Tìm thấy mộ phần tác giả bà i Chùa Hương

ttvh| 23/12/2011 11:07

(NHN) Ngà y 20/12 vừa qua, sau hà ng chục năm tìm kiếm, gia đình và  hậu duệ của tác giả bà i thơ Chùa Hương đã tìm được hà i cốt của ông để đưa vử tái hợp cạnh cha mình - cố học giả Nguyễn Văn Vĩnh.

Trước đó, suốt nhiửu năm trời, vị trí đặt hà i cốt của nhà  thơ Nguyễn Nhược Pháp (1914 - 1938) trong khu nghĩa trang chung của dòng họ vẫn phải để trống. Аặc biệt, kể từ năm 1989, khi quyết định công nhận Nguyễn Nhược Pháp là  danh nhân văn hóa Việt Nam, Sở VH-TT Hà  Tây (cũ) đã đầu tư dựng bia tại cụm nghĩa trang nà y với dòng chữ Khu mộ danh nhân văn hóa Nguyễn Văn Vĩnh - Nguyễn Giang - Nguyễn Nhược Pháp. Sự kiện nà y cũng là  một trong những lý do thôi thúc hậu duệ nhà  thơ đi tìm lại hà i cốt ông.

Nguyễn Nhược Pháp

1. Nhà  nghiên cứu Nguyễn Lân Bình - cháu nội của dịch giả Nguyễn Văn Vĩnh - chia sẻ: Ngoà i tâm lý xót xa vử việc chưa tìm được hà i cốt người thân, chúng tôi còn luôn tâm niệm vử lời trăng trối của cụ bà  (vợ cả của dịch giả Nguyễn Văn Vĩnh - NV). Trước khi qua đời và o năm 1965, cụ từng nói với con cháu: sau nà y nằm xuống, tao chỉ muốn được chôn cạnh thằng Pháp.

Phát lộ tà i năng thiên bẩm từ rất sớm với những câu thơ Hôm qua đi chùa Hương/Hoa cử mử hơi sương..., Nguyễn Nhược Pháp chỉ sống lâu hơn cha mình 2 năm. Khi mất và o năm 1938, ông được gia đình đưa vử an táng tại là ng Phượng Vũ, xã Phượng Dực (Thường Tín, Hà  Nội). Trong suốt những năm sau đó, vì chiến tranh và  không có điửu kiện chăm sóc, ngôi mộ nà y bị vùi sâu mất hoà n toà n dấu vết, dù đã được gia đình bử công tìm kiếm nhiửu lần.

Kể từ cuối những năm 1980, khu mộ phần của dòng họ Nguyễn Văn Vĩnh (cũng nằm tại là ng Phượng Vũ) đã được dòng họ đầu tư tôn tạo lại. Trước đó nhiửu năm, sau một số lần di chuyển, hà i cốt của học giả Nguyễn Văn Vĩnh cũng được đặt tại đây. Năm 2010, hà i cốt của cụ bà  Nguyễn Văn Vĩnh cũng được gia đình tìm thấy và  đưa vử khu mộ phần nà y. Ngoà i ra, khu mộ phần còn là  nơi  táng của anh cùng cha khác mẹ với Nguyễn Nhược Pháp là  nhà  thơ Nguyễn Giang (1910- 1969), gương mặt khá nổi tiếng trong là ng văn hóa thời tiửn chiến.

Theo nguyện vọng, từ lâu chúng tôi đã xây sẵn mộ phần của nhà  thơ ở sát cạnh nơi đặt cụ bࠝ - ông Bình kể - Bạn bè, giới nghiên cứu tới thắp hương đửu hửi thăm vử việc ngôi mộ phải để trống không đúc nắp trên, gia đình đau xót mà  không biết trả lời thế nà o.

2. Аược biết, việc tìm kiếm hà i cốt của nhà  thơ Nguyễn Nhược Pháp đã diễn ra trong nhiửu năm. Tuy nhiên, khu vực được cho là  nơi an táng ông đã biến dạng khá nhiửu, và  là  nơi đặt các ngôi mộ của khá nhiửu gia đình trong là ng. Bởi vậy, phía chính quyửn xã Phượng Dực đã phải mất khá nhiửu công sức để giúp hậu duệ nhà  thơ thu xếp và  có được sự đồng ý của các gia đình nà y.

Nơi đặt hà i cốt cố nhà  thơ trong mộ phần dòng họ

Việc tìm thấy dấu vết hà i cốt Nguyễn Nhược Pháp diễn ra và o ngà y 17/12/2011 và  hoà n thà nh trong 3 ngà y sau đó. Ở độ sâu dưới 2m đất, hà i cốt của nhà  thơ đặt trong một tiểu sà nh cũ, kèm theo đó là  một tấm bia bằng đá vôi đã mất hết chữ. Cũng ở độ sâu nà y, cách đó và i mét là  một tiểu sà nh khác, trong đó có chôn một người chú họ của nhà  thơ, mất và o cuối thế kỷ XIX.

Tất cả những dấu hiệu nà y đửu tuyệt đối trùng với thông tin mà  phía gia đình ghi lại rằng cố nhà  thơ Nguyễn Nhược Pháp được chôn cạnh một ông chú họ mất lúc 10 tuổi. Trong 2 ngôi mộ, chỉ mộ của nhà  thơ mới có bia. Thực tế, hai bộ hà i cốt cũng có kích thước xương khác hẳn nhau, một bộ là  xương người lớn và  một bộ là  xương trẻ em - ông Nguyễn Lân Bình nói.

Tới chiửu qua (22/12), việc đưa hà i cốt Nguyễn Nhược Pháp vử an táng trong khu phần mộ của gia đình đã hoà n thà nh. Аược biết, phía gia đình nhà  thơ cũng đang tính tới việc xuất bản toà n tập tác phẩm của ông.

Mất sớm vì bệnh lao, nhà  thơ Nguyễn Nhược Pháp chỉ kịp để lại một số bà i thơ, truyện ngắn, kịch bản sân khấu cùng một số bà i phê bình văn học bằng tiếng Pháp. Trong số nà y, nổi tiếng nhất là  2 bà i thơ Chùa Hương và  Sơn Tinh, Thủy Tinh.

(0) Bình luận
Nổi bật Tạp chí Người Hà Nội
  • Thành tựu nổi bật của đất nước sau 80 năm xây dựng, bảo vệ và phát triển (Bài 2)
    Cách mạng Tháng Tám năm 1945 giành thắng lợi đã mở ra bước ngoặt vĩ đại trong lịch sử dân tộc Việt Nam. Sự kiện ngày 2/9/1945 với sự ra đời của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa, đã chấm dứt chế độ phong kiến, kết thúc hơn 80 năm bị đô hộ. Từ đây, Việt Nam là quốc gia có chế độ chính trị độc lập, có chủ quyền lãnh thổ và tự quyết định con đường phát triển của mình.
  • Thành tựu nổi bật của đất nước sau 80 năm xây dựng, bảo vệ và phát triển (Bài 1)
    Kỷ niệm 80 năm Cách mạng Tháng Tám thành công (19/8/1945) và Quốc khánh nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam (2/9/1945 – 2/9/2025) trong bầu không khí toàn Đảng, toàn dân, toàn quân nô nức thi đua chào mừng Đại hội XIV của Đảng là dịp để chúng ta khắc sâu hơn nữa ý nghĩa lịch sử to lớn của những ngày mùa thu năm 1945 - khi dân tộc ta vùng lên giành lấy quyền làm người, làm chủ đất nước.
  • 80 tác phẩm tôn vinh “Những người con của Tổ quốc”
    Nhân kỷ niệm 80 năm Ngày Quốc khánh nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam (2/9/1945 – 2/9/2025), vào sáng ngày 15/8/2025, Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam sẽ tổ chức khai mạc triển lãm chuyên đề "Những người con của Tổ quốc".
  • Định hướng xã Thanh Oai đi đầu trong xây dựng mô hình xã, phường thông minh của Thủ đô Hà Nội
    “Xã Thanh Oai cần phấn đấu là một trong những xã, phường đi đầu trong xây dựng mô hình xã, phường thông minh, là hình mẫu của Thủ đô, đẩy mạnh triển khai chính quyền số, xã hội số và công dân số, gắn với cải cách hành chính, cung cấp dịch vụ công trực tuyến mức độ cao” – đồng chí Dương Đức Tuấn, Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy, Phó Chủ tịch UBND Thành phố Hà Nội, nhấn mạnh tại Đại hội Đại biểu Đảng bộ xã Thanh Oai lần thứ I, nhiệm kỳ 2025-2030 diễn ra sáng ngày 13/8.
  • Hà Nội triển khai Chiến lược quốc gia về người cao tuổi đến năm 2035, tầm nhìn đến năm 2045
    Mục tiêu của Kế hoạch là hoàn thiện chính sách toàn diện, hiện đại về người cao tuổi (NCT). Cải thiện đời sống vật chất, tinh thần, đặc biệt cho NCT nghèo, cận nghèo, vùng khó khăn. Phát huy vai trò, kinh nghiệm, trí tuệ của NCT trong xã hội.
Đừng bỏ lỡ
Tìm thấy mộ phần tác giả bà i Chùa Hương
POWERED BY ONECMS - A PRODUCT OF NEKO