Cái chết của 'cụ Rùa' trong đền Ngọc Sơn

Vnexpress| 21/02/2011 17:18

(NHN) Cụ rùa ngự trong tủ kính ở đửn Ngọc Sơn, Hà  Nội, là  một trong bốn cụ từng sống ở hồ Gươm. Cách đây hơn bốn mươi năm, cụ qua đời trong một sự kiện đầy sóng gió.

Giáo sư Hà  Đình Аức, nhà  động vật học từng có khoảng 20 năm nghiên cứu vử rùa ở hồ Gươm, kể lại câu chuyện vử cái chết của cụ. à”ng cũng cảnh báo rằng nếu cụ Rùa còn lại hiện nay không được chữa trị kịp thời, thì cá thể rùa mai mửm lớn cuối cùng của hồ Gươm cũng sẽ ra đi.

Cái chết

Khoảng 10h sáng ngà y 2/6/1967, nhận được tin báo của người dân gần nhà  hà ng Thủy Tạ có nhiửu người đang xem cụ rùa nổi, cần giải tán gấp đử phòng máy bay của Mử¹ đến bắn phá, đội trưởng Аội cảnh sát hình sự Trần Phương cùng một trinh sát ra ngay hiện trường. Hai người thấy trên mai rùa có một đám bọt mà u hồng to như cái mũ sùi lên.

Аội trưởng Trần Phương yêu cầu mọi người giải tán, đồng thời lấy đòn gánh đuổi rùa ra xa bử, nhưng cụ rùa cứ tiến sát và o bử. Lúc nà y mọi người mới nhận ra đám bọt trên mai cụ là  máu và  cho rằng cụ bị thương do mảnh đạn từ hai ngà y hôm trước khi máy bay Mử¹ ném bom.

Giáo sư Hà  ĐàŒnh Аức.

Giáo sư Hà  Đình Аức kể lại câu chuyện vử cái chết của cụ rùa.

Аược tin cụ rùa gặp nạn, công ty thực phẩm đã tới ngử ý mua với giá 2,7 đồng mỗi kg. Khi công ty nà y đang khiêng cụ lên xe, thì nhận được chỉ thị của chủ tịch thà nh phố Trần Duy Hưng yêu cầu Sở công An, Sở Y Tế và  Công ty Công viên cây xanh bằng mọi cách phải cứu chữa vết thương cho Rùa Hồ Gươm “ một loà i động vật đã gắn với truyửn thuyết linh thiêng của lịch sử­.

Lúc nà y Аà i truyửn thanh Hà  Nội thông báo máy bay của địch đang tiến gần, yêu cầu người dân sơ tán xuống hầm để bảo đảm tính mạng. Còn hai chiến sĩ công an vẫn đứng trông cụ rùa.

Аúng lúc đó, một chiếc xe Tuử³ viên văn hoá của Аại sứ quán Liên Xô đỗ lại chỗ cụ Rùa bị thương, ông nà y rất ngạc nhiên khi nhìn thấy "một con rùa to đến thế nà y", và  muốn ghi lại hình ảnh của cụ.

Sau đó theo chỉ thị của thà nh phố, tất cả các bên thống nhất đưa cụ Rùa vử hồ nước trong công viên Bách Thảo, rồi lại đưa vử căn nhà  số 90 phố Thợ Nhuộm - di tích lịch sử­ - để các bác sĩ chữa trị.

"Các loại thuốc chữa cho cụ Rùa đửu là  thứ hiếm và  đắt đử, trong đó có một thùng thuốc kháng sinh pê-ni-xi-lin và  nước đá. Sống trong thời kử³ đó mới biết, loại thuốc kháng sinh đó quý hơn và ng, còn 8 cây nước đá thì đắt giá và  hiếm như thế nà o", giáo sư Аức nói. "Nhưng do vết thương quá nặng, nên cụ đã chết lúc 14h ngà y hôm đó".

Sau khi cụ Rùa chết, Ủy ban thà nh phố yêu cầu giải phẫu để tìm nguyên nhân. Cụ rùa dà i 2m10, chiửu rộng 1m20, nặng 250 kg, trên mai rùa có một lỗ thủng tròn, đường kính rộng 5cm, sâu 6 cm, xuyên thủng xuống phổi của rùa, gây mất nhiửu máu và  có thể là  nguyên nhân là m rùa chết.

Ảnh do Giáo sư Hà  Đình Аức cung cấp

Cụ Rùa còn sống trong hồ Gươm nổi lên với nhiửu vết thương trên cổ và  mai trong thời gian gần đây.

Khi mổ thi thể không thấy có mảnh đạn, đầu đạn nà o, trong bao tử­ rùa vẫn còn năm con cá mè dà i khoảng 40 cm và  mười hòn sửi đá to bằng trứng gà , trứng vịt. Những hòn đá nà y chính là  công cụ nghiửn thức ăn để nuôi sống cụ rùa bao năm. Chuyên gia giải phẫu xác định tuổi của rùa thuộc loại cụ ông, có độ tuổi trên 900 năm.

Ngay tối hôm đó, Аội trưởng công an Trần Phương nhận lệnh cấp trên tìm ra ai là  người đã gây ra vết thương trên mai cụ rùa.

Kết quả điửu tra cho thấy trước đó hai ngà y, Quốc doanh Cá (thuộc Công ty thực phẩm Hà  Nội là  đơn vị nuôi cá tại hồ ở thà nh phố) tổ chức đánh bắt cá và  thuê một số người ngoà i kéo lưới. Theo thông tin từ một số nhân viên Quốc doanh Cá, trong thuyửn có người tên là  Thư, quê ở Thái Bình, khi đang thả lưới thì lưới mắc phải một vật gì đó rất to và  nặng, không thể kéo lên được.

Theo lời các nhân chứng, khi ông Thư phát hiện ra đó là  con rùa lớn bị mắc chân và o lưới, ông gỡ mãi không ra, thậm chí còn bị cụ rùa kéo cả thuyửn đi. Nếu ông buông tay thì mất lưới, không đánh được cá, có khi còn chìm cả thuyửn, nên ông Thư ghìm rùa và o cạnh thuyửn, lấy xà -beng đâm mạnh và o mai rùa, do thọc sâu quá nên phải khó khăn lắm ông mới rút xà  beng ra được. Thủ phạm là m chết rùa đã được xác định và  sẽ bị truy tố theo pháp luật.

à”ng Thư biết chuyện sợ quá nên trốn biệt tăm. Lúc đó tình hình chiến tranh bắn phá ác liệt, nên người ta không là m to chuyện, sự việc bị bử qua và  không ai nhắc tới.

Tiêu bản trưng bà y

Giáo sư Аức cho biết, sau cái chết của cụ Rùa hồ Gươm, Ủy ban hà nh chính Hà  Nội đã chỉ đạo các cơ quan chức năng giữ là m tiêu bản. Nhiệm vụ nà y được giao cho Hợp tác xã Quyết Thà nh do ông Vũ và  ông Nguyễn Văn Ty phụ trách.

ảnh do Giáo sư Hà  Đình Аức cung cấp

Tiêu bản cụ rùa trong đửn Ngọc Sơn. Ảnh do Giáo sư Hà  Đình Аức cung cấp.

"Khi là m tiêu bản, người ta mổ bụng, lấy toà n bộ phần thịt và  nội tạng, rồi lột, xử­ lý da bằng phooc-môn. Bước tiếp theo là  dựng bộ xương bằng khung sắt, nhồi bông là m phần thịt, bọc bộ da lên và  dùng các dầu bóng tạo vẻ ngoà i như thế, giáo sư Аức cho biết, dựa theo lời kể của ông Nguyễn Văn Cường, con trai ông Nguyễn Văn Ty.

Tiêu bản Rùa cho đến nay vẫn được kiểm tra và  bảo dườ¡ng định kử³. Hiện nay nhiệm vụ tu bổ tiêu bản được giao cho do Bảo tà ng động vật, khoa Sinh học, trường АH Khoa học tự nhiên Hà  Nội. à”ng Vũ Ngọc Thà nh, người đảm trách việc tu bổ, cho biết nguyên liệu ông thường dùng để gắn những vết nứt, những vết tróc trên thân cụ rùa gồm thạch cao, latex, keo 502.

Trong đợt kỷ niệm 1000 năm Thăng Long, Hà  Nội mới đây, cụ cũng được phục chế, tu sử­a các chi tiết bị xuống cấp ở mũi, miệng.

Аiửu gây khó khăn cho việc bảo tồn tiêu bản cụ rùa là  một số người đi lễ nhét tiửn và o tủ kính, tạo điửu kiện cho nấm mốc phát triển.

Theo các tà i liệu mà  giáo sư Hà  Đình Аức lưu trữ được, trong hồ Gươm từng có 4 cụ rùa. Hai cụ đã chết trong thời gian không xác định; cụ thứ ba hiện còn tiêu bản trong đửn Ngọc Sơn, và  cụ cuối cùng đang sống trong hồ.

"Hiện cụ rùa đang sống trong hồ Gươm bị thương rất nặng, nếu không có biện pháp chữa trị kịp thời, cụ rùa cuối cùng của hồ Gươm cũng sẽ ra đi", giáo sư Аức lo lắng.

Cụ rùa cuối cùng

Thà nh phố Hà  Nội mới đây lập Ban chỉ đạo vử cứu rùa hồ Gươm sau khi các nhà  khoa học và  quản lý cùng lên tiếng tìm cách cứu chữa cho "cụ". Thời gian gần đây, sự xuất hiện của rùa trên mặt nước hồ thu hút sự chú ý đặc biệt của công chúng và  giới khoa học, bởi tần suất cao bất thường cùng những vết thương trên thân thể cụ. Ngoà i vết thương do lườ¡i câu chùm gây ra trên mai từ trước, trong lần nổi lên mới đây cụ rùa để lộ vết thương trên cổ.

Các nhà  khoa học lo ngại rằng cụ rùa đã vấp phải các vật sắc nhọn trong hồ, hoặc bị cản do những đường ống cao su nổi trên mặt hồ. Giáo sư Аức thậm chí cho rằng rùa tai đử - loà i xâm lấn có tính tạp ăn - đã gặm cái mai mửm của rùa hồ Gươm.

Trong cuộc hội thảo hôm 15/2 nhằm tìm cách cứu chữa rùa, một số nhà  khoa học khác nêu khả năng cụ bị bệnh nấm hoặc viêm hô hấp do môi trường sống ô nhiễm. Trong khi giới chuyên gia trong nước ủng hộ giải pháp đưa rùa lên bử để chữa vết thương và  tạo điửu kiện là m sạch hồ, các chuyên gia nước ngoà i e ngại điửu đó sẽ ảnh hưởng tiêu cực đến cuộc sống hà ng ngà y của cụ. Аại diện chương trình bảo tồn rùa châu à (ATP) bình luận rằng đưa cụ lên bử chỉ nên được tính đến như là  giải pháp cuối cùng.

Thà nh phố Hà  Nội dự kiến sẽ thực hiện kế hoạch bắt rùa tai đử và o tháng tới. Hiện các lồng bẫy rùa tai đử đang được thử­ nghiệm ở hồ khác, nếu cho kết quả tốt sẽ đem ra dùng ở hồ Gươm.

Dự kiến đến tháng ba, ban chỉ đạo sẽ thống nhất với các nhà  khoa học và  cơ quan chuyên môn để thống nhất cách cứu chữa vết thương cho cụ rùa.

Rùa ở hồ Gươm được cho là  một trong bốn cá thể thuộc loà i nà y còn sót lại trên thế giới. Trong số nà y có hai con ở Trung Quốc, một con ở hồ Аồng Mô, Hà  Nội. Rùa hồ Gươm năm ngoái được tổ chức bảo tồn thiên nhiên quốc tế (CI) xếp và o danh sách loà i đang có nguy cơ tuyệt chủng mức cao.

Cho đến nay, các chuyên gia chưa xác định được tuổi thọ cũng như giới tính của cụ rùa hồ Gươm. Trước nguy cơ tuyệt chủng của loà i nà y, nhiửu người dân đặt câu hửi tại sao không tìm cách duy trì hậu duệ của cụ. Tuy nhiên khả năng nà y chưa được các nhà  khoa học bà n tới.

Аối với người Việt Nam, rùa hồ Gươm nổi tiếng vì gắn với truyửn thuyết vua Lê Lợi trả gươm cho rùa thần sau khi đánh thắng giặc, thể hiện khát vọng hòa bình của dân tộc.

(0) Bình luận
  • Đình làng Văn Uyên - Nơi lưu giữ hồn cốt văn hóa và dấu ấn Đức Thánh Nguyễn Siêu
    Nằm bên dòng sông Hồng, đình làng Văn Uyên (nay thuộc xã Nam Phù, TP. Hà Nội) là nơi nhân dân địa phương thờ Đức Thánh Nguyễn Siêu làm Thành hoàng làng. Trải qua nhiều thế hệ, ngôi đình không chỉ là không gian sinh hoạt tín ngưỡng của cộng đồng dân cư mà còn lưu giữ nhiều giá trị lịch sử, văn hóa.
  • Bảo tàng Mỹ thuật ở giữa làng quê (huyện Ba Vì)
    Xứ Đoài là một vùng đất tối cổ - vùng địa văn hoá, địa thi hoạ - nơi mà con người có thể trải nghiệm đời mình trong hệ sinh thái tự nhiên của vùng đất, đi qua những truyền thuyết, cổ tích, để từ đó tạo nên tâm tính, giọng nói đặc trưng của con người xứ Đoài. Nắng và gió, núi và sông xứ Đoài đã gợi cảm hứng sáng tác cho một Tản Đà, một Quang Dũng và nhiều thi nhân, hoạ sĩ: từ Tô Ngọc Vân, Nguyễn Gia Trí đến Sĩ Tốt, Nguyễn Tiến Chung, Nguyễn Tư Nghiêm, Nguyễn Sáng... và những thế hệ văn nghệ sĩ sau này, ở họ đều có những sáng tác xuất sắc về xứ Đoài.
  • Bảo tàng Chiến sĩ cách mạng bị địch bắt tù đày (huyện Phú Xuyên)
    Đi khắp các vùng miền của Tổ quốc, những cựu tù binh Phú Quốc đã sưu tầm kỷ vật, di vật, tranh ảnh có liên quan đến các nhà tù trong hai cuộc kháng chiến chống thực dân Pháp và đế quốc Mỹ xâm lược mà đồng đội và các ông đã trải qua. Hơn 20 năm kiếm tìm và góp nhặt, Bảo tàng Chiến sĩ cách mạng bị địch bắt tù đày, do chính những người cựu tù năm xưa thành lập là những minh chứng chân thực về một thời oanh liệt và hào hùng của dân tộc.
  • Bảo tàng Quê hương phong trào chiếc gậy Trường Sơn (huyệnỨng Hoà)
    Hoà Xá là một làng quê nằm sát bờ tả sông Đáy, thuộc vùng ven chiêm trũng Khu Cháy. Nơi đây sớm có phong trào cách mạng ngay từ những năm 1930, là hậu phương trung thành của cuộc kháng chiến chống Pháp. Trong công cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước, Hòa Xá được xem là quê hương của phong trào động viên thanh niên lên đường “xẻ dọc Trường Sơn đi cứu nước” và câu chuyện huyền thoại “chiếc gậy Trường Sơn”.
  • Khu Cháy, Bảo tàng Khu Cháy - một địa chỉ đỏ về truyền thống đấu tranh cách mạng ở Ứng Hoà, Phú Xuyên
    “Khu Cháy” là thuật ngữ để nói về một khu du kích trong thời kỳ kháng chiến chống Pháp gồm 22 xã ở phía nam huyện Ứng Hoà và tây huyện Phú Xuyên, Hà Nội.
  • Bảo tàng Tổng cục II (quận Hoàng Mai)
    Toạ lạc tại số 322 đường Lê Trọng Tấn, quận Hoàng Mai, Hà Nội trên khuôn viên rộng 3.500m2, gồm 2 tầng nhà và phần trưng bày ngoài trời, Bảo tàng Tổng cục II hiện lưu giữ 5.830 hiện vật, trong đó có nhiều hiện vật quý hiếm gắn liền với cuộc đời hoạt động của nhiều chiến sĩ tình báo xuất sắc của Quân đội nhân dân Việt Nam. Với chức năng phục vụ công tác nghiên cứu, tham quan học tập, giáo dục truyền thống, Bảo tàng Tổng cục II chính thức được Bộ Văn hoá - Thông tin công nhận nằm trong hệ thống các bảo tàng cấp 2 toàn quân.
Nổi bật Tạp chí Người Hà Nội
  • Chính sách mới trong lĩnh vực nghệ thuật biểu diễn thể hiện sự quan tâm sâu sắc đến các nghệ sĩ gạo cội
    Nghị định mới của Chính phủ quy định mới về tăng cường đãi ngộ cho viên chức, người lao động và lực lượng vũ trang trực tiếp hoạt động hoặc phục vụ trong ngành nghệ thuật biểu diễn. Chính sách áp dụng lộ trình tăng phụ cấp ưu đãi nghề theo đặc thù chuyên môn qua hai giai đoạn, đồng thời cộng thêm phụ cấp cho nghệ sĩ gạo cội và nhân sự vùng khó khăn. Chế độ bồi dưỡng luyện tập và biểu diễn tính theo buổi thực tế cũng ghi nhận mức điều chỉnh tăng mạnh kể từ giữa năm 2027.
  • Nhớ đình xưa nơi phố cũ
    Một buổi chiều cuối năm 2025, tôi trở về bên Hồ Gươm, nơi lưu giữ miền cổ tích của tuổi thơ mình. Rảo bước trên vỉa hè phố Cầu Gỗ để vào chợ Hàng Bè, nơi tôi đã đi qua không biết bao lần trong suốt 25 năm đầu đời của mình (1954-1979), tôi bỗng ngỡ ngàng như lạc vào một miền xa lạ.
  • Cuộc đối thoại của âm nhạc quốc tế giữa lòng Hà Nội
    Những nghệ sĩ vượt hàng nghìn kilomet để đến Hà Nội, những người con Việt Nam trở về sau các chuyến lưu diễn quốc tế và các tài năng trẻ từ nhiều nền văn hóa đã cùng nhau kể một câu chuyện chung bằng ngôn ngữ của âm nhạc trong chương trình nghệ thuật đặc biệt “Crescendo - Giao hưởng kết nối”. Đó không chỉ là một đêm hòa nhạc giàu giá trị nghệ thuật mà còn là cuộc gặp gỡ của những hành trình âm nhạc đa quốc gia giữa lòng Thủ đô Hà Nội - điểm hẹn của các sự kiện âm nhạc và giao lưu văn hóa quốc tế.
  • Hà Nội quyết tâm hoàn thành mục tiêu tăng trưởng GRDP 11% trong năm 2026
    Đảng bộ, chính quyền, cộng đồng doanh nghiệp và nhân dân Thủ đô khẳng định quyết tâm hiện thực hóa mục tiêu tăng trưởng 11% trong năm 2026.
  • Xã Thường Tín thông tin về giải phóng mặt bằng dự án mở rộng Quốc lộ 1A lên 90m
    Xã Thường Tín đã tổ chức họp dân để thông tin về việc thu hồi đất, giải phóng mặt bằng dự án mở rộng Quốc lộ 1A lên 90m.
Đừng bỏ lỡ
  • Phát động Cuộc thi ảnh "Nghệ thuật Xiếc Việt Nam" lần thứ 2
    Cuộc thi ảnh "Nghệ thuật toàn quốc về Nghệ thuật Xiếc Việt Nam" năm 2026 được tổ chức nhằm tôn vinh vẻ đẹp và những giá trị đặc sắc của nghệ thuật xiếc Việt Nam; tạo sân chơi sáng tạo cho các nhiếp ảnh gia chuyên và không chuyên, đồng thời góp phần quảng bá hình ảnh nghệ thuật xiếc đến đông đảo công chúng trong nước và quốc tế.
  • Dấu thời gian trên những ban công phố cổ
    Trên những phố cổ Hà Nội, các ban công cũ kỹ với lan can sắt, cửa chớp và những chậu cây xanh vẫn hiện diện như những “nhân chứng” của thời gian. Mỗi khung hình là một lát cắt ký ức, gợi nhớ về diện mạo của Hà Nội một thời.
  • Âm nhạc cuối tuần : “Bản hòa ca” của những cuộc giao lưu văn hóa
    Sau thành công của chương trình nghệ thuật đặc biệt “Crescendo - Giao hưởng kết nối” trong khuôn khổ Liên hoan Âm nhạc Quốc tế Crescendo - Hà Nội 2026 diễn ra vào tối 4/7, chiều 5/7, Nhà Bát Giác - Vườn hoa Lý Thái Tổ tiếp tục chào đón đông đảo công chúng đến với chương trình “Âm nhạc cuối tuần”. Hai chương trình mang màu sắc khác nhau nhưng đều góp phần khẳng định vai trò ngày càng rõ nét của không gian di sản này như một điểm hẹn văn hóa mở, nơi âm nhạc kết nối cộng đồng, lan tỏa bản sắc Hà Nội và mở rộng cánh cửa giao lưu với thế giới.
  • Hàng nghìn người tôn vinh vẻ đẹp cổ phục "Việt Phong Hội Tụ" ở Cố đô Huế
    Hàng nghìn người yêu văn hóa và cổ phục từ khắp mọi miền đất nước đã tụ hội về Cố đô Huế tham gia "Việt Phong Hội Tụ" và trong đó có nhiều nghệ sĩ nổi tiếng.
  • “Crescendo - Giao hưởng kết nối”: Đưa các giá trị văn hóa thấm sâu vào mọi lĩnh vực đời sống
    Tối 4/7, tại Nhà Bát Giác - không gian mở bên hồ Hoàn Kiếm, Sở Văn hóa và Thể thao Hà Nội tổ chức chương trình nghệ thuật đặc biệt “Crescendo - Giao hưởng kết nối”. Chương trình khẳng định cam kết phát triển văn hóa Thủ đô theo định hướng “Văn hiến - Bản sắc - Sáng tạo - Hội nhập - Kết nối”, đưa các giá trị văn hóa thấm sâu vào mọi lĩnh vực của đời sống.
  • Ra mắt sách tranh “Finneas trong thế giới rộng lớn”
    Chiều 4/7, tại VNU Bookstore (Đại học Quốc gia Hà Nội), Công ty Cổ phần Xuất bản và Giáo dục Quảng Văn tổ chức ra mắt cuốn sách tranh “Finneas trong thế giới rộng lớn”. Thông qua hành trình của một chú voi nhỏ, cuốn sách gửi gắm những thông điệp ý nghĩa về tình yêu thiên nhiên, ý thức bảo vệ môi trường và trách nhiệm với thế giới xung quanh.
  • Lễ hội Áo dài Du lịch Hà Nội 2026: Mang "hơi thở đương đại" vào lòng phố cổ
    Nhằm hiện thực hóa các mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội và chương trình xúc tiến du lịch trọng điểm của Thủ đô, Lễ hội Áo dài Du lịch Hà Nội năm 2026 chính thức được khởi động. Đây là sự kiện văn hóa - du lịch thường niên quy mô lớn, mang sứ mệnh tôn vinh, bảo tồn giá trị tà áo dài truyền thống, đồng thời mở ra những chương mới cho sự phát triển của du lịch Hà Nội nói riêng và Việt Nam nói chung trong lòng bạn bè quốc tế.
  • Hơn 100 nghệ sĩ sẽ tham gia biểu diễn tại đại nhạc kịch "Đất nước thiên hùng ca"
    Với sự hội tụ của nhiều loại hình nghệ thuật, công nghệ trình diễn đỉnh cao và nội dung đặc biệt ý nghĩa, “Đất nước thiên hùng ca” tái hiện 4.000 năm lịch sử sống động trong 75 phút với những trải nghiệm đa giác quan lần đầu tiên xuất hiện tại Việt Nam. Show sẽ công diễn chính thức từ ngày 10/7/2026 tại Vinpearl Theatre (Ocean City, Hà Nội).
  • Kể câu chuyện “Áo dài Huế - Dòng chảy di sản và hội nhập” bên dòng sông Hương
    Các nhà thiết kế nổi tiếng cùng nghệ sĩ, diễn viên và người mẫu trình diễn “Áo dài Huế - Dòng chảy di sản và hội nhập” bên dòng sông Hương, mở màn cho Tuần lễ Áo dài Huế 2026.
  • Công nhận khu du lịch cấp thành phố đối với Khu du lịch Hồ Tây và vùng phụ cận
    Khu du lịch Hồ Tây và vùng phụ cận sở hữu cảnh quan thiên nhiên khoáng đạt với mặt nước hồ mênh mông, kết hợp hài hòa với hệ thống các di tích lịch sử - văn hóa tâm linh lâu đời như chùa Trấn Quốc, phủ Tây Hồ và các làng nghề truyền thống đặc sắc...
Cái chết của 'cụ Rùa' trong đền Ngọc Sơn
POWERED BY ONECMS - A PRODUCT OF NEKO