Chuyển động Hà Nội

Phát triển toàn diện, bền vững xã Bát Tràng trên cơ sở Quy hoạch Thủ đô

Phạm Hoa 19:44 18/08/2025

Đại hội đại biểu Đảng bộ xã Bát Tràng (TP. Hà Nội) lần thứ I, nhiệm kỳ 2025-2030 đã thông qua 6 nhiệm vụ trọng tâm, 2 khâu đột phá chiến lược, 2 nhóm giải pháp chủ yếu trong 5 năm tới để xây dựng, phát triển xã Bát Tràng phát triển toàn diện, bền vững trên cơ sở Quy hoạch Thủ đô giai đoạn 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050.

Ngày 18/8, Đảng bộ xã Bát Tràng long trọng tổ chức Đại hội đại biểu lần thứ I, nhiệm kỳ 2025-2030. Dự và chỉ đạo Đại hội có đồng chí Hoàng Trọng Quyết - Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Thành ủy Hà Nội; các đồng chí nguyên lãnh đạo huyện Gia Lâm cũ, nguyên lãnh đạo các xã cũ qua các thời kỳ và 168 đại biểu chính thức, đại diện cho 1.773 đảng viên xã Bát Tràng.

Kết hợp hài hòa giữa phát triển kinh tế - xã hội với bảo tồn văn hóa làng nghề truyền thống

battrang4.jpg
Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Thành ủy Hà Nội Hoàng Trọng Quyết tặng lẵng hoa chúc mừng Đại hội.

Phát biểu tại Đại hội, Bí thư Đảng ủy xã Bát Tràng Nguyễn Văn Quyến, cho biết, xã Bát Tràng được thành lập mới và đi vào hoạt động chính thức theo mô hình chính quyền địa phương 2 cấp từ ngày 1/7/2025. Xã có diện tích tự nhiên là 20,67 km2; quy mô dân số là 48.987 người trên cơ sở nhập toàn bộ diện tích tự nhiên và dân số của các xã: Kim Đức (huyện Gia Lâm); phần lớn diện tích tự nhiên và dân số của các xã: Bát Tràng, Đa Tốn (huyện Gia Lâm); một phần diện tích tự nhiên và dân số của các phường: Cự Khối, Thạch Bàn (quận Long Biên); Kiêu Kỵ, thị trấn Trâu Quỳ (huyện Gia Lâm).

Đại hội đại biểu Đảng bộ xã Bát Tràng lần thứ I, nhiệm kỳ 2025 - 2030 với tinh thần “Đoàn kết - Dân chủ - Kỷ cương - Sáng tạo - Phát triển”, là sự kiện chính trị quan trọng và mang tính lịch sử, với nhiệm vụ tổng kết, đánh giá những kết quả đã đạt được trong nhiệm kỳ 2020-2025; xác định rõ phương hướng, mục tiêu, nhiệm vụ, giải pháp đối với sự nghiệp xây dựng và phát triển xã Bát Tràng trong 5 năm tới. Đồng thời, Đại hội thực hiện thảo luận và đóng góp ý kiến, góp phần hoàn thiện các văn kiện trình Đại hội lần thứ XIV của Đảng và Đại hội lần thứ XVIII Đảng bộ thành phố Hà Nội.

bat-trang-23.jpg
Đồng chí Nguyễn Văn Quyến - Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐND xã Bát Tràng phát biểu tại Đại hội.

Theo Báo cáo chính trị trình tại Đại hội, nhiệm kỳ 2020-2025, xã Bát Tràng đã đạt những kết quả nổi bật như: Công tác xây dựng Đảng, xây dựng hệ thống chính trị trong sạch, vững mạnh được chú trọng; tổng thu ngân sách nhà nước hơn 368 tỷ đồng đạt 156,8% chỉ tiêu kế hoạch; thu nhập bình quân ước đạt 83,5 triệu đồng/người/năm, tăng 20,5 triệu đồng so với năm đầu nhiệm kỳ; có hơn 95% gia đình đạt danh hiệu gia đình văn hóa, thôn được công nhận và giữ vững danh hiệu văn hóa, vượt chỉ tiêu được giao.

Hai khâu đột phá của Đảng bộ xã Bát Tràng nhiệm kỳ 2025 - 2030: Đẩy mạnh ứng dụng khoa học công nghệ, chuyển đổi số, đổi mới sáng tạo gắn với tinh gọn và nâng cao chất lượng tổ chức bộ máy; xây dựng đội ngũ cán bộ công chức, viên chức xã Bát Tràng đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ trong kỷ nguyên mới; Đẩy mạnh công tác quy hoạch, tập trung đầu tư hoàn thiện hạ tầng kỹ thuật đồng bộ, từng bước hiện đại; phát triển kinh tế gắn với bảo tồn và phát huy giá trị làng nghề truyền thống.

Nhiệm kỳ 2025 – 2030, Đảng bộ xã Bát Tràng xác định đẩy mạnh phát triển kinh tế, kết hợp hài hòa giữa phát triển kinh tế - xã hội với bảo tồn văn hóa làng nghề truyền thống, bảo vệ môi trường, ưu tiên phát triển đô thị xanh, ứng phó hiệu quả biến đổi khí hậu, bảo đảm môi trường sống bền vững.

doan-ct.jpg
Đoàn chủ tịch điều hành Đại hội.

Bên cạnh đó, xã Bát Tràng sẽ thúc đẩy đổi mới, sáng tạo, chuyển đổi số, đẩy mạnh công tác quy hoạch, Bát Tràng tập trung huy động nguồn lực đầu tư cho phát triển.

Địa phương cũng sẽ chú trọng và đẩy mạnh phát triển công nghiệp văn hóa đa dạng trên các lĩnh vực có thế mạnh của xã, như: Du lịch tâm linh, văn hóa, sinh thái, trải nghiệm, làng nghề truyền thống; đầu tư xây dựng chợ, phát triển thương mại, dịch vụ điện tử; phát triển mô hình nông nghiệp theo hướng sinh thái, sản xuất nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao, sản xuất nông sản sạch, nông nghiệp hữu cơ...

thong-qua-dh.jpg
Đại biểu biểu quyết thông qua chương trình Đại hội.

Giai đoạn 2025-2030, xã Bát Tràng đặt ra các chỉ tiêu chủ yếu như: Thu ngân sách nhà nước trên địa bàn đạt từ 150 tỷ đồng trở lên; thu nhập bình quân đến năm 2030 đạt hơn 115 triệu đồng/người/năm; tỷ lệ gia đình và thôn, tổ dân phố được công nhận và giữ vững danh hiệu văn hóa đạt hơn 90%; không còn hộ nghèo và hộ cận nghèo theo tiêu chuẩn mới; đạt chuẩn quốc gia về y tế; 100% trường học công lập đạt chuẩn quốc gia, trong đó, trường chuẩn quốc gia mức độ 2 tăng thêm 2 trường…

“Xã Bát Tràng ngày nay với quy mô, diện mạo mới, có dư địa phát triển và khát vọng phát triển toàn diện, bền vững trên cơ sở Quy hoạch Thủ đô giai đoạn 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050. Giai đoạn 2025-2030, Đảng bộ, chính quyền, nhân dân xã Bát Tràng quyết tâm phát huy truyền thống cách mạng và anh hùng; xây dựng Đảng bộ và hệ thống chính trị trong sạch vững mạnh; đoàn kết, đổi mới, sáng tạo; đẩy mạnh chuyển đổi số, xây dựng xã Bát Tràng phát triển toàn diện, bền vững” - Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐND xã Bát Tràng Nguyễn Văn Quyến, khẳng định.

Xã Bát Tràng cần tiếp tục chú trọng bảo tồn phát các giá trị làng nghề truyền thống gắn với phát triển du lịch

Phát biểu chỉ đạo tại Đại hội, Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy - Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Thành ủy Hà Nội Hoàng Trọng Quyết đánh giá cao, biểu dương những thành tựu của Đảng bộ, chính quyền và nhân dân xã Bát Tràng đã đạt được trong nhiệm kỳ 2020-2025, qua đó đóng góp tích cực vào những thành tựu chung của Thủ đô Hà Nội.

bat-trang.jpg
Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy - Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Thành ủy Hà Nội Hoàng Trọng Quyết phát biểu chỉ đạo tại Đại hội.

Theo đồng chí Hoàng Trọng Quyết, giai đoạn 2025 - 2030 là giai đoạn có ý nghĩa lịch sử đặc biệt, để biến tiềm năng, lợi thế thành động lực phát triển bền vững, xã Bát Tràng cần tập trung thực hiện 5 nhiệm vụ trọng tâm. Trước hết, xây dựng Đảng bộ và hệ thống chính trị của xã Bát Tràng thực sự gương mẫu, đoàn kết, trong sạch, vững mạnh toàn diện.

Tiếp tục đổi mới mạnh mẽ phương thức lãnh đạo của Đảng, điều hành của chính quyền gắn với nâng cao hiệu lực, hiệu quả quản lý nhà nước; phát huy hơn nữa tỉnh thần năng động, sáng tạo, ý chí quyết tâm, lãnh đạo, tổ chức điều hành công việc quyết liệt, dứt điểm, hiệu quả trong chỉ đạo, điều hành; lấy sự hài lòng của người dân và doanh nghiệp là tiêu chí để đánh giá, làm thước đo kết quả công việc. Xây dựng đội ngũ đảng viên, cán bộ, công chức chất lượng, tận tâm, trách nhiệm, vừa hồng vừa chuyên, đáp ứng được yêu cầu công việc trong tình hình mới; năng lực và trình độ chuyên môn sâu, có khả năng ứng dụng khoa học công nghệ chuyển đổi số trong thực thi nhiệm vụ.

Bên cạnh đó, xã Bát Tràng phải xác định chuyển đổi số, ứng dụng tri thức nhân tạo là khâu đột phá chiến lược, giải pháp quan trọng cần đẩy mạnh triển khai chính quyền số, kinh tế số, xã hội số và công dân số, gắn với tiếp tục cải cách hành chính, ứng dụng trí tuệ nhân tạo, dữ liệu vào quản lý trật tự đô thị, du lịch, môi trường, phòng cháy chữa cháy...; xây dựng hệ thống thông tin phục vụ người dân, doanh nghiệp và du khách một cách thuận tiện, hiện đại, thân thiện tạo nền tảng vững chắc để phát triển xã hội số toàn diện, đóng góp thiết thực vào sự nghiệp phát triển nhanh, bền vững của Thủ đô.

bat-trang-2.jpg
Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Thành ủy Hà Nội Hoàng Trọng Quyết tặng hoa chúc mừng Ban Chấp hành Đảng bộ xã Bát Tràng nhiệm kỳ 2025-2030.

Đại hội đại biểu Đảng bộ xã Bát Tràng lần thứ Nhất đã công bố Quyết định của Thành ủy Hà Nội chỉ định Ban Chấp hành Đảng bộ, Ban Thường vụ, Bí thư, Phó Bí thư, Ủy ban Kiểm tra Đảng ủy, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Đảng ủy xã Bát Tràng nhiệm kỳ 2025-2030. Đồng chí Nguyễn Văn Quyến được chỉ định giữ chức Bí thư Đảng ủy xã Bát Tràng nhiệm kỳ 2025-2030.

Đảng bộ xã nhiệm kỳ 2025 – 2030 cần tập trung lãnh đạo nhiệm vụ phát triển kinh tế, đảm bảo kinh tế phát triển nhanh, bền vững; chú trọng nhiệm vụ thu ngân sách, bảo đảm cân đối và năng lực phát triển; giải quyết hài hòa giữa tăng trưởng kinh với công bằng xã hội và bảo vệ môi trường.

Chú trọng bảo tồn phát các giá trị làng nghề truyền thống gắn với phát triển du lịch, gắn các tour, tuyến du lịch sông Hồng, du lịch làng nghề, sinh thái, trải nghiệm...; quan tâm, tạo điều kiện để thu hút nhà đầu tư, phấn đấu đạt mức tăng trưởng kinh tế bình quân hằng năm từ 10,5-11% trở lên và cần quyết tâm phấn đấu cao hơn nữa. Tăng cường công tác quản lý đô thị, nâng cao chất lượng, hiệu quả công tác quy hoạch, quản lý và thực hiện quy hoạch.

bat-trang-45.jpg
Phát huy truyền thống cách mạng và Anh hùng, Đảng bộ, chính quyền, nhân dân xã Bát Tràng quyết tâm xây dựng và phát triển Thủ đô Văn hiến - Văn minh - Hiện đại.

“Xã Bát Tràng cần tạo bước chuyển biến mới trong công tác xây dựng văn hóa và con người thanh lịch, văn minh, tiêu biểu cho văn hóa Tràng An, cho lối sống nhân ái, nghĩa tình, thủy chung, tôn trọng pháp luật. Cần huy động mọi tiềm năng, thế mạnh, nguồn lực và đẩy mạnh xã hội hóa cho phát triển giáo dục - đào tạo, y tế, khoa học - công nghệ, đào tạo bồi dưỡng nguồn nhân lực chất lượng cao, góp phần đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ của xã và thành phố trong tình hình mới” – đồng chí Hoàng Trọng Quyết, nhấn mạnh thêm./.

Bài liên quan
(0) Bình luận
  • Chủ tịch UBND TP Hà Nội kiểm tra công tác chuẩn bị Lễ hội chùa Hương 2026
    Ngày 19/02 (tức mùng 3 tháng Giêng năm Bính Ngọ), tại xã Hương Sơn, đồng chí Vũ Đại Thắng – Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Bí thư Thành ủy, Chủ tịch UBND TP Hà Nội – đã dẫn đầu đoàn công tác của Thành phố tới thăm, chúc Tết và làm việc với Đảng ủy, chính quyền địa phương cùng Ban Chỉ đạo, Ban Tổ chức Lễ hội Du lịch chùa Hương 2026.
  • Hà Nội: Hơn 1.300 tỷ đồng quà Tết đến với các đối tượng chính sách
    Thông tin về công tác thăm hỏi, tặng quà các đối tượng hưởng chính sách ưu đãi người có công với cách mạng, đối tượng hưởng chính sách xã hội, người có hoàn cảnh khó khăn trên địa bàn trong dịp Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026, Sở Nội vụ Hà Nội cho biết, Thành phố đã trao tặng trên 2,7 triệu suất quà với tổng kinh phí gần 1.354 tỷ đồng, đảm bảo mọi người dân Thủ đô đều được đón Tết ấm áp, đủ đầy.
  • Hà Nội: Người dân nô nức du Xuân
    Sáng 19/2 (Mùng 3 Tết Bính Ngọ), phố phường Hà Nội nhộn nhịp hơn so với 2 ngày trước do lượng khách du Xuân tăng mạnh. Nhất là tại các không gian di tích lịch sử, văn hóa.
  • Phường Hoàn Kiếm bố trí điểm gửi xe miễn phí phục vụ nhân dân du xuân
    Nhằm phục vụ nhu cầu tham quan, tín ngưỡng và sinh hoạt văn hóa của Nhân dân và du khách dịp Tết Nguyên đán và lễ hội đầu xuân năm 2026, phường Hoàn Kiếm tổ chức 3 điểm trông giữ xe miễn phí nhằm phục vụ nhu cầu du xuân của người dân.
  • Xã Bát Tràng hiệp thương 39 người đủ tiêu chuẩn ứng cử đại biểu HĐND xã nhiệm kỳ 2026 – 2031
    Sau Hội nghị hiệp thương lần thứ ba, xã Bát Tràng (TP. Hà Nội) đã lựa chọn, thống nhất danh sách 39 người đủ tiêu chuẩn ứng cử đại biểu HĐND xã Bát Tràng khóa XXII, nhiệm kỳ 2026 - 2031.
  • Công an phường Tây Hồ: Giữ bình yên, phục vụ Nhân dân vui Xuân đón Tết
    Nhân dịp Tết nguyên đán Bính Ngọ 2026, thừa ủy quyền của Lãnh đạo Bộ, ngày 14/02/2026, đồng chí Thiếu tướng Nguyễn Hồng Nguyên – Phó Chánh Văn phòng Bộ Công an làm trưởng đoàn công tác đã đến kiểm tra công tác trực, sẵn sàng chiến đấu và chúc Tết, động viên cán bộ, chiến sĩ Công an phường Tây Hồ (Hà Nội).
Nổi bật Tạp chí Người Hà Nội
  • Thánh Gióng đánh giặc Ân và Hội Gióng
    Sự kiện Thánh Gióng đánh giặc Ân và Hội Gióng lâu nay vẫn là hai mảng đề tài đặt ra những câu hỏi không dễ giải đáp. Chẳng hạn, giặc Ân là có thật hay chỉ là truyền thuyết? Nguyên Viện trưởng Viện Khảo cổ học Hà Văn Tấn cho rằng việc phát hiện một loại nha chương bằng ngọc khuê/đá quý trong quá trình khai quật tại di chỉ văn hóa Phùng Nguyên ở Việt Nam (khoảng thế kỷ XV trước Công nguyên) giống hệt loại nha chương đã tìm được trong một số di chỉ có niên đại Ân - Thượng ở Trung Quốc cho thấy chắc chắn giặc Ân đến từ phương Bắc.
  • [Podcast] Truyện ngắn: Tết Việt hồn quê
    Có một điều lạ lùng không mấy ai nhắc đến những cái Tết thành phố, nghĩ đến Tết người ta nhớ nhiều về Tết Việt hồn quê, cái không gian veo vắt mặc định cho những tâm hồn ưa hoài niệm.
  • Mùa xuân trên dòng sông quê
    Có lẽ trong đời mình, tôi đã không thể nhớ nổi bao nhiêu lần qua sông Hồng. Thuở thơ bé, đó là những chuyến đò khua nước, sóng lăn tăn dưới ánh chiều. Lớn hơn một chút là những chuyến phà chở cả nhịp sống hai bờ sang nhau.
  • Thành phố Hà Nội phấn đấu hoàn thành chỉ tiêu 120.000 căn nhà ở xã hội giai đoạn 2026-2030
    Thành phố phấn đấu hoàn thành tối thiểu 120.000 căn nhà ở xã hội trong giai đoạn 2026-2030. Đây là chỉ tiêu bắt buộc, được giao cụ thể cho từng giai đoạn, gắn với trách nhiệm của các sở, ngành và chính quyền địa phương.
  • Hà Nội: Phân quyền cấp xã quản lý vận hành nhà chung cư từ ngày 23/2
    Từ ngày 23/2, Hà Nội giao UBND cấp xã chủ trì kiểm tra, giám sát hoạt động quản lý vận hành nhà chung cư, bao gồm tài chính dịch vụ và xử lý tranh chấp.
Đừng bỏ lỡ
  • “Hà Nội 5 cửa ô-The Hanoi Train” chính thức khởi động chương trình mang tên “Chở mùa xuân về”
    Từ cảm hứng Tết - mùa của đoàn viên, của tri ân và hướng về cội nguồn, đoàn tàu Hà Nội 5 Cửa ô với năm toa tàu mang tên Ô Cầu Dền, Ô Quan Chưởng, Ô Cầu Giấy, Ô Chợ Dừa và Ô Đống Mác, được trang hoàng như phòng khách của các gia đình Hà Nội xưa, bắt đầu hành trình Thăng Long - Kinh Bắc, từ ngày 17/2 - 8/3/2026 (tức từ ngày mùng 1 Tết đến ngày 20 tháng Giêng âm lịch).
  • Nhiều hoạt động văn hóa, thể thao tại Lễ hội Cổ Loa Xuân Bính Ngọ 2026
    Trong không khí hân hoan những ngày đầu Xuân Bính Ngọ 2026, sáng 21/2 (tức ngày mùng 5 tháng Giêng âm lịch) tại Khu di tích quốc gia đặc biệt Cổ Loa (xã Đông Anh, Hà Nội), lễ khai mạc các hoạt động văn hóa – thể thao thuộc Lễ hội Cổ Loa Xuân Bính Ngọ 2026 đã chính thức diễn ra, mở đầu cho chuỗi sự kiện sôi nổi, đậm đà bản sắc truyền thống dân tộc.
  • Hà Nội "bội thu" khách du lịch dịp nghỉ Tết Nguyên đán Bính Ngọ
    Sở Du lịch Hà Nội cho biết, trong 9 ngày Tết Nguyên đán Bính Ngọ (từ ngày 14 - 22/2, tức ngày 27/12/2025 - 6/1/2026 Âm lịch), Hà Nội đón khoảng 1,34 triệu lượt khách, tăng 36,3% so với cùng kỳ năm 2025. Tổng thu từ khách du lịch ước đạt 4,87 nghìn tỷ đồng, tăng 40,2% so với cùng kỳ năm 2025, đây là kết quả cao nhất từ trước đến nay của du lịch Hà Nội trong kỳ nghỉ Tết Nguyên đán.
  • [Podcast] Âm nhạc cuối tuần: Số 6
    Xuân Bính Ngọ đã về trên khắp Tổ quốc Việt Nam và phố phường Hà Nội nói riêng. “Trái tim" của Thủ đô - Hồ Gươm rực rỡ cờ hoa, đào, mai khoe sắc trong gió xuân, và đâu đó vang lên tiếng cười nói của người người, nhà nhà những ngày đầu năm mới. Giữa không khí rộn ràng ấy, chương trình “Âm nhạc cuối tuần” tại Nhà Bát Giác – Vườn hoa Lý Thái Tổ tiếp tục ngân vang, trở thành điểm hẹn vui xuân của nhân dân trong nước và du khách quốc tế.
  • Xã Đa Phúc long trọng tổ chức Lễ hội truyền thống đền Bà
    Trong không khí linh thiêng, rộn ràng của mùa lễ hội đầu xuân Bính Ngọ 2026, ngày 20/2 (mùng 4 tháng Giêng năm Bính Ngọ) thôn Xuân Lai, xã Đa Phúc đã long trọng tổ chức Lễ hội truyền thống đền Bà.
  • Hà Nội mở cửa miễn phí 17 điểm di tích, danh lam thắng cảnh
    Việc mở cửa miễn phí nhằm chăm lo đời sống tinh thần của Nhân dân và phục vụ du khách trong dịp Tết Nguyên đán và những ngày đầu Xuân năm 2026... Thời gian áp dụng từ ngày 20/02/2026 đến hết ngày 22/02/2026 (tức từ ngày mùng 4 đến hết ngày mùng 6 tháng Giêng năm Bính Ngọ).
  • [Podcast] Đền Quán Thánh – Dấu ấn linh thiêng giữa lòng Thăng Long ngàn năm
    Những ngày đầu xuân năm mới và Tết cổ truyền của dân tộc, người Hà Nội có thói quen đi lễ chùa, thắp nén hương cầu bình an cho năm mới, và Đền Quán Thánh là điểm đến không thể bỏ qua của nhân dân Thủ đô.
  • Gìn giữ, phát huy các giá trị lịch sử qua Lễ hội Cổ Loa xuân Bính Ngọ 2026
    Lễ hội Cổ Loa Xuân Bính Ngọ 2026 là sự kiện văn hóa – tín ngưỡng truyền thống có ý nghĩa đặc biệt, được tổ chức tại Di tích Quốc gia đặc biệt Cổ Loa nhằm tri ân, tưởng nhớ công đức các bậc tiền nhân, đặc biệt là An Dương Vương, đồng thời góp phần gìn giữ, phát huy các giá trị lịch sử, văn hóa tiêu biểu của vùng đất Cổ Loa – cái nôi của nhà nước Âu Lạc trong lịch sử dựng nước và giữ nước của dân tộc.
  • Mong ước ngày xuân
    Tạp chí Người Hà Nội trân trọng giới thiệu tới quý độc giả bài thơ Mong ước ngày xuân của tác giả Bích Hạnh.
  • Thưởng thức miễn phí chương trình rối nước tại Hoàng thành Thăng Long
    Trong dịp Tết Nguyên Đán Bính Ngọ 2026, Trung tâm bảo tồn Di sản Thăng Long - Hà Nội tổ chức các Chương trình múa rối đặc sắc phục vụ miễn phí du khách.
Phát triển toàn diện, bền vững xã Bát Tràng trên cơ sở Quy hoạch Thủ đô
POWERED BY ONECMS - A PRODUCT OF NEKO