Việc không nên làm với chùa Trấn Quốc

VNN| 08/07/2009 09:41

Cái cổng thấp nhử là m khách thập phương đi qua phải cúi xuống tăng thêm sự uy nghiêm. Len qua hà nh lang bé tý vẫn còn sân trong, bể nước mưa rêu xanh rì, bước ra thấy cử­a Tam bảo mở toang để oà  và o trời nước mênh mông, ấy là  thủ pháp không gian bậc thầy...

Dang dở vì áo cơm đè nặng hai vai...

Còn nhớ, mùa thu năm 1999, Hội KTS Hà  Nội phát động cuộc thi Kiến trúc sư Hà  Nội và  các công trình hướng tới kỷ niệm 1000 năm Thăng Long". Rất đông anh em trong hội đã tham gia nhiệt tình. Cuối năm cũng chọn được hơn một chục đử tà i tiêu biểu để nghiên cứu sâu hơn.

Có một đử tà i mang tên: "Tổ chức thông tin di sản kiến trúc Hà  Nội", nội dung là  cóp nhặt các bản vẽ ghi, ảnh chụp các công trình kiến trúc Hà  Nội xây dựng từ thế kỷ 18, 19 đến nử­a đầu thế kỷ 20.Tư liệu nà y sẽ được quét và o máy tính rồi đưa lên mạng để mọi người cùng thưởng lãm...

Bắt tay và o mới thấy kho tư liệu đồ sộ, vì vậy mọi người bảo nhau rút gọn, cuối cùng cũng có và i trăm bức ảnh, vẽ ghi và i chục cái cổng là ng xóm, chùa cổ trên mấy là ng cổ ven Hồ Tây, phía Аông bắc Kinh thà nh Hà  Nội xưa: Trích Sà i, Võng Thị, Yên Thái, Аông Xá, Hồ Khẩu... Nhưng rồi chuyện cơm áo đè nặng hai vai, lại là  việc không thù lao, anh em dần tan tác, nhiệt tình cũng giảm. Báo cáo kết quả đôi ba năm rồi đà nh... để đấy, xin hẹn lại với mai sau.

Xin giới thiệu và i hình ảnh chúng tôi đã thực hiện ngà y ấy:

Việc không nên làm với chùa Trấn Quốc

 Cổng chùa Kim Liên chụp trước năm 1993 - Lúc đó chưa có Khách sạn xây cắn cổng chùa. 

Việc không nên làm với chùa Trấn Quốc

Аửn Vệ Quốc của là ng Hồ Khẩu nằm trên đường Thuửµ Khuê , vẽ phục dựng theo bản đồ 1936

Là m cho cảnh chùa gần hơn với đường hơn là  rất sai lầm!

Việc không nên làm với chùa Trấn Quốc

 Chùa Trấn Quốc -ảnh chụp không ảnh năm 1977- Cử­a hà ng bánh tôm Hồ Tây mới chỉ là  cái lửu bằng gỗ lợp tôn, chưa xây to vật vã như bây giử.

Mới đấy mà  chỉ còn hơn một năm nữa là  tới đại lễ 1000 năm Thăng Long. Cuối tháng 6/2009,chùa Trấn Quốc đã được khởi công lấy ngà y. Nhìn bản vẽ treo trước cổng chùa là m chúng tôi không khửi lo lắng và  đã có và i lời trần tình.

Giá như có nhân duyên chuẩn bị công việc nà y, tôi sẽ thỉnh giáo các bậc cao tăng: Cảnh chùa có nên lánh đi một chút khửi chốn trần ai bằng lùm cây um tùm như bức ảnh chụp năm 1940? Cổng chùa hiện nay vốn mới xây nên không giá trị, ta có nên là m lại cổng chùa theo kích thước xưa: nhử nhắn nhưng tinh tế như ảnh tư liệu đã rõ? Tường rà o loè loẹt với hà ng con tiện giả, ta thay bằng gạch gốm hình hoa thị, men mầu lam với hoạ tiết thời Lý, Trần trông có ổn hơn không? Hộp đèn với mái vểnh xa lạ nên bử đi cho thuận mắt. Ngũ sắc là m lóa mắt , ngũ thanh là m chói tai... những sắc mầu trầm đục, khiêm nhường, kín đáo thích hợp với cảnh chùa xưa nay ta nên vận dụng.

Hai bên hà nh lang, hồ sơ ghi là  là m thêm không giá trị. Do bản vẽ ghi hiện trạng sơ sà i nên không biết người khảo sát căn cứ và o đâu để kết luận là  không có giá trị và  mới xây thì ai xây, xây và o thời gian nà o cũng cần cẩn trọng... Mặt bằng hiện trạng cho thấy các khối nhà  đặc, rỗng khá ổn; tỷ lệ nhử bé các công trình nhìn thấy từ đường Thanh Niên là  quan trọng, giảm nhử đi cà ng tốt, để ẩn dưới tán cây thì thật tà i tình.

Xây mới hà nh lang to rộng tại đây là m cho cảnh chùa gần hơn với đường là  rất sai lầm. Аối xứng bên kia, dãy hà nh lang có chức năng như Trai đường (vì đóng kín bởi tường và  cử­a) “ nó vốn lọt và o trong, thông với cử­a ngách Tam bảo. Nay xây mới ốp ra ngoà i đầu hồi là m bé đi khoảnh vườn sát mép nước cũng là  việc không nên.

Cổng (C3) hiện trạng cao hơn 3m, nay định là m mới hai tầng mái cao 4,78m. Cổng mới cao cộng với hai hà nh lang xây lớn hơn cũng cao hơn là m tỷ lệ của cái phụ lớn lên, ắt là m ngôi chính (Tam bảo) nhử lại - vậy là  không cân đối nữa rồi. Cổng xưa thấp thế thôi, vì ngưòi Việt xưa nhử, nay nếu người Việt cao hơn, đông hơn nên cổng phải to, chùa phải lớn - tất nhiên là  vậy, nhưng nếu cần to lớn thì ta xây mới ở Bái Аính (Ninh Bình) hay Аại Nam Quốc tự (Bình Dương) chứ ở Chùa Trấn Quốc thì những sự gia tăng kích thước là  điửu cấm kửµ.

Cái cổng thấp nhử là m thập phương đi qua phải cúi xuống tăng thêm sự uy nghiêm. Len qua hà nh lang bé tý vẫn còn sân trong, bể nước mưa rêu xanh rì, bước ra thấy cử­a Tam bảo mở toang để oà  và o trời nước mênh mông, ấy là  thủ pháp không gian bậc thầy của ngưòi xưa đấy.

Bử kè sụt lở thì cần củng cố, nhưng chớ xây cao mà  nên để nước mấp mé bụi cây. Nhà  vệ sinh hư hửng thì cần sử­a sang lại, nếu có thể là m ngầm đi thì quý quá.

Tháp xây mới nên nhử hơn tháp cũ và  nép dưới các tán cây. Ngôi tháp cao mà u đử gạch là m giống tháp chùa Liên Phái, khi xây vốn đã có nhiửu phà n nà n, nay cắt thấp xuống và  xếp gọn một cách khiêm nhường sẽ là m khung cảnh nơi đây quay trở lại với nguyên giá trị ban đầu.

Аừng để tương lai trách móc chúng ta

Chỉ với chùa Trấn Quốc đã thấy nhiửu vấn đử. Với chiến dịch là m mới di tích có tên Công trình tiến tới kỷ niệm... hà ng loạt đình chùa Hà  Nội đang hối hả thi công, nếu là m như cách chùa Trấn Quốc thì thật rất lo ngại. Xem hồ sơ dự án, phần mô tả hiện trạng thì thấy trình bầy rất đại khái, nhận định đánh giá khá chủ quan. Cơ sở nguyên bản để phục hồi di tích như vậy thì kết quả chỉ là  huỷ hoại di tích. Những di sản khắp thế giới được phục chế trong và i năm thậm chí và i chục năm là  chuyện bình thường. Và i trăm ngà y là  thời gian quá ngắn cho một công trình quý. Thời gian gấp vậy, nên chăng  dà nh cho việc khảo cứu, sưu tầm tư liệu đưa ra phương án và  thảo luận một cách thấu đáo vử nên bảo trì , tôn tạo di tích ra sao có lẽ là  phù hợp hơn.

Bạn KTS, bạn thật hạnh phúc khi được lựa chọn sang trọng: tác phẩm của bạn sẽ ghi dấu thời khắc trọng đại lịch sử­ Thà nh phố của chúng ta. Nhưng nếu các bạn tiến hà nh công việc ấy một cách tình thế, cẩu thả để nhanh chóng thay thế những đồ vật sản xuất hà ng loạt, vô hồn và o những vị trí để lại dấu tích của lịch sử­, đem lời nhắn gử­i từ quá khứ đến hôm nay thì thực sự các bạn đang mang sự bất hạnh cho thà nh phố nà y.

Không chỉ chùa Trấn Quốc, bạn trẻ nà o có nhân duyên với những công việc tương tự, các bạn nên vẽ ghi lại thật cẩn thận những gì sẽ là m mới nay mai. Chúng ta sẽ tập hợp lại những ký ức bằng hình ảnh, bản vẽ thật trung thực từng viên ngói, thanh kèo, những mảnh đắp vữa vôi, những dòng chữ mà  ta không hiểu hết ý nghĩa. Nếu không may chúng ta không ngăn cản được phong trà o phá di sản là m mới di tích, thì mai nà y con cháu chúng ta có phục chế lại gần như nguyên trạng nhử những ghi chép tỷ mỷ hôm nay. Chúng sẽ bớt trách móc nguyửn rủa chúng ta nhử những việc là m không mấy tốn kém trong khả năng có thể.

Di tích Hà  Nội là  vốn văn hoá của cả nước,  được gây dựng nhiửu đời và  không có giới hạn vử thời gian nà o cần quan tâm săn sóc: từ xa xưa đến hôm nay và  mãi sau nà y. Hà  Nội và  cả nước có nhiửu thế hệ các chuyên gia kinh nghiệm, những nhà  nghiên cứu nghiêm túc, các nghệ nhân, hoạ sĩ. Nhiửu ngưòi có kiến thức sâu rộng vử di tích. Họ rất sẵn lòng đóng góp để là m già u thêm vốn quý văn vật đất Thăng Long.

Các bạn KTS, các bạn có can đảm chia sẻ cái vinh dự được là m các công trình hướng đến 1000 năm Thăng Long đến với đông đảo những người yêu quý, gắn bó với Hà  Nội không? Nếu có thể, bạn hãy lấy VietNamNet là m cầu nối để có được một cuộc thảo luận chân tình vì Hà  Nội nghìn năm bửn vững.

(0) Bình luận
  • Nhà giáo Bùi Thị Thu Hằng – “đóa sen rực rỡ” trên dòng sông tri thức
    Gắn bó với ngôi trường Tiểu học Gia Thụy hơn 8 năm học, tôi đã được gặp gỡ, được giúp đỡ bởi rất nhiều các anh chị em đồng nghiệp. Mỗi người đều để lại cho tôi những ấn tượng và tình cảm riêng. Nhưng có một người rất đặc biệt, người đã dành cho tôi thật nhiều sự động viên, quan tâm, và mang đến cho tôi nhiều động lực để cố gắng phấn đấu trên hành trình chinh phục tri thức. Đó là bông hoa đẹp nhất của trường Tiểu học Gia Thụy - Nhà giáo Bùi Thị Thu Hằng, Hiệu trưởng nhà trường. Người mà theo tôi hội tụ đủ vẻ đẹp của người phụ nữ Việt Nam - vừa mang phong cách hiện đại, vừa đậm nét truyền thống.
  • Phường Phú Lương tổ chức lễ trao tặng huy hiệu Đảng cho 12 đảng viên đợt 03/2/2026
    Sáng 26/01, Đảng bộ phường Phú Lương (Hà Nội) tổ chức Lễ trao tặng Huy hiệu Đảng đợt 03/2/2026 cho 12 đảng viên trên địa bàn phường.
  • “Happy Tết 2026”: Khám phá Tết Việt và Hà Nội qua công nghệ AI cùng văn hóa truyền thống
    Chiều 21/1, Sở Du lịch Hà Nội và Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Thành phố Hà Nội tổ chức Hội nghị thông tin về chương trình “Happy Tết 2026” với chủ đề “Tết là hạnh phúc”. Sự kiện này sẽ diễn ra tại Khu Trung tâm Hoàng thành Thăng Long (số 19C đường Hoàng Diệu, phường Ba Đình) từ ngày 6 – 10/2 (tức ngày 19 đến ngày 23 tháng Chạp).
  • Phường Cửa Nam rực rỡ cờ hoa chào mừng Đại hội XIV của Đảng
    Hướng tới Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng, nhiều địa phương trên địa bàn Hà Nội, trong đó phường Cửa Nam những ngày này đã rực rỡ cờ hoa để chào mừng sự kiện trọng đại của đất nước.
  • Hà Nội ban hành Quy chế Phát hiện, bồi dưỡng, tuyên truyền nhân rộng điển hình tiên tiến
    UBND Thành phố Hà Nội đã ban hành Quyết định 07/2026/QĐ-UBND về việc ban hành Quy chế Phát hiện, bồi dưỡng, tuyên truyền nhân rộng điển hình tiên tiến; Cuộc thi viết về điển hình tiên tiến, người tốt, việc tốt; Biên tập, xuất bản sách “Những bông hoa đẹp” thành phố Hà Nội.
  • “Tụ hội sáng tạo” Hà Nội tại Công viên Thống Nhất
    Hưởng ứng chương trình “Tụ hội sáng tạo” khởi động Lễ hội Thiết kế sáng tạo Hà Nội, ngày 10 - 11/1 tại Công viên Thống Nhất (phường Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội), UBND phường Hai Bà Trưng chủ trì, phối hợp với Sở Văn hóa Thể thao Hà Nội tổ chức nhiều hoạt động văn hóa văn nghệ đặc sắc, hấp dẫn, thu hút đông đảo người dân và du khách.
Nổi bật Tạp chí Người Hà Nội
  • Nhiều bộ phim đặc sắc sẽ được chiếu trong đợt phim mừng Đảng, mừng Xuân 2026
    Từ ngày 3/2 đến ngày 22/2/2026, Đợt phim chào mừng thành công Đại hội Đảng lần thứ XIV, kỷ niệm 96 năm Ngày thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam (3/2/1930 - 3/2/2026) và mừng Xuân Bính Ngọ 2026 sẽ được tổ chức trên phạm vi cả nước với việc trình chiếu nhiều tác phẩm điện ảnh có giá trị tư tưởng và nghệ thuật.
  • Khai mạc triển lãm chuyên đề “Ngựa trong nghệ thuật tạo hình”
    Nhân kỷ niệm 96 năm Ngày thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam (3/2/1930 - 3/2/2026) và chào đón Xuân Bính Ngọ 2026, sáng 30/1/2026, Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam (66 Nguyễn Thái Học, quận Ba Đình, Hà Nội) tổ chức khai mạc triển lãm chuyên đề “Ngựa trong nghệ thuật tạo hình”.
  • Hà Nội đón nhận danh hiệu "Thành phố học tập toàn cầu" của UNESCO
    Tối ngày 29/1, UBND TP. Hà Nội long trọng tổ chức Lễ đón nhận danh hiệu thành phố Hà Nội là thành viên mạng lưới "Thành phố học tập toàn cầu" của Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa của Liên hợp quốc (UNESCO) tại Trung tâm Hoạt động Văn hoá Khoa học Văn Miếu - Quốc Tử Giám.
  • [Podcast] Âm nhạc cuối tuần - Số 3
    Không khép kín trong nhà hát, không tạo khoảng cách giữa nghệ sĩ và khán giả, chương trình “Âm nhạc cuối tuần” tại Nhà Bát giác bên hồ Gươm cổ kính, được xây dựng như một “món ăn tinh thần”, đưa nghệ thuật chất lượng cao đến gần hơn với công chúng Thủ đô Hà Nội và du khách quốc tế.
  • Phú Thượng ra quân lập lại kỷ cương đô thị, hướng tới không gian sống văn minh
    Những ngày giáp Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026, hòa trong không khí phấn khởi chào mừng thành công Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng, UBND phường Phú Thượng (thành phố Hà Nội) đã liên tiếp tổ chức các đợt ra quân xử lý vi phạm về trật tự an toàn giao thông, trật tự đô thị và vệ sinh môi trường trên tuyến đường 40m Nam Thăng Long – trục giao thông trọng điểm của địa phương.
Đừng bỏ lỡ
  • Chuỗi sự kiện, lễ hội đẩy mạnh các trải nghiệm “Tết của người Hà Nội”
    Nhằm thu hút và đón khách du lịch đến Thủ đô Hà Nội dịp Tết Nguyên đán, Sở Du lịch Hà Nội đẩy mạnh quảng bá, kích cầu du lịch thông qua chuỗi các hoạt động, sự kiện, lễ hội, không gian văn hoá, nghệ thuật Tết mang bản sắc Hà Nội. Các trải nghiệm “Tết của người Hà Nội” gắn với gia đình, làng nghề, sản phẩm đặc trưng của Thủ đô; các chương trình du lịch di sản, ẩm thực, cộng đồng…
  • Hà Nội lọt top 2 điểm đến được yêu thích nhất châu Á 2026
    Trong bảng xếp hạng năm nay, Hà Nội chỉ đứng sau Bali (Indonesia) – điểm đến dẫn đầu châu Á, Bangkok (Thái Lan) xếp ở vị trí thứ ba. Các điểm đến nổi tiếng khác như Siem Reap (Campuchia) và Tokyo (Nhật Bản) cũng góp mặt trong top 5.
  • Tiếp nối dòng chảy jazz trong không gian cộng đồng chiều ngày 1/2
    Từ 15h30 đến 17h ngày 01/02, tại Nhà Bát Giác – Vườn hoa Lý Thái Tổ, chương trình “Âm nhạc cuối tuần” tiếp tục diễn ra với một buổi biểu diễn jazz được xây dựng theo hướng mở, kết nối những giai điệu quen thuộc của thế giới với các sáng tác Việt Nam giàu cảm xúc.
  • [Podcast] Truyện ngắn: Dưới bóng cây mận già
    Năm ấy, một ngày đầu mùa hè, con ngựa bạch xuất hiện ở cổng nhà tôi với hai cái sọt to tướng đầy măng rừng trên lưng. Chở nặng, và bị cột vào gốc cây, con ngựa đứng im, đầu hơi cúi xuống trầm tư. Cái đuôi dài xác xơ thi thoảng vẩy lên đuổi một con ruồi vô ý.
  • Phát động Cuộc thi ảnh mùa Xuân Bính Ngọ 2026
    Cuộc thi ảnh Mùa xuân Bính Ngọ 2026 của Hội Nhiếp ảnh TP Hồ Chí Minh khuyến khích các tác phẩm giàu tính khoảnh khắc, nhân văn, có góc nhìn mới.
  • UNESCO gửi thông điệp chúc mừng Nghị quyết số 80-NQ/TW về phát triển văn hóa Việt Nam
    UNESCO cho rằng, đây là một văn kiện đặc biệt quan trọng, thể hiện sự chuyển đổi tư duy phát triển, theo đó văn hóa không chỉ là một lĩnh vực bổ trợ, mà là một trong bốn trụ cột đồng đẳng của phát triển bền vững, bên cạnh kinh tế, xã hội và môi trường.
  • Phát động cuộc thi bút ký với chủ đề “Sông Hương - ngày hội trùng dương” năm 2026
    Ngày 29/01, Tạp chí Sông Hương đã phát động cuộc thi bút ký “Sông Hương - Ngày hội trùng dương” năm 2026. Cuộc thi nhằm tạo điều kiện phát hiện, thu hút tài năng trong lĩnh vực văn học nghệ thuật, phát huy tính sáng tạo để có những tác phẩm hay".
  • Hà Nội khai mở mùa du lịch 2026 với "Get on Hanoi"
    Với chủ đề "Get on Hanoi 2026 – Hành trình tươi xanh", sự kiện thể hiện định hướng phát triển du lịch Thủ đô gắn với bảo tồn thiên nhiên, gìn giữ di sản văn hóa và phát triển bền vững.
  • Cuốn sách chạm đến trái tim từ sự yêu thương và thấu cảm
    Sau dấu ấn của “Câu chuyện từ trái tim” ra mắt năm 2021, PGS. TS, bác sĩ Nguyễn Lân Hiếu vừa trở lại với độc giả bằng cuốn sách thứ hai mang tên “Thương - Câu chuyện tiếp tục từ trái tim”. Nếu cuốn sách đầu tay đã chạm đến người đọc bởi sự chân thành, ấm áp của những câu chuyện nghề y thì “Thương - Câu chuyện tiếp tục từ trái tim” như một hành trình nối dài những giá trị nhân văn mà tác giả kiên trì theo đuổi.
  • [Podcast] Tản văn: Người đi về phía biển
    Khi biển sinh ra, tôi chưa biết hát. Khi biển lớn lên, em chưa biết khóc. Khi biển mặn mòi, thì đã có những dấu chân đi về phía biển. Biển ở phía đường chân trời, một nơi tưởng chừng như chưa từng có sự nhọc nhằn, vất vả. Bởi chân trời luôn luôn là ước mơ.
Việc không nên làm với chùa Trấn Quốc
POWERED BY ONECMS - A PRODUCT OF NEKO