Văn hóa – Di sản

Rắn trong kho tàng văn chương truyền miệng của người Việt

Tịnh An 09:22 31/01/2025

Theo chu kỳ Thiên can Địa chi của văn hóa phương Đông, năm 2025 là năm Ất Tỵ - năm con rắn. Người xưa xếp rắn đứng thứ ba trong bốn con vật: chim, cá, rắn, voi (“nhất điểu, nhì ngư, tam xà, tứ tượng”). Trong con mắt của người xưa, rắn ẩn chứa nhiều huyền bí, ma thuật, bởi thế rắn được coi là linh vật để thờ cúng ở một số nơi. Hình ảnh, đặc điểm con rắn từ xa xưa đã đi vào tâm thức của người Việt qua lời ăn tiếng nói, ca dao tục ngữ, truyền thuyết và những câu chuyện cổ... Nhân dịp đón xuân Ất Tỵ, xin kể đôi lời về loài rắn trong kho tàng văn chương truyền miệng đầy chất liên tưởng và hóm hỉnh của người Việt.

Thành ngữ tục ngữ

- Rồng rồng rắn rắn
- Đầu rồng đuôi rắn
- Miệng hùm nọc rắn
- Thao láo như mắt rắn ráo
- Bạch cổ như hổ mang
- Rắn độc không kể to, nhỏ, non, già
- Xà cung thạch hổ
- Xà trấp tồn thân
- Mười hang ếch cũng gặp một hang rắn
- Oai oái như rắn bắt nhái
- Rắn khôn dấu đầu
Rắn mai tại lỗ
Rắn hổ về nhà
- Thẳng như rắn bò
- Hang hùm, nọc rắn
- Hang hùm, miệng rắn
- Lừ đừ như hổ đất
- Hùm thiêng, rắn độc
- Đánh rắn động cỏ
- Cõng rắn cắn gà nhà
- Dẫn rắn vào hang
- Đánh rắn giữa khúc
- Đánh rắn phải đánh dập đầu
- Năm Tỵ, Năm Ngọ chị chẳng nhìn em
- Nọc người bằng mười nọc rắn
- Khẩu phật, tâm xà
- Rắn đói lại chê nhái què
- Đi vặn mình xà, mặt sa chữ nãi
- Họa xà thêm phúc
- Trốn lành lạch như rắn mồng năm
- Đầu hổ đuôi rắn
- Thà làm đầu rắn, không làm đuôi rồng.
- Gặp vía rắn thì đi, gặp vía quy thì về
- Rắn cắn có ma, hùm tha có số
- Rắn đổ nọc cho lươn
- Rắn độc đánh thóc vào hầu
Ruồi bâu bắc cầu cho chạy
- Rắn khôn giấu đầu
- Rắn mai tại lỗ, rắn hổ về nhà
- Trong nhà rắn rồng
Ngoài đồng rắn hổ mang
- Đường nắng có rắn ráo bò
Ngày mai là có nước mưa đầy đồng
- Khi đi gặp rắn thì may
Khi về gặp rắn thì hay phải đòn

rong_ran_len_may-1.jpg

Ca dao

- Bao giờ cho đến tháng Ba
Ếch cắn cổ rắn tha ra ngoài đồng
- Bao giờ đến hội rồng vàng
Có con rắn trắng nằm ngang suốt trời
- Con công ăn lẫn với gà
Rồng kia, rắn nọ coi đà sao nên
- Lấy chồng thì phải theo chồng
Chồng đi đường rắn đường rồng cũng theo
- Con rắn không chân con rắn biết
Đá có ngọc ẩn thì đá hay
Tội chi thiếp chịu vạ lây chi chàng
- Rượu rắn thích hợp người già
Uống rắn ba bộ khoẻ mà vật voi.
- Con công ăn lẫn với gà
Rồng kia, rắn nọ cao đà sao nên.
- Đôi ta như rắn liu điu
Nước chảy mặc nước ta dìu lấy nhau
- Có phúc thì rắn hóa rồng
Vô phúc phượng lại đổi lông hóa cò
- Chớ đánh rắn trong hang
Chớ đánh đại bàng trên chín tầng mây
- Đố ai bắt rắn bằng đuôi
Bắt chim bằng cánh, bắt người trong tranh
- Đố ai con rắn mấy chân
Con trùn mấy mắt, bà tiên mấy chồng
- Em ơi, hạc đứng, voi quỳ
Trâu đi, ngựa chạy, rắn thì ở hang
- Đương nắng có rắn ráo bò
Ngày mai là có nước mưa đầy đồng
- Con gà có cánh không bay
Con rắn không cẳng chạy bay năm rừng

tro-choi-dan-gian-rong-ran-len-may15.jpg

Đồng dao

Nghe vẻ nghe ve
Nghe vè con rắn
Mái gầm, chàm quạp
Hổ lác, hổ hèo
Rỉ cốc, liu điu
Rỉ voi, hổ lửa
Hổ hành, hổ ngựa
Rắn ráo, rắn râu
Quỷ khóc, thần sầu
Hổ mang, hổ sậy
Thấy đà run rẩy
Cạp nia, cạp nong
Lặn lội dưới sông
Là con rắn nước
Rắn rồng, rắn lục
Rỉ cá, rắn trung
Nghe đến hãi hùng
Hổ mây, hổ bướm
Ớn đà quả ớn...
Chẳng dám kể thêm

Truyện cổ “Rắn già, rắn lột”

Xa xưa, con người lẽ ra khi già sẽ lột xác để trẻ lại và được sống mãi mãi trên thế gian. Còn loài rắn không được hưởng sự ưu đãi đó của Ngọc Hoàng.

Nhưng khi Ngọc Hoàng truyền lệnh “Người già người lột, rắn già rắn tụt vào săng”, Thiên Lôi đã nhớ nhầm, đọc và viết thành văn bản ngược lại “rắn già rắn lột, người già người tụt vào săng”.

Ngọc Hoàng chủ quan, quá tin Thiên Lôi nên không xem lại văn bản truyền lệnh cứ thế ký duyệt. “Bút sa gà chết”, nên từ đó rắn già thì được lột xác còn người già thì phải từ trần.

Bài liên quan
(0) Bình luận
  • Lễ Mừng cơm mới của người Si La được công nhận là Di sản văn hoá phi vật thể quốc gia
    Người Si La tổ chức Lễ mừng cơm mới khi những hạt thóc đầu mùa chín rộ và đến kỳ thu hoạch. Đây là nghi thức nông nghiệp chứa đựng nhiều nét văn hóa truyền thống được người dân gìn giữ, trao truyền qua nhiều thế hệ.
  • UNESCO ghi danh Nghề làm tranh dân gian Đông Hồ vào Danh mục di sản cần bảo vệ khẩn cấp
    Nghề làm tranh dân gian Đông Hồ ở khu phố Đông Khê, phường Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh, ra đời cách đây khoảng 500 năm. Cộng đồng thực hành nghề đã tạo ra những bức tranh có đặc trưng riêng về chủ đề, kỹ thuật in, màu sắc và đồ họa bằng kỹ thuật in khắc gỗ.
  • Di sản văn hóa Hồ Chí Minh trong lòng nhân dân TP Huế
    Nhân kỷ niệm 45 năm thành lập, Bảo tàng Hồ Chí Minh Thành phố Huế tổ chức Hội thảo “Di sản văn hóa Hồ Chí Minh trong lòng nhân dân Thành phố Huế”.
  • Công nhận 12 cây cổ thụ tại Bắc Ninh là cây di sản Việt Nam
    Sự kiện công nhận quần thể 11 cây duối và 1 cây gòn có tuổi đời từ 200-500 năm là Cây Di sản Việt Nam không chỉ ghi nhận giá trị lịch sử, văn hóa, môi trường mà còn là trách nhiệm của chính quyền và nhân dân trong việc bảo tồn và phát huy các giá trị quý báu này.
  • Cỗ tam sinh làng Đông Trạch
    Con sông Hồng trước đây chảy qua đất làng Khuyến Lương, phường Trần Phú, quận Hoàng Mai (nay thuộc xã Nam Phù, TP. Hà Nội) xuống đến đầu làng Đông Trạch, xã Ngũ Hiệp, huyện Thanh Trì (nay thuộc phường Khuyến Lương, TP. Hà Nội) thì phình to như một quả bóng.
  • Nền tảng vững chắc để di sản văn hóa dân tộc trường tồn
    Hơn 4.000 năm lịch sử, Việt Nam có kho tàng di sản văn hóa vật thể và phi vật thể phong phú và đa dạng. Để di sản văn hóa của dân tộc trường tồn, phát huy các giá trị trong đời sống đương đại, trong mọi thời kỳ và nhất là những năm gần đây, chúng ta đã có một hệ thống văn bản các chính sách, pháp luật về di sản văn hóa ngày càng hoàn thiện hơn.
Nổi bật Tạp chí Người Hà Nội
  • Tôn vinh danh họa Tô Ngọc Vân qua trưng bày chuyên đề đặc biệt
    Nhân kỷ niệm 100 năm Trường Cao đẳng Mỹ thuật Đông Dương (1925-2025), Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam ra mắt Không gian trưng bày chuyên đề đặc biệt, tôn vinh những tác giả và tác phẩm tiêu biểu của mỹ thuật Việt Nam. Trong khuôn khổ ra mắt, lần đầu tiên công chúng được tiếp cận một chuyên đề riêng về họa sĩ, liệt sĩ Tô Ngọc Vân - một trong những danh họa tiêu biểu của nền mỹ thuật hiện đại và mỹ thuật cách mạng Việt Nam. Sự kiện sẽ được tổ chức tại Bảo tàng vào sáng ngày 18/12/2025.
  • Hội Điện ảnh Hà Nội: Nhiều dấu ấn chuyên môn nổi bật trong năm 2025
    Sáng 16/12, tại hội trường Hội Liên hiệp Văn học Nghệ thuật Hà Nội, Hội Điện ảnh Hà Nội đã tổ chức Lễ tổng kết hoạt động năm 2025 và phương hướng hoạt động năm 2026. Đây là dịp để đội ngũ hội viên nhìn lại một năm hoạt động đồng thời xác định những nhiệm vụ trọng tâm trong giai đoạn tiếp theo.
  • Kể chuyện âm nhạc bằng điện ảnh
    Ánh đèn rạp chiếu thay thế ánh sáng sân khấu, từng khung hình tái hiện những khoảnh khắc thăng hoa của các ca sĩ, phim hòa nhạc không chỉ lưu giữ ký ức, mà còn kiến tạo một không gian thưởng thức âm nhạc hoàn toàn mới. Đây cũng là minh chứng cho sự chuyển dịch từ thưởng thức biểu diễn truyền thống sang trải nghiệm điện ảnh cộng hưởng âm nhạc.
  • Xã Dương Hòa đoàn kết, đổi mới, sáng tạo để phát triển kinh tế - xã hội 2025
    Sau khi thực hiện tổ chức chính quyền địa phương 2 cấp (từ ngày 1/7/2025), bộ máy chính trị xã Dương Hòa (TP. Hà Nội) đã đi vào ổn định, tạo nền tảng để địa phương triển khai đồng bộ các nhiệm vụ theo yêu cầu của Thành phố Hà Nội trong điều kiện yêu cầu cao về cải cách hành chính, chuyển đổi số và nâng cao chất lượng phục vụ nhân dân. Với nỗ lực lớn, quyết tâm cao, xã Dương Hòa đã đạt được những kết quả nổi bật trong phát triển kinh tế - xã hội năm 2025.
  • Hà Nội tuyên truyền Tổng điều tra kinh tế năm 2026
    Việc tuyên truyền nhằm giúp các cấp, các ngành và các tầng lớp Nhân dân nhận thức được mục đích, ý nghĩa, yêu cầu của cuộc Tổng điều tra; từ đó huy động các nguồn lực hỗ trợ cho cuộc Tổng điều tra và động viên, khuyến khích các đối tượng điều tra thực hiện tốt nghĩa vụ cung cấp đầy đủ, chính xác thông tin theo yêu cầu.
Đừng bỏ lỡ
Rắn trong kho tàng văn chương truyền miệng của người Việt
POWERED BY ONECMS - A PRODUCT OF NEKO