2026), Đảng bộ, chính quyền, MTTQ Việt Nam phường Sơn Tây (TP Hà Nội) tổ chức nhiều hoạt động ý nghĩa, thể hiện và lan tỏa đạo lý “Uống nước nhớ nguồn”, “Đền ơn đáp nghĩa” tốt đẹp của dân tộc Việt Nam cũng như người Hà Nội thanh lịch, văn minh nói riêng.
  • Phường Tùng Thiện lan tỏa đạo lý “uống nước nhớ nguồn”, “đền ơn đáp nghĩa”
    Hướng tới kỷ niệm 79 năm Ngày Thương binh - Liệt sĩ (27/7/1947 – 27/7/2026), Đảng bộ, chính quyền phường Tùng Thiện (TP Hà Nội) tổ chức nhiều hoạt động ý nghĩa, thiết thực nhằm tri ân người có công, thân nhân người có công với cách mạng… Qua đó lan tỏa đạo lý “uống nước nhớ nguồn”, đền ơn đáp nghĩa tốt đẹp của dân tộc Việt Nam nói chung và người Hà Nội thanh lịch, văn minh nói riêng.
  • Ngày 01/8, hạn cuối nhận tác phẩm dự Giải Báo chí về Phát triển văn hóa và xây dựng người Hà Nội thanh lịch, văn minh năm 2026
    Nhằm tiếp tục phát huy vai trò xung kích, sáng tạo của báo chí; nâng cao chất lượng, hiệu quả công tác tuyên truyền về phát triển văn hóa, xây dựng người Hà Nội thanh lịch, văn minh; đồng thời thiết thực hướng tới kỷ niệm 72 năm Ngày Giải phóng Thủ đô (10/10/1954-10/10/2026), Thành ủy Hà Nội ban hành Kế hoạch tổ chức Giải Báo chí về Phát triển văn hóa và xây dựng người Hà Nội thanh lịch, văn minh lần thứ IX- năm 2026.
  • Hà Nội tổ chức ngày hội tôn vinh những "bông hoa đẹp" của Thủ đô vào tháng 10
    Điểm nhấn đặc biệt của Hội nghị biểu dương điển hình tiên tiến, người tốt, việc tốt và vinh danh “Công dân Thủ đô ưu tú” năm 2026 là sự hiện diện của khoảng 500 đại biểu là những nhân vật trực tiếp được tôn vinh, các tác giả xuất sắc đoạt giải trong Cuộc thi viết về gương điển hình tiên tiến, cùng những gương mặt bước ra từ trang sách "Những bông hoa đẹp" của Thành phố năm 2026.
Nổi bật Tạp chí Người Hà Nội
  • Khơi nguồn sáng tạo v ăn nghệ sĩ, trí thức, nghệ nhân, chung sức phát triển Thủ đô Hà Nội
    Chiều 29/7, Thành ủy Hà Nội tổ chức gặp mặt đại biểu văn nghệ sĩ, trí thức, nghệ nhân tiêu biểu trên địa bàn thành phố. Đây là dịp để lãnh đạo thành phố lắng nghe những hiến kế về phát triển khoa học công nghệ, đổi mới sáng tạo, công nghiệp văn hóa và phát huy nguồn lực con người, góp phần tạo động lực mới cho sự phát triển nhanh, bền vững của Thủ đô.
  • Tạo dựng bản sắc kiến trúc Hà Nội: Giữ hồn cốt Thủ đô, kiến tạo diện mạo cho tương lai
    Kiến trúc không chỉ định hình diện mạo đô thị mà còn lưu giữ ký ức, phản ánh bản sắc văn hóa và trình độ phát triển của mỗi thời đại. Đối với Hà Nội - thành phố ngàn năm văn hiến, việc kiến tạo những công trình mới hài hòa với không gian lịch sử, đồng thời phát huy vai trò của đội ngũ kiến trúc sư trong bảo tồn và sáng tạo, là yêu cầu quan trọng để xây dựng Thủ đô "Văn hiến - Văn minh - Hiện đại", đáp ứng yêu cầu phát triển trong thời kỳ mới.
  • [Video] “Khúc quân hành” năm 2026: Một thập kỷ bền bỉ lan toả nghĩa tình đền ơn đáp nghĩa
    Tiếp nối thành công của 9 lần trước, năm 2026, Chương trình "Khúc quân hành” lần thứ X do Tạp chí Người Hà Nội tổ chức, đã diễn ra từ ngày 18 đến 21/7 tại các xã Đông Khê, Trường Hà - tỉnh Cao Bằng và Thủ đô Hà Nội. Chương trình là hoạt động thiết thực kỷ niệm 79 năm Ngày Thương binh - Liệt sĩ (27/7/1947 - 27/7/2026); hướng tới 80 năm Ngày Toàn quốc kháng chiến (19/12/1946 - 19/12/2026). Chương trình Khúc quân hành năm 2026 đánh dấu một thập kỷ vun đắp và lan tỏa truyền thống “Uống nước nhớ nguồn”, “Đền ơn đáp nghĩa” tốt đẹp của dân tộc.
  • Phường Phú Lương tổ chức tập huấn, diễn tập bảo đảm an ninh mạng và an toàn thông tin năm 2026
    Nhằm nâng cao năng lực ứng phó, tăng cường kỹ năng thực hành và bảo vệ vững chắc hệ thống dữ liệu trong bối cảnh chuyển đổi số đang diễn ra sâu rộng, chiều 29/7, UBND phường Phú Lương đã tổ chức thành công Hội nghị tập huấn và diễn tập công tác bảo đảm an ninh mạng, an ninh dữ liệu năm 2026. Chương trình được thiết kế bài bản, hướng tới đối tượng là toàn thể đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức và người lao động đang trực tiếp công tác tại các cơ quan, đơn vị, phòng ban chuyên môn trên địa bàn phường.
  • Thu Hà Nội
    Mới ngày nào còn đi giữa cái nắng chói chang của mùa hè, hay trong cơn mưa rào như trút nước; vậy mà một buổi sáng ra đường chợt thấy lành lạnh - mới hay ta đang đi giữa mùa thu…
Đừng bỏ lỡ
  • [Podcast] Tản văn: Một ly tỉnh và nhớ
    Người ta có muôn vàn cách để quên một điều gì đó nhưng để nhớ về kỷ niệm thì lại chẳng có nhiều. Tôi hay chọn buổi sáng thứ Bảy trong tuần để được thư thả về phố núi quê hương, ngồi đợi giọt đắng của đất đai, mưa nắng điểm từng nhịp xuống chiếc ly sứ như đợi thời gian mở cánh cửa diệu kì của mình.
  • Phường Bồ Đề ra mắt mô hình "Không gian văn hoá công đoàn": Kết nối tri thức, lan toả văn hoá đọc
    Chào mừng kỷ niệm 97 năm Ngày thành lập Công đoàn Việt Nam (28/7/1929 – 28/7/2026), vừa qua, Công đoàn phường Bồ Đề phối hợp với Công đoàn Trường THCS Ngọc Thụy và Công đoàn Trường Tiểu học Ái Mộ B tổ chức Lễ ra mắt Mô hình “Không gian văn hóa công đoàn”.
  • Triển khai xây dựng, quảng bá thương hiệu Quốc gia “Thành phố Nhiếp ảnh Việt Nam”
    Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch phối hợp với UBND TP Huế triển khai Đề án xây dựng, quảng bá thương hiệu Quốc gia "Thành phố Nhiếp ảnh Việt Nam".
  • [Podcast] Canh dải khoai - Đặc sản trứ danh xứ Đoài
    Trải qua thăng trầm thời gian, người Hà Nội vẫn luôn biết gìn giữ những món ăn truyền thống từ công thức gia truyền, đồng thời họ còn nâng niu những giá trị văn hóa được gửi gắm trong từng món ăn, từ cách chọn nguyên liệu, chế biến đến cách thưởng thức. Và canh dải khoai là một món ăn như thế.
  • Kiệt tác opera “La Traviata” của Ý chuẩn bị công chiếu tại Hà Nội
    Trong hai đêm 30 và 31/7/2026, Nhà hát Hồ Gươm, khán giả yêu nghệ thuật hàn lâm tại Hà Nội sẽ được hòa mình vào không gian âm nhạc đỉnh cao với sự xuất hiện của vở opera kinh điển “La Traviata”.
  • Kiêng kỵ thờ thần ở Viên Nội
    Làng Viên Nội thuộc tổng Tuân Lệ, huyện Đông Anh, tỉnh Phúc Yên trước năm 1945. Sau đó thuộc xã Liên Hiệp, huyện Đông Anh, tỉnh Phúc Yên (từ năm 1950 thuộc tỉnh Vĩnh Phúc). Năm 1961, làng được sáp nhập vào Hà Nội. Năm 1965, Viên Nội thuộc xã Vân Nội; từ ngày 1/7/2025 thuộc xã Phúc Thịnh, Hà Nội. Viên Nội thờ hai vị thần là Đống Băng và Uông Tá (thời Hùng Vương thứ 18) cùng Diệu La công chúa, nữ tướng thời Hai Bà Trưng.
  • Từ giai điệu "Hà Nội mùa thu" đến sức sống của một không gian văn hóa cộng đồng
    Trong không gian Nhà Bát Giác – Vườn hoa Lý Thái Tổ (Hà Nội), chương trình “Âm nhạc cuối tuần” chiều 26/7 không chỉ mang đến những giai điệu Jazz đặc sắc mà còn mở ra một cách cảm nhận mới về Hà Nội. Điểm nhấn của chương trình là ca khúc “Hà Nội mùa thu” của nhạc sĩ Vũ Thanh đã đưa hình ảnh Thủ đô hiện lên bằng vẻ đẹp tinh tế, giàu chiều sâu văn hóa, qua đó khẳng định vai trò của nghệ thuật trong việc kiến tạo không gian văn hóa cộng đồng và lan tỏa những giá trị bền vững của thành phố.
  • Phát động cuộc thi sáng tác thơ, âm nhạc, nhiếp ảnh hướng tới Quảng Ninh trở thành thành phố trực thuộc Trung ương
    Cuộc thi là cơ hội khuyến khích đội ngũ văn nghệ sĩ và các tầng lớp Nhân dân phát huy sáng tạo, tìm kiếm những nhân tố mới nhằm bổ sung nhiều tác phẩm có giá trị tư tưởng, nghệ thuật cao phục vụ đời sống văn hóa tinh thần của tỉnh.
  • Đặc sắc chương trình nghệ thuật Bún Bò Huế “Huyền tích Vân Cù và bản giao hưởng Hương Ngự”
    Các nghệ nhân, đầu bếp và chuyên gia ẩm thực đến từ 3 miền Bắc - Trung – Nam chế biến 300 tô Bún bò Huế cùng một lúc theo quy trình truyền thống đã lập Kỷ lục Việt Nam.
  • Phát động Cuộc thi "Sáng tạo IP văn hóa từ di sản Phở Hà Nội"
    Cuộc thi "Sáng tạo IP văn hóa từ di sản Phở Hà Nội" đánh dấu bước chuyển mình trong cách tiếp cận di sản, giúp lan tỏa các giá trị truyền thống, kích cầu du lịch và phát triển công nghiệp văn hóa. Đồng thời, đây cũng là khởi đầu quan trọng giúp thành phố chuẩn bị các nguồn lực tư liệu cần thiết, phục vụ thành phố xây dựng hồ sơ khoa học trình UNESCO ghi danh Phở.
Tục kể vè, đặt vè làng Chương Dương
POWERED BY ONECMS - A PRODUCT OF NEKO