Tác giả - tác phẩm

Xuất bản cuốn sách song ngữ Việt - Anh: "Hà Nội trên đường phát triển"

Kim Thoa 28/05/2024 09:08

Ban tuyên giáo Thành uỷ Hà Nội vừa ban hành Kế hoạch Số 143 - KH/BTGTU về việc biên soạn và xuất bản cuốn sách "Hà Nội trên đường phát triển" song ngữ Việt - Anh.

41497333_1903826059682572_5130630110596038656_n.jpg
Việc triển khai biên soạn, xuất bản sách "Hà Nội trên đường phát triển” song ngữ Việt – Anh phải đảm bảo chất lượng, đúng quy định hiện hành và tiến độ để thiết thực chào mừng kỷ niệm 70 năm Ngày Giải phóng Thủ đô (10/10/1954 – 10/10/2024)

Việc xuất bản cuốn sách "Hà Nội trên đường phát triển"nhằm tuyên truyền sâu rộng về ý nghĩa lịch sử to lớn của Ngày Giải phóng Thủ đô. Đẩy mạnh giáo dục lịch sử, truyền thống ngàn năm văn hiến và anh hùng của Thăng Long – Hà Nội, truyền thống đấu tranh cách mạng vẻ vang của Đảng bộ, lực lượng vũ trang và Nhân dân Thủ đỗ, truyền thống “Quyết chiến – Quyết thắng” của Quân đội nhân dân Việt Nam; Phát động các phong trào thi đua yêu nước, thực hiện thắng lợi nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội, đảm bảo quốc phòng – an ninh và nghị quyết Đại hội Đảng bộ các cấp nhiệm kỳ 2020 - 2025;

Đồng thời phát động và đẩy mạnh các phong trào thi đua yêu nước thiết thực, hiệu quả gắn với thực hiện tốt các nhiệm vụ chính trị và chủ đề công tác năm 2024 của Thành phố “Kỷ cương, trách nhiệm, hành động, sáng tạo, phát triển”; tạo không khí vui tươi phẩn khởi chào mừng ngày kỷ niệm lớn, sự kiện quan trọng năm 2024 gắn với kỷ niệm 25 năm Hà Nội được Tổ chức Giáo dục – Khoa học và Văn hóa của Liên hiệp quốc (UNESCO) vinh danh là “Thành phố vì hòa bình", qua đó góp phần khơi dậy tình yêu và khát vọng phát triển Thủ đô, xây dựng Thủ đô “Văn hiến - Văn minh – Hiện đại"; Giới thiệu về truyền thống văn hóa Thăng Long - Hà Nội, những thành tựu của công cuộc đổi mới Thủ đô và đất nước, nét đẹp thanh lịch, văn minh của Người Hà Nội, quảng bá hình ảnh Thủ đô.

Theo kế hoạch "Hà Nội trên đường phát triển” song ngữ Việt – Anh sẽ được in thành sách ảnh và sách điện tử.

Sách ảnh có khổ là 25x25cm; số trang: 196. Ruột in 4 màu trên giấy Cuoche 150g/m3; Bìa cứng in 4 màu giấy Couche 150g/m3, Bồi trên catton ngoại; Bìa áo in 4 màu trên giấy Couche 250g/m3, ép nhũ, cán mờ. Gát in 4 màu trên giấy Couche 230g/m2. Hộp sách in 4 màu trên giấy IVORY 400g/m3, cán mờ gia công bế khuyết; số lượng in là 2.000 cuốn.

Sách sẽ được phát tại Hội nghị kỷ niệm 70 năm Ngày Giải phóng Thủ đô; 30 quận/huyện/thị xã và 579 xã/phường/thị trấn; Sở, Ban, ngành Thành phố; phục vụ hoạt động đối ngoại của Thành phố.

Sách điện tử: sử dụng phần mền chuyển đổi định dạng tạo thành trang sách điện tử các trang sách được nhúng các hình ảnh, một số trang sách dùng giọng đọc trí tuệ nhân tạo, sách được phát hành định dạng trên web HTLM5.

Độc giả được cung cấp đường link đọc sách hoặc đọc trên website của Bên A; Trên trang Điện tử Nhà xuất bản, trên các nền tảng trình duyệt cho các loại máy P.C được cài đặt trên các hệ điều hành windows, Mac Os, linux (trên các AAP ứng dụng google chrome, mozila firefox, Microsoft Edge, Apple Safari,....) và các trình duyệt dành cho các thiết bị thông minh như máy tính bảng, điện thoại của các hãng chạy trên hệ điều hành thông dụng có hỗ trợ trình duyệt HTML 5 như IOS (Iphone), Android (Samsung...)...

Cơ sở dữ liệu sách được lưu trữ trên điện toán đám mây của các tập đoàn viễn thông có uy tín như: Viettel, VNPT, FPT, CMC... Băng thông rộng đảm bảo được số lượng độc giả truy cập nhiều cùng một thời điểm. Sách được biên tập cấp giấy phép tại nhà xuất bản có đầy đủ chức năng được cấp giấy phép xuất bản phẩm điện tử.

Thời gian phát hành sách trước ngày 30/7/2024./.

Bài liên quan
(0) Bình luận
  • Ra mắt phiên bản mới 2 tác phẩm văn học kinh điển “Chuyện rừng xanh” và “Pinocchio”
    Hai tác phẩm kinh điển “Chuyện rừng xanh” và “Những cuộc phiêu lưu của cậu nhóc Pinocchio” vừa trở lại với bạn đọc trong diện mạo hoàn toàn mới. Phiên bản mới do NXB Hà Nội kết hợp với Crabit Kidbooks phát hành được chuyển ngữ bởi các dịch giả nổi tiếng Trịnh Lữ và Azura Nguyễn, được minh họa đẹp mắt bởi họa sĩ người Bỉ Quentin Gréban.
  • “Trở về trong giấc mơ” – nhật ký xúc động viết từ cuộc chiến
    109 bức thư của liệt sĩ Trần Minh Tiến gửi cho người yêu Lưu Liên trong những năm tháng chiến tranh vừa được NXB Chính trị Quốc gia Sự thật giới thiệu tới bạn đọc trong cuốn “Trở về trong giấc mơ” (nhà văn Đặng Vương Hưng sưu tầm và tuyển chọn). Qua những trang nhật ký đầy xúc động, cuốn sách đã khơi nguồn cảm hứng giúp thế hệ trẻ hiểu hơn về cuộc kháng chiến trường kỳ nhiều hy sinh, mất mát nhưng rất đỗi tự hào của dân tộc cũng như hoài bão, khát vọng cống hiến cho đất nước của thế hệ cha anh.
  • Hồi ký chân thực của một người từng thoát khỏi địa ngục Khmer đỏ
    Nhà xuất bản Chính trị Quốc gia Sự thật vừa ra mắt bạn đọc ấn phẩm “Thoát khỏi địa ngục Khmer đỏ - Hồi ký của một người còn sống” của tác giả của Denise Affonço. Qua lời kể của một người đã từng trải qua những năm tháng địa ngục ở Campuchia, cuốn sách giúp những thế hệ đi sau hiểu hơn về một giai đoạn tang thương của người Campuchia dưới tội ác diệt chủng của chính quyền Khmer đỏ, cũng như tôn vinh những đóng góp to lớn của bộ đội tình nguyện Việt Nam trong sự nghiệp quốc tế cao cả, giúp giải phóng đất nướ
  • Thêm một nét phác họa cho bức tranh về lịch sử và văn hóa Hội An
    Trải qua hàng trăm năm với những thăng trầm, biến động của lịch sử, kinh tế, xã hội, thời cuộc, từ một thương cảng từng bị quên lãng Hội An đã trở thành một điểm sáng trên bản đồ du lịch Việt Nam với sự đa dạng về văn hóa, kiến trúc, ẩm thực, sự đa sắc trong phong tục tập quán, văn hóa dân gian, lễ hội truyền thống... Cuốn sách “Người bạn đường du lịch văn hóa Hội An” do Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật vừa xuất bản góp thêm một nét phác họa cho bức tranh về lịch sử và văn hóa Hội An.
  • “Sa Pa giữa trời mây trắng” - kết nối vẻ đẹp và tâm hồn Tây Bắc
    Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật vừa ra mắt bạn đọc cuốn sách “Sa Pa giữa trời mây trắng" của hai tác giả Nguyễn Thái Bình và Phạm Hoàng Hải. Cuốn sách là nguồn tài liệu quý giá dành cho những ai yêu thích du lịch, muốn khám phá vẻ đẹp thiên nhiên và con người vùng đất Tây Bắc Việt Nam.
  • Nhạc sĩ Nguyễn Vĩnh Tiến ra mắt tập thơ “Hỗn độn và khu vườn”
    Nhạc sỹ Nguyễn Vĩnh Tiến đã tạo dựng tên tuổi của mình ở lĩnh vực âm nhạc với bài hát “Bà tôi.” Anh cũng rất thành công với vai trò là một kiến trúc sư. Song, cá tính nhà thơ của Nguyễn Vĩnh Tiến dường như ít nổi tiếng hơn cả, với tập thơ gần nhất đã in từ năm 2001.
Nổi bật Tạp chí Người Hà Nội
  • Ra mắt phiên bản mới 2 tác phẩm văn học kinh điển “Chuyện rừng xanh” và “Pinocchio”
    Hai tác phẩm kinh điển “Chuyện rừng xanh” và “Những cuộc phiêu lưu của cậu nhóc Pinocchio” vừa trở lại với bạn đọc trong diện mạo hoàn toàn mới. Phiên bản mới do NXB Hà Nội kết hợp với Crabit Kidbooks phát hành được chuyển ngữ bởi các dịch giả nổi tiếng Trịnh Lữ và Azura Nguyễn, được minh họa đẹp mắt bởi họa sĩ người Bỉ Quentin Gréban.
  • Nghề truyền thống làm diều sáo làng Bá Dương Nội
    Thả diều là thú chơi quanh năm của người làng Bá Dương Nội từ nhiều đời. Trải qua bao thăng trầm của lịch sử, sự tích về hội diều vẫn tồn tại trong lòng mỗi người dân nơi đây như một dấu tích khó thể phai mờ. Ngày 21/2/2024, Hội thả diều làng Bá Dương Nội, xã Hồng Hà (Huyện Đan Phượng, TP. Hà Nội) được công nhận là Di sản văn hóa phi vật thể Quốc gia.
  • “Trở về trong giấc mơ” – nhật ký xúc động viết từ cuộc chiến
    109 bức thư của liệt sĩ Trần Minh Tiến gửi cho người yêu Lưu Liên trong những năm tháng chiến tranh vừa được NXB Chính trị Quốc gia Sự thật giới thiệu tới bạn đọc trong cuốn “Trở về trong giấc mơ” (nhà văn Đặng Vương Hưng sưu tầm và tuyển chọn). Qua những trang nhật ký đầy xúc động, cuốn sách đã khơi nguồn cảm hứng giúp thế hệ trẻ hiểu hơn về cuộc kháng chiến trường kỳ nhiều hy sinh, mất mát nhưng rất đỗi tự hào của dân tộc cũng như hoài bão, khát vọng cống hiến cho đất nước của thế hệ cha anh.
  • Khẩn trương thi công nhiều công trình, dự án trọng điểm trên địa bàn Thủ đô
    Trong 6 tháng đầu năm 2024, c ùng với hoạt động xúc tiến, thu hút đầu tư; hoạt động xây dựng tiếp tục được Hà Nội quan tâm chú trọng. Thành phố  Hà Nội đã chỉ đạo, đôn đốc các nhà thầu, các đơn vị thi công tập trung nguồn lực đẩy nhanh tiến độ hoàn thành các công trình, dự án trọng điểm, phát triển hạ tầng, góp phần đẩy mạnh giải ngân vốn đầu tư công.
  • Nhận đơn phúc khảo bài thi lớp 10 tại Hà Nội từ ngày 3 -9/7
    Từ hôm nay, ngày 3 đến ngày 9 tháng 7, các trường trên địa bàn Hà Nội bắt đầu tiếp nhận đơn phúc khảo bài thi lớp 10 THPT năm học 2024-2025.
Đừng bỏ lỡ
Xuất bản cuốn sách song ngữ Việt - Anh: "Hà Nội trên đường phát triển"
POWERED BY ONECMS - A PRODUCT OF NEKO