Vai diễn lột xác của kiều nữ hàng đầu xứ sở Kim Chi Song Hye Kyo trong bộ phim The Glory (Vinh quang trong thù hận) đã vươn lên, dẫn đầu Top 10 phim truyền hình toàn cầu (phim không nói tiếng Anh).
Nhân vật chính Moon Dong Eun do Song Hye Kyo đóng là cô gái chịu nhiều tổn thương thể xác lẫn tinh thần từ những hành vi bạo lực của nhóm bạn con nhà giàu. Chúng tìm mọi cách hành hạ nữ chính, thậm chí còn dùng cơ thể của cô để "thử" độ nóng máy làm tóc.
Tuy làm rất nhiều điều xấu với bạn nhưng chúng lại không bị pháp luật xử phạt, bởi mẹ của "ác nữ" có nhiều mối quan hệ với những người có chức, có quyền. Những tưởng trường học là nơi giáo viên sẽ bảo vệ học trò nhưng thầy giáo chủ nhiệm của Moon Dong Eun còn đánh đập, dè bỉu cô học trò không thương tiếc. Thầy giáo thể dục thậm chí còn đưa chìa khóa cho đám bạn để chúng dễ bề bắt nạt Moon Dong Eun.
Khác với hình ảnh ngọt ngào, sang chảnh trong những phim trước đó, minh tinh xứ Hàn lột xác trong vai diễn người phụ nữ mang vết sẹo từ quá khứ u tối, thể hiện nỗi đau thể xác lẫn tinh thần của nhân vật. Sau khi phải chịu đựng quá nhiều, cô phản kháng thể hiện được sự mạnh mẽ, nỗi phẫn uất, thách thức những kẻ từng ức hiếp mình.
Song Hye Kyo sinh năm 1981 là nữ diễn viên người Hàn Quốc. Cô đã trở nên nổi tiếng thông qua những vai chính trong các bộ phim truyền hình và điện ảnh như: Trái tim mùa thu, Một cho tất cả, Ngôi nhà hạnh phúc, Gió đông năm ấy, Hậu duệ mặt trời và Gặp gỡ, Hoàng Chân Y, Nhất đại tông sư, Những tháng năm rực rỡ, Tôi là nữ vương.
Phim chiếm vị trí số một trên bảng xếp hạng Netflix của nhiều quốc gia như Hàn, Indonesia, Malaysia, Philippines, Qatar, Ả Rập Saudi, Singapore, Thái Lan và Việt Nam. Tại Mỹ, phim xếp hạng 6 trên bảng xếp hạng Netflix. Đây là một kết quả bất ngờ bởi thể loại trả thù không được quan tâm rộng rãi như thể loại zombie hoặc tội phạm của Hàn.
Vinh quang trong thù hận nhận vô vàn lời khen của khán giả trên Netflix và các nền tảng trực tuyến khác. Phim có sự tham gia diễn xuất của Song Hye Kyo, Lee Do Hyun, Lim Ji Yeon...
