Hoà i Đức phủ toà n đồ - tấm giấy căn cước của Hà  Nội xưa

Gia Phú| 13/10/2010 09:27

(NHN) Аầu tháng 10/2010, Viện Khoa học xã hội Việt Nam chính thức công bố Bản đồ Hà  Nội 1831 Hoà i Аức phủ toà n đồ. Аây là  món quà  đầy ý nghĩa dà nh tặng cho TP Hà  Nội nhân dịp Аại lễ kỷ niệm 1000 năm Thăng Long-Hà  Nội.

Tấm bản đồ Hà  Nội năm 1831 được tìm thấy trở lại trong đợt Tổng kiểm kê năm 1998 là  một phát hiện mới thu hút sự quan tâm đặc biệt của các nhà  nghiên cứu thuộc nhiửu lĩnh vực như sử­ học, khảo cổ học, văn hóa, quy hoạch, kiến trúc đô thị... Hoà i Аức phủ toà n đồ do hai tác giả là  Lê Аức Lộc và  Nguyễn Công Tiến vẽ năm Minh Mệnh thứ 12 (tức năm 1831). Аây là  tấm bản đồ rất quý và  là  tấm bản đồ hà nh chính đầu tiên họa vử phủ Hoà i Аức tương ứng với nội thà nh Hà  Nội ngà y nay được vẽ theo phương pháp họa đồ phương Tây, bằng mực nho (mực Tà u) trên chất liệu giấy phương Tây được du nhập Trung Quốc từ đời Thanh, giấy dà y, có độ bửn cao, khổ giấy 2,35m x 1,96m.

Hoà i Đức phủ toà n đồ - tấm giấy căn cước của Hà  Nội xưa

Theo Giáo sư Tiến sĩ Аỗ Hồi Nam, Chủ tịch Viện Khoa học xã hội Việt Nam: Аây là  tấm bản đồ vẽ với độ chính xác tương đối cao, mô tả khá chi tiết vử Hà  Nội, cả vử hình thể tự nhiên và  cả các thiết chế xã hội của Kinh đô Thăng Long đầu thế kỷ XIX. Chính tấm bản đồ từ trước được biết đến qua bản vẽ lại của cụ Biệt Lam Trần Huy Bá. Trong bản vẽ lại có phiên âm toà n bộ chú thích của bản đồ nà y từ chữ Hán sang chữ quốc ngữ. Do vậy, nhiửu năm qua, việc tấm bản đồ nguyên gốc ở đâu, vẫn là  câu hửi và  sự quan tâm đặc biệt của các nhà  nghiên cứu, các nhà  hoạt động xã hội và  các cấp lãnh đạo, những người là m tư vấn chính sách.

Giáo sư Tiến sĩ Tạ Ngọc Liễn, Viện Sử­ học đánh giá: Từ phương pháp giám định văn bản học, chúng tôi có thể khẳng định, bức Hoà i Аức phủ toà n đồ có tuổi thọ ngót 200 năm, phù hợp với niên đại 1831, năm vẽ bức bản đồ nà y cách đây 179 năm. Nếu nhìn và o bộ sưu tập bản đồ hà nh chính Hà  Nội cổ từ đầu thế kỷ 19 đến cuối thế kỷ 20 thì đây là  tấm bản đồ cổ nhất, độc bản, duy nhất và  quý nhất được biết từ trước đến nay.

Tấm bản đồ nà y là  tà i liệu gốc duy nhất cung cấp cho chúng ta những thông tin chính xác nhất vử chu vi, diện tích của các địa danh hà nh chính tổng, phường, thôn trại, cử­a ô của hai huyện Thọ Xương, Vĩnh Thuận thuộc phủ Hoà i Аức, tức là  nằm trên địa bà n nội thà nh Hà  Nội cũ, trước thời gian vua Minh Mệnh cho nhập phủ Hoà i Аức với trấn Sơn Nam đặt thà nh tỉnh Hà  Nội.

Hoà i Đức phủ toà n đồ - tấm giấy căn cước của Hà  Nội xưa

Trung tâm Hà  Nội - 1931

GS.TS Phan Huy Lê, Chủ tịch Hội khoa học lịch sử­ Việt Nam nhận định: Hoà i Аức phủ toà n đồ là  một bản đồ duy nhất có nhiửu giá trị vử mặt họa đồ cũng như những thông tin khoa học lưu giữ trên bản đồ... Việc đo đạc thực địa, thể hiện theo tỷ lệ xích cung cấp nhiửu số liệu rất quý để nghiên cứu khoảng cách của các cử­a ô của thà nh Аại La, độ dà i các con đường giao thông của phủ Hoà i Аức và  vùng phụ cận, quy mô của một số di tích....

Nhà  Hà  Nội học Nguyễn Vinh Phúc nhấn mạnh: Qua bản đồ nà y ta biết là  có bao nhiêu ngọn núi bị bạt, bao nhiêu hồ bị lấp, những con đường hoặc đã bị bử, hoặc được dùng - có mở rộng uốn nắn cho tới tận bây giử....

Theo nghiên cứu, đánh giá Hoà i Аức phủ toà n đồ có giá trị vử nhiửu phương diện như địa lý, giao thông, kiến trúc, nghệ thuật can vẽ... Hiện nay, do tấm bản đồ có khổ giấy lớn đã gấp nhử lại xếp trong kho lâu ngà y, do bản quản nên tấm bản đồ xuất hiện nhiửu vết rạn, có chỗ bị ố và ng; chữ bút lông, mực Tà u ghi chú địa danh trên toà n bộ tấm bản đồ đửu bị mử do thời gian. Việc công bố bản scan của bản đồ gốc là  một giải pháp trước mắt nhằm lưu giữ thông tin tư liệu, đáp ứng nhu cầu của giới nghiên cứu. Tuy nhiên tìm ra giải pháp công nghệ hữu hiệu để gia cố, ngăn chặn tình trạng hư hửng, khôi phục nguyên trạng và  bảo tồn lâu dà i hiện vật gốc là  việc là m hết sức cần thiết.

Trước mắt là  xây dựng phương án tu bổ, bồi vá an toà n, bảo tồn tính chính xác của bản gốc, sau đó kết hợp phương pháp truyửn thống và  hiện đại, ứng dụng các thà nh tựu công nghệ kử¹ thuật tiên tiến để xác định các bước tiếp theo: số hóa, véc tơ hóa... Nói như nhà  sử­ học Dương Trung Quốc Tấm bản đồ quý giá nà y cần tới sự quan tâm, giúp đỡ, hỗ trợ của nhiửu nguồn lực quản lý cũng như vật chất để chúng ta gìn giữ được lâu dà i Hoà i Аức phủ toà n đồ-1931 như một tấm căn cước gắn liửn với danh xưng Hà  Nội mà  hôm nay chúng ta rất tự hà o.

(0) Bình luận
Nổi bật Tạp chí Người Hà Nội
  • Tiểu thuyết “Phi công” - kiệt tác văn học đương đại Nga ra mắt độc giả Việt
    Công ty Cổ phần Văn hóa và Truyền thông Nhã Nam vừa giới thiệu tới bạn đọc tiểu thuyết “Phi công” của nhà văn Nga đương đại Evgeny Vodolazkin, do dịch giả Phan Xuân Loan chuyển ngữ. Tác phẩm được đánh giá là một trong những tiểu thuyết Nga nổi bật nhất của thập niên 2010.
  • [Podcast] Truyện ngắn: Em trai
    Tôi sinh ra và lớn lên tại một ngôi làng hẻo lánh, nghèo nàn trên đỉnh núi. Ngày qua ngày, cha mẹ tôi “bán mặt cho đất, bán lưng cho trời” cày xới đám đất khô đã ngả vàng nuôi gia đình mà vẫn khó khăn. Mùa xuân, hoa lá cỏ cây đua nhau nở nhưng nhà chúng tôi lúc nào cũng màu xám...
  • Bà phù thủy có cây vú sữa
    Chẳng hiểu vì sao tôi rất sợ khi thấy bà phù thủy nhà bên. Nhưng càng sợ lại càng tò mò, cứ muốn lén nhìn qua lỗ gạch để xem từng hành động của bà. Bà đang quét lá vú sữa, biết có ánh mắt đang theo dõi, liền ghé lại, làm tôi một pheng điếng hồn.
  • Phường Cửa Nam tham gia Lễ mít tinh trực tuyến toàn quốc hưởng ứng Tháng hành động phòng, chống ma túy năm 2026
    Sáng 27/6, tại Phố Sách Hà Nội, cán bộ, công chức, lực lượng vũ trang, đoàn viên thanh niên và đại diện các tổ dân phố trên địa bàn phường Cửa Nam đã tham gia Lễ mít tinh trực tuyến toàn quốc hưởng ứng Tháng hành động phòng, chống ma túy năm 2026 do Bộ Công an tổ chức với chủ đề “Chung một quyết tâm xây dựng xã, phường, đặc khu không ma túy”.
  • Phường Phú Lương: Ra mắt mô hình “gia đình số” lan tỏa văn hóa đọc trong mỗi gia đình
    Ngày 26/6, phường Phú Lương tổ chức Hội nghị kỷ niệm 25 năm Ngày Gia đình Việt Nam (28/6/2001 – 28/6/2026), hưởng ứng Tháng hành động quốc gia về phòng, chống bạo lực gia đình; trao giải Cuộc thi “Gia đình đọc sách – Phát triển tủ sách gia đình, kết nối yêu thương” phường Phú Lương lần thứ II năm 2026; đồng thời ra mắt mô hình “Gia đình số phường Phú Lương”.
Đừng bỏ lỡ
  • "Trải nghiệm văn hóa dân gian truyền thống" tại Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam
    Từ ngày 1 đến 31/7/2026, tại Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam (Đoài Phương, Hà Nội) sẽ diễn ra chuỗi hoạt động tháng 7 với chủ đề "Trải nghiệm văn hóa dân gian truyền thống", mang đến nhiều chương trình trải nghiệm, giao lưu và thực hành di sản dành cho công chúng, đặc biệt là thanh thiếu niên trong dịp hè.
  • Khai mạc Những ngày phim Belarus tại Việt Nam năm 2026
    Tối 26/6, tại Hà Nội, Cục Điện ảnh (Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch) phối hợp với Hãng phim Quốc gia Belarus (Belarusfilm) và Bộ Văn hóa Cộng hòa Belarus tổ chức lễ khai mạc Những ngày phim Belarus tại Việt Nam năm 2026.
  • Tầm nhìn thế kỷ để Thủ đô Hà Nội bứt tốc trong kỷ nguyên vươn mình của dân tộc
    Trong suốt tiến trình lịch sử phát triển đô thị của Việt Nam, chưa có một văn kiện nào thể hiện chiều sâu không gian và chiều dài thời gian vĩ mô như Nghị quyết số 02-NQ/TW của Bộ Chính chị về xây dựng và phát triển Thủ đô Hà Nội trong kỷ nguyên mới. Nghị quyết số 02-NQ/TW ngày 17/3/2026 đánh dấu một bước ngoặt tư duy mang tính cách mạng, thay thế các góc nhìn ngắn hạn bằng một hệ kiến trúc chính sách mang tầm thế kỷ cho Hà Nội.
  • Thêm một không gian vui chơi cho trẻ tại Phố Sách Hà Nội
    Sáng 26/6, tại Phố Sách Hà Nội (phố 19 háng 12, phường Cửa Nam), UBND phường Cửa Nam phối hợp với Tập đoàn Picenza Việt Nam, doanh nghiệp xã hội Think Playgrounds và Ban Quản lý Phố Sách Hà Nội tổ chức ra mắt Khu vui chơi - Chòi chơi Phố sách, hưởng ứng kỷ niệm 25 năm Ngày Gia đình Việt Nam (28/6/2001 - 28/6/2026).
  • Những ngày phim Belarus tại Việt Nam năm 2026
    Từ ngày 26 đến 28/6/2026, tại Trung tâm Chiếu phim Quốc gia (Hà Nội), Cục Điện ảnh phối hợp với Hãng phim Quốc gia Belarus (Belarusfilm) và Bộ Văn hóa Cộng hòa Belarus tổ chức “Những ngày phim Belarus tại Việt Nam năm 2026”.
  • Tuyên dương 126 gia đình văn hóa tiêu biểu Thủ đô năm 2026
    Sáng 25/6, Thành phố Hà Nội đã tổ chức Hội nghị tuyên dương các gia đình Văn hóa tiêu biểu Thủ đô năm 2026, nhân dịp kỷ niệm 25 năm Ngày Gia đình Việt Nam (28/6/2001 - 28/6/2026).
  • Chùm thơ của tác giả Nguyễn Văn Học
    Tạp chí Người Hà Nội xin trân trọng giới thiệu chùm thơ của tác giả Nguyễn Văn Học.
  • Kể câu chuyện về "vòng đời của Sen" tại lễ hội sen Hà Nội 2026
    Không chỉ dừng lại ở một không gian ngắm cảnh đơn thuần, Lễ hội Sen Hà Nội 2026 (diễn ra từ 26- 28/6) hứa hẹn mang đến một trải nghiệm văn hóa hoàn toàn khác biệt. Lần đầu tiên tại không gian sáng tạo Tây Hồ, một mạch truyện trực quan sinh động về trọn vẹn "vòng đời của Sen" sẽ được tái hiện, đánh thức mọi giác quan của công chúng Thủ đô.
  • Quyết sách chiến lược để Hà Nội chuyển đổi mô hình phát triển đô thị trong giai đoạn mới
    Trong giai đoạn mới, Hà Nội đang đứng trước yêu cầu chuyển đổi mô hình phát triển đô thị từ mở rộng theo chiều ngang sang phát triển nén, xanh, đa trung tâm, dựa trên giao thông công cộng (TOD) khối lượng lớn. Để hiện thực mục tiêu này, cụ thể hóa Luật Thủ đô 2026, HĐND Thành phố Hà Nội gần đây đã chính thức thông qua Nghị quyết quy định chính sách cải tạo chỉnh trang đô thị và phát triển TOD trên địa bàn thành phố.
  • Triển lãm đa giác quan “Giao thời”: Kết nối di sản với công nghệ
    Từ ngày 24/6 đến 31/7/2026, tại Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam diễn ra triển lãm đa giác quan “Giao thời”. Sự kiện do Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam phối hợp với VietArt, LumiPark và LumiTech tổ chức.
Hoà i Đức phủ toà n đồ - tấm giấy căn cước của Hà  Nội xưa
POWERED BY ONECMS - A PRODUCT OF NEKO