Bức tranh toàn cảnh Kinh tế - Xã hội Thủ đô: Đang ngày một khởi sắc đi lên

Nguyễn Việt Chiến| 05/02/2018 12:55

Năm 2017 đã đi qua, vượt lên mọi khó khăn thử thách, Đảng bộ, chính quyền và nhân dân Thủ đô đã đạt được những thành tựu lớn, hoàn thành 20/20 chỉ tiêu phát triển kinh tế - xã hội đề ra, trong đó có 7 chỉ tiêu hoàn thành vượt mức. Thu ngân sách đạt 210.259 tỷ đồng (tăng 17% so với năm trước); tổng vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài vào thành phố đạt gần 3,4 tỷ USD; tổng vốn đầu tư xã hội trên địa bàn đạt hơn 308.500 tỷ đồng (tăng 11%). Những con số này nói lên sự phát triển mới toàn diện của Thủ đô trước thềm

UBND TP. Hà Nội cho biết, có thể nói trong bối cảnh có những thuận lợi và khó khăn, cơ hội và thách thức đan xen, đặc biệt là thời tiết cực đoan diễn biến phức tạp. Xuất hiện nắng nóng kỷ lục, sau đó lại mưa nhiều gây úng ngập diện rộng; tiêu thụ sản phẩm chăn nuôi gặp khó khăn, sản xuất nông nghiệp bị ảnh hưởng; bệnh dịch sốt xuất huyết lan rộng. Với phương châm lấy người dân và doanh nghiệp là trung tâm để phục vụ và thực hiện nghiêm túc chỉ đạo của Chính phủ về xây dựng chính quyền hành động, lựa chọn năm 2017 là “Năm kỷ cương hành chính”, TP. Hà Nội đã triển khai đồng bộ các biện pháp, giải pháp để phát triển kinh tế - xã hội (KT  - XH) và đạt được kết quả khá toàn diện trên các lĩnh vực.

Kinh tế Thủ đô tiếp tục tăng trưởng nhanh, các cân đối lớn được đảm bảo. Tất cả 20 chỉ tiêu phát triển KT - XH đều hoàn thành, trong đó có 7 chỉ tiêu vượt kế hoạch. Tổng sản phẩm địa bàn tăng 7,3% - cao nhất trong 7 năm trở lại đây. Xuất khẩu đạt 11,8 tỷ USD, tăng 10,3 %; khách du lịch đạt 23,8 triệu lượt, tăng 9%, trong đó khách quốc tế 4,95 triệu lượt, tăng 23%, tổng thu từ khách du lịch tăng 15%. Tổng thu NSNN đạt 210.259 nghìn tỷ đồng, vượt 2,8% dự toán, tăng 17% so với năm 2016. Đã thực hiện rà soát, tiết giảm chi thường xuyên đạt gần 3 nghìn tỷ đồng. Thành phố có thêm 2 huyện, 30 xã đạt chuẩn nông thôn mới (bằng 136% kế hoạch), nâng tổng số xã đạt chuẩn nông thôn mới lên 285/386 xã (chiếm 73,8%).

Bức tranh toàn cảnh Kinh tế - Xã hội Thủ đô: Đang ngày một khởi sắc đi lên
Chủ tịch UBND Thành phố Hà Nội Nguyễn Đức Chung trao giấy chứng nhận cho nhà đầu tư.
Thành phố tiếp tục đẩy nhanh xây dựng chính quyền điện tử và quyết liệt thực hiện cải thiện môi trường đầu tư, kinh doanh, hỗ trợ và phát triển doanh nghiệp. Môi trường đầu tư, kinh doanh được cải thiện rõ rệt, thu hút vốn đầu tư đạt kết quả tích cực. Năm 2017, Thành phố chấp thuận đầu tư 160 dự án đầu tư vốn ngoài ngân sách vốn đăng ký khoảng 110.000 tỷ đồng; vốn đăng ký FDI ước đạt 3,435 tỷ USD (tăng 10,2%); tổng vốn đầu tư xã hội ước đạt 308,219 nghìn tỷ đồng (tăng 10,5%); cấp đăng ký doanh nghiệp cho 25.160 đơn vị (tăng 11%).

Công tác quy hoạch, trật tự đô thị, quản lý đất đai và bảo vệ môi trường được đẩy mạnh. Thành phố tiếp tục đẩy nhanh tiến độ các quy hoạch gắn với phát triển hạ tầng giao thông; xây mới khoảng 11 triệu m2 sàn nhà ở, trong đó 60,7 nghìn m2 nhà ở xã hội. Cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và nhà ở đạt 98,4%. Đã trồng mới 317 nghìn cây xanh đô thị, đặt mục tiêu trồng mới 1 triệu cây xanh giai đoạn 2016 - 2010. Vận hành 10 điểm quan trắc tự động môi trường không khí, chất lượng nước các hồ, xử lý ô nhiễm 95 hồ; cấp nước sạch cho thêm 170 xã, tương đương 535 nghìn hộ - 2,1 triệu người.

Sự nghiệp văn hóa, giáo dục, y tế tiếp tục phát triển, an sinh xã hội được đảm bảo. Tạo mới việc làm cho hơn 152.000 người, tỷ lệ thất nghiệp còn 3,12%. Hỗ trợ xây dựng, sửa chữa 8.211 nhà cho người có công với kinh phí 955 tỷ đồng. Tỷ lệ hộ nghèo còn 1,69%, không còn xã, thôn đặc biệt khó khăn. Thành phố có thêm 130 trường đạt chuẩn quốc gia (vượt 62,5% kế hoạch). Như vậy, năm 2017, Đảng bộ, chính quyền và nhân dân Thủ đô đã có nhiều nỗ lực lớn, và có thể nói bức tranh toàn cảnh kinh tế - xã hội của Thủ đô đang ngày một phát triển đổi mới, khởi sắc đi lên.

Năm 2018, TP. Hà Nội đặt mục tiêu tập trung cải thiện mạnh mẽ môi trường đầu tư, kinh doanh; khuyến khích đổi mới sáng tạo, khởi nghiệp, phát triển doanh nghiệp. Tiếp tục tái cơ cấu các ngành kinh tế gắn với đổi mới mô hình tăng trưởng, nâng cao năng suất, chất lượng, hiệu quả và sức cạnh tranh. Thực hiện các giải pháp đẩy mạnh, phát triển kinh tế tri thức, ứng dụng công nghệ cao, tận dụng thành quả của cuộc cách mạng công nghiệp 4.0 để nâng cao năng suất lao động. Tiếp tục tái cơ cấu các ngành kinh tế, phấn đấu tăng trưởng đạt 7,3 - 7,8%; vốn đầu tư xã hội tăng từ 10,5 - 11%; số doanh nghiệp thành lập mới tăng từ 12% trở lên.

Phát triển sự nghiệp văn hóa, giáo dục, y tế; đảm bảo an sinh, phúc lợi xã hội và cải thiện đời sống nhân dân. Thực hiện tốt hơn nữa công tác quản lý quy hoạch, xây dựng đô thị, xây dựng nông thôn mới. Đẩy mạnh cải thiện môi trường, môi sinh, an toàn thực phẩm, cung cấp nước sạch; duy trì tốt công tác thu gom xử lý rác thải, chất thải rắn; kiểm soát ô nhiễm môi trường, ùn tắc giao thông. Tăng cường kiểm tra, giám sát xây dựng theo quy hoạch, theo giấy phép xây dựng tại các công trình, nhà ở đặc biệt là trên các tuyến phố, tuyến đường, nút giao thông, vi phạm trên đất nông nghiệp, không để phát sinh những trường hợp mới, đặc biệt những vụ vi phạm nghiêm trọng. 

Thành phố tiếp tục đẩy nhanh tiến độ các dự án đầu tư hạ tầng kỹ thuật, các công trình trọng điểm, nhất là các tuyến đường sắt, đường vành đai: Phối hợp với Bộ Giao thông Vận tải hoàn thành, đưa vào vận hành tuyến đường sắt trên cao Cát Linh - Hà Đông; đẩy nhanh tiến độ các đường vành đai 1, 2, 3 và 3,5; khởi công các công trình đầu tư theo hình thức PPP: quốc lộ 6 (Ba La – Xuân Mai), đường 70. Thực hiện đồng bộ các giải pháp trong Chương trình mục tiêu nhằm giảm thiểu ùn tắc và đảm bảo an toàn giao thông trên địa bàn giai đoạn 2016 - 2020: hầm chui đường Lê Văn Lương giao cắt đường vành đai 3, cầu vượt Hoàng Quốc Việt – Nguyễn Văn Huyên, cầu vượt đường Linh Đàm, hầm chui qua đường vành đai 2,5 qua đường Giải Phóng, cầu vượt nút giao đường Thanh Niên - An Dương, đường vành đai 3 (dưới thấp) đoạn Mai Dịch - cầu Thăng Long, mở rộng nút giao Phạm Ngọc Thạch - Chùa Bộc, đường Huỳnh Thúc Kháng) sửa chữa 14 cầu yếu... Khởi công các công trình thủy lợi: Cụm công trình đầu mối Liên Mạc và trạm bơm tiêu Đông Mỹ. Đẩy nhanh tiến độ cấp nước sạch trên địa bàn, các thủ tục đầu tư Dự án xây dựng Nhà máy nước mặt sông Hồng, các dự án xã hội hóa cấp nước sạch khu vực nông thôn… hoàn thành mạng đấu nối cấp nước tới 100% các hộ dân tại các địa bàn đã đủ điều kiện cấp nước.Tiếp tục thực hiện chương trình trồng mới 1 triệu cây xanh. 

Thực hiện có hiệu quả Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững giai đoạn 2016 - 2020. Triển khai đồng bộ các chính sách, giải pháp giảm nghèo theo hướng tiếp cận đa chiều, chú trọng giảm nghèo tại vùng đồng bào dân tộc. Thực hiện kế hoạch hỗ trợ xây dựng, sửa chữa nhà ở cho người nghèo. Hoàn thành mục tiêu giảm tỷ lệ hộ nghèo 0,4%, đưa tỷ lệ hộ nghèo cuối năm 2018 xuống còn 1,37%. 

Về phát triển văn hóa - xã hội, TP. Hà Nội sẽ tiếp tục xây dựng và phát triển văn hóa, con người Việt Nam đáp ứng yêu cầu phát triển bền vững; đẩy mạnh cuộc vận động xây dựng “Người Hà Nội thanh lịch, văn minh”; nâng cao chất lượng đời sống văn hóa, tinh thần của nhân dân; đảm bảo tốt chính sách an sinh xã hội; tập trung thực hiện kế hoạch xây dựng, sửa chữa hơn 6000 nhà ở cho các hộ nghèo. Thực hiện tốt công tác bảo tồn và phát huy các di sản văn hóa, các di tích lịch sử. 
(0) Bình luận
  • Phường Phú Lương: Đổi mới phương thức quảng bá sản phẩm địa phương qua các phiên livestream trên nền tảng số
    Nằm trong đợt cao điểm 100 ngày thực hiện các nhiệm vụ chuyển đổi số, UBND phường Phú Lương đã triển khai nhiều giải pháp đột phá nhằm ứng dụng công nghệ thông tin vào quản trị và phát triển kinh tế - xã hội địa phương. Điểm sáng nổi bật trong chiến dịch là chuỗi chương trình livestream quảng bá sản phẩm trực tiếp trên Fanpage "Thông tin Phú Lương" – một phương thức truyền thông số hiện đại, trực tiếp hỗ trợ kết nối tiêu thụ nông sản, sản phẩm OCOP và tôn vinh các làng nghề truyền thống.
  • Hà Nội: Giải pháp toàn diện bảo đảm an toàn thực phẩm nông sản và hướng tới xuất khẩu
    Nhằm cụ thể hóa chỉ đạo của Chính phủ về quản lý nông sản xuất khẩu sang thị trường Liên minh Châu Âu (EU) cũng như công tác an toàn thực phẩm chung năm 2026, UBND thành phố Hà Nội triển khai đợt cao điểm tăng cường kiểm tra, giám sát an toàn thực phẩm đối với các sản phẩm trồng trọt trên địa bàn.
  • Phường Cửa Nam dấu ấn 100 ngày chuyển đổi số: Đưa “Vị ký ức kem Tràng Tiền” bùng nổ trên không gian mạng
    "Nằm trong chuỗi các hoạt động trọng điểm thuộc đợt cao điểm 100 ngày thực hiện các nhiệm vụ chuyển đổi số của phường Cửa Nam, việc thúc đẩy kinh tế số và số hóa các giá trị di sản văn hóa ẩm thực truyền thống đang được triển khai quyết liệt. Mới đây, tại tọa độ di sản mới – Heritage Flagship Store số 18 Hàng Bài (phường Cửa Nam, Hà Nội), UBND phường Cửa Nam đã phối hợp cùng thương hiệu Kem Tràng Tiền tổ chức thành công Phiên Mega Livestream "Kem Tràng Tiền - Vị ký ức giữa lòng Hà Nội". Đây được coi là điểm nhấn bứt phá, khẳng định quyết tâm của địa phương trong việc đưa chuyển đổi số đi vào thực chất, mở ra hướng đi mới trong việc đưa vị thế di sản và thương hiệu truyền thống của Thủ đô vươn xa trên không gian mạng".
  • Phường Cầu Giấy: Đẩy nhanh tiến độ hoàn thiện đoạn Vành đai 2.5 qua địa bàn phường, phấn đấu thông xe kỹ thuật dịp 10/10
    Nhằm chuẩn bị tốt nhất cho đợt thi đua cao điểm chào mừng kỷ niệm Ngày Giải phóng Thủ đô (10/10/1954 - 10/10/2026), ngày 9/9, đồng chí Nguyễn Trọng Đông - Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Bí thư Thường trực Thành ủy, Trưởng Ban Chỉ đạo giải phóng mặt bằng các dự án đầu tư trên địa bàn thành phố Hà Nội đã trực tiếp đi kiểm tra thực địa tiến độ triển khai tuyến đường Vành đai 2.5. Trọng tâm của chuyến kiểm tra là đoạn nối từ Khu đô thị mới Dịch Vọng đến đường Dương Đình Nghệ (nút giao Thành Thái), thuộc địa bàn phường Cầu Giấy.
  • Phường Phú Lương khai mạc hội chợ kết nối sản phẩm OCOP và làng nghề truyền thống năm 2026
    Tối 9/9, UBND phường Phú Lương đã tổ chức thành công lễ khai mạc “Hội chợ Kết nối sản phẩm OCOP, làng nghề truyền thống, đặc sản vùng miền năm 2026”. Sự kiện văn hóa - kinh tế nổi bật này ngay từ thời điểm bắt đầu đã thu hút sự chú ý mạnh mẽ của đông đảo các doanh nghiệp, cơ sở sản xuất kinh doanh cùng hàng ngàn lượt người dân trên địa bàn và các khu vực lân cận đến tham quan, trải nghiệm cũng như mua sắm.
  • Phường Hai Bà Trưng lấy ý kiến người dân về quy hoạch phân khu đô thị sông Hồng
    Nhằm phát huy vai trò chủ động của cư dân trong các quyết định phát triển không gian sống, phường Hai Bà Trưng vừa triển khai đợt thu thập đóng góp ý kiến quy mô lớn. Nội dung lấy ý kiến xoay quanh việc điều chỉnh Quy hoạch phân khu đô thị sông Hồng (tỷ lệ 1/5000, đoạn kéo dài từ cầu Hồng Hà tới cầu Mễ Sở) cùng thiết kế tuyến Trục đại lộ cảnh quan ven sông (tỷ lệ 1/500). Đồng thời, địa phương cũng chính thức phát động mô hình thi đua “Dân vận khéo” với chủ đề “Ban Công tác Mặt trận chung tay xây dựng Tổ dân phố số”.
Nổi bật Tạp chí Người Hà Nội
  • Giá trị hồ Gươm và khu vực phụ cận, cùng cánh cửa tương lai
    Theo tiến trình lịch sử, hồ Gươm (phường Hoàn Kiếm, TP Hà Nội) và khu vực phụ cận đã có những sự thay đổi, nhưng giá trị về văn hóa, lịch sử của hồ Gươm – “viên ngọc” giữa lòng Thủ đô cùng khu vực phụ cận sẽ mãi mãi còn lại với người dân Hà Nội nói riêng, cả nước nước chung.
  • "Nét Hà thành" kể câu chuyện Hà Nội qua tà áo dài
    Ngày 11/9, Trung tâm Hoạt động Văn hoá Khoa học Văn Miếu - Quốc Tử Giám tổ chức khai mạc chương trình "Nét Hà thành - Câu chuyện Hà Nội qua tà áo dài", mở đầu chuỗi hoạt động, sự kiện Festival Thăng Long - Hà Nội lần thứ II năm 2026.
  • Tọa đàm “Lửa trên đường ray”: Ký ức không quên của những người giữ mạch đường sắt thời chiến
    Sáng 10/9, tại Bảo tàng Hà Nội tổ chức tọa đàm “Lửa trên đường ray”, trong khuôn khổ Festival Thăng Long - Hà Nội lần thứ II năm 2026. Chương trình là dịp gặp gỡ, đối thoại giữa những nhân chứng từng gắn bó với ngành Đường sắt trong chiến tranh và thế hệ hôm nay, qua đó tái hiện một phần ký ức về những chuyến tàu vượt qua bom đạn, những người bám máy, bám đường và hành trình đưa đầu máy xe lửa hơi nước 141-179 về Ga di sản Bảo tàng Hà Nội.
  • Phường Việt Hưng lấy ý kiến Nhân dân về Điều chỉnh tổng thể Quy hoạch phân khu đô thị sông Hồng
    Thực hiện Kế hoạch của Thành ủy Hà Nội; Sở Xây dựng Hà Nội và Kế hoạch của UBND phường Long Biên; UBND phường Việt Hưng (TP Hà Nội) tổ chức lấy ý kiến của cơ quan, tổ chức, cá nhân và cộng đồng dân cư về Điều chỉnh tổng thể Quy hoạch phân khu đô thị sông Hồng, tỷ lệ 1/5.000 (đoạn từ cầu Hồng Hà đến cầu Mễ Sở) và Phương án tuyến, vị trí công trình theo tuyến dự án đầu tư xây dựng Trục đại lộ cảnh quan sông Hồng.
  • [Ảnh] "Bữa tiệc" nghệ thuật trong đêm khai mạc Festival Thăng Long - Hà Nội 2026
    Tối 11/9, Festival Thăng Long - Hà Nội lần thứ II năm 2026 chính thức khai mạc với chủ đề "Dòng chảy di sản - Heritage Flow". Bằng âm nhạc, ánh sáng và công nghệ, chương trình như "bữa tiệc" nghệ thuật giàu cảm xúc đã đánh thức không gian di sản Hoàng thành Thăng Long.
Đừng bỏ lỡ
  • [Video] Festival Thăng Long - Hà Nội 2026: Động lực mới phát triển Thủ đô từ “Dòng chảy di sản”
    Tối 11/9, tại Hoàng thành Thăng Long, Festival Thăng Long - Hà Nội lần thứ II, năm 2026 với chủ đề “Dòng chảy Di sản - Heritage Flow” đã chính thức khai mạc, mở đầu chuỗi hoạt động văn hóa kéo dài từ ngày 11 đến 20/9 tại nhiều không gian văn hóa - di sản tiêu biểu của Thủ đô.
  • [Podcast] Truyện ngắn: Màu của gió (Kỳ 1)
    Gói bưu phẩm nhân viên bưu điện chuyển đến nhà tôi là cuốn tiểu thuyết có tên: Màu của gió, của tác giả Lam Thùy. Bức tranh trang trí bìa vẽ theo trường phái lập thể khá hiện đại, nhìn bắt mắt. Tôi mở Facebook, vào trang của Thùy, nhắn tin hộp thư messenger: “Cảm ơn em đã tặng sách. Tôi rất vui vì em vẫn tâm huyết với văn chương. Em đang ở đâu?”...
  • "Văn hóa hành động" – nền tảng đưa nghị quyết vào cuộc sống
    Sáu Nghị quyết, Chỉ thị quan trọng của Bộ Chính trị vừa được Ban Tuyên giáo Thành ủy Hà Nội định hướng thông tin, tuyên truyền, phổ biến và triển khai thực hiện trên địa bàn Thủ đô. Đằng sau những nội dung về công tác tư tưởng, đội ngũ cán bộ, người Việt Nam ở nước ngoài, phát triển vùng, du lịch và học tập, thực hành tư tưởng, đạo đức, phương pháp, phong cách Hồ Chí Minh là yêu cầu xuyên suốt: biến nhận thức thành hành động, biến chủ trương thành những chuyển biến cụ thể trong đời sống xã hội.
  • Những thanh âm đa sắc trong chương trình “Âm nhạc cuối tuần” chiều 13/9
    Vào 17h ngày 13/9, tại Nhà Bát giác, NSƯT Quyền Văn Minh cùng các nghệ sĩ Bình Minh Jazz Club sẽ mang đến một chương trình âm nhạc với nhiều cung bậc cảm xúc, từ những giai điệu thân thuộc về Hà Nội đến các tác phẩm jazz kinh điển.
  • Lan tỏa những giá trị đẹp của văn hóa và con người Hà Nội
    Hướng tới kỷ niệm 72 năm Ngày Giải phóng Thủ đô (10/10/1954 - 10/10/2026), Lễ trao Giải Báo chí về phát triển văn hóa và xây dựng người Hà Nội thanh lịch, văn minh lần thứ IX - năm 2026 dự kiến được tổ chức tại Cung Văn hóa Lao động Hữu nghị Việt Xô. Không chỉ là sự kiện tôn vinh những tác phẩm báo chí xuất sắc, Giải còn là nơi ghi nhận những nỗ lực của báo chí trong việc phát hiện, phản ánh và lan tỏa các giá trị văn hóa, những nét đẹp trong đời sống và ứng xử của người Hà Nội.
  • Tái hiện hai thập niên tân nhạc Hà Nội qua 102 bản nhạc và tư liệu quý
    Trong khuôn khổ Festival Thăng Long - Hà Nội lần thứ II năm 2026, vào lúc 18h ngày 12/9/ 2026, Trung tâm Điều phối các hoạt động sáng tạo Hà Nội - Bảo tàng Hà Nội sẽ tổ chức khai mạc chương trình trưng bày và tọa đàm Hướng về thành phố xa xưa: Hai thập niên tân nhạc Hà Nội (1934 - 1954). Đây là hoạt động chuyên đề nhằm tôn vinh những giá trị của nền tân nhạc Hà Nội trong giai đoạn hình thành và phát triển từ năm 1934 đến năm 1954, đồng thời góp phần lan tỏa di sản âm nhạc của Thủ đô đến với đông đảo công chúng, đặc biệt là thế hệ trẻ.
  • [Podcast] Tản văn: Hành trang tháng Chín
    Tháng Chín, ánh nắng nhẹ nhàng lướt qua khung cửa sổ, báo hiệu một mùa tựu trường nữa đã đến. Những cô cậu học trò lại háo hức chuẩn bị hành trang cho một năm học mới. Ở quê, những đứa trẻ lớn lên từ bùn đất, lấm lem...
  • Chùm thơ của tác giả Lê Hồng Thiện
    Tạp chí Người Hà Nội xin trân trọng giới thiệu chùm thơ của tác giả Lê Hồng Thiện.
  • Hứa hẹn “quả ngọt” từ việc điều chỉnh cục bộ Quy hoạch khu vực hồ Gươm và vùng phụ cận
    UBND phường Hoàn Kiếm và UBND phường Cửa Nam (TP Hà Nội) đang phối hợp tổ chức lấy ý kiến cộng đồng dân cư đối với phương án điều chỉnh cục bộ Quy hoạch phân khu đô thị H1-1B, H1-1C, kết hợp giải pháp quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500 nhằm cải tạo, chỉnh trang, tái thiết, tái cấu trúc không gian khu vực hồ Gươm và vùng phụ cận.
  • Phường Hồng Hà lấy ý kiến Nhân dân về Điều chỉnh tổng thể Quy hoạch phân khu đô thị sông Hồng
    UBND phường Hồng Hà (TP Hà Nội) tổ chức lấy ý kiến Nhân dân về điều chỉnh tổng thể Quy hoạch phân khu đô thị sông Hồng, tỷ lệ 1/5000 (đoạn từ cầu Hồng Hà đến cầu Mễ Sở), thông qua hình thức trực tuyến và trực tiếp tại 5 điểm niêm yết trên địa bàn phường. Thời gian phường Hồng Hà lấy ý kiến Nhân dân từ ngày 7/9 – 26/9/2026.
Bức tranh toàn cảnh Kinh tế - Xã hội Thủ đô: Đang ngày một khởi sắc đi lên
POWERED BY ONECMS - A PRODUCT OF NEKO