PGS Việt nhận thưởng uy tín của Pháp

vnn| 22/02/2013 23:20

(NHN) Với những đóng góp tích cực trong việc quảng bá nửn văn học Pháp tại Việt Nam, PGS Аặng Thị Hạnh (từng công tác tại Khoa Văn, АH Khoa học xã hội và  Nhân văn Hà  Nội) đã vinh dự nhận Huân chương Cà nh cọ Hà n lâm của nước Cộng hòa Pháp.

Huân chương Cà nh cọ Hà n lâm là  một trong những phần thưởng lâu đời và  uy tín của Cộng hòa Pháp tặng cho người Pháp hoặc nước ngoà i có nhiửu đóng góp đặc biệt cho sự nghiệp giáo dục, khoa học và  nghiên cứu.
PGS Аặng Thị Hạnh
PGS Аặng Thị Hạnh (bên phải) nhận Huân chương Cà nh cọ Hà n lâm của Pháp.

Аại sứ quán đánh giá cao vai trò của PGS Аặng Thị Hạnh trong việc truyửn bá văn hóa, đặc biệt là  văn học Pháp tại Việt Nam.

Nhử có những công trình nghiên cứu, và  tác phẩm dịch của bà  mà  nửn văn học Pháp ở thế kỉ XIX và  XX đã được biết đến ở Việt Nam “ Аại sứ Jean Noel Poirier nhấn mạnh.

Trong suốt 25 năm công tác tại АHQG Hà  Nội, PGS Аặng Thị Hạnh đã tham gia đà o tạo nhiửu sinh viên trẻ học văn học Pháp cũng như truyửn tình yêu văn học Pháp cho những sinh viên nà y.

Bên cạnh đó, PGS Hạnh còn tham gia xây dựng chương trình giảng dạy Văn học Pháp tại các trường phổ thông cũng như АH ở Việt Nam. Bà  cũng là  người có nhiửu đóng góp quan trọng trong việc đà o tạo các dịch giả trẻ Văn học Việt Nam.

Аặc biệt, những công trình của bà  nghiên cứu vử Vích-to-huy-gô và  các nhà  thơ Pháp ở thế kỉ XX là  công trình có uy tín, được giới văn học đánh giá cao.

Nhân dịp kỉ niệm 100 năm ngà y thà nh lập Trường АH Аông Dương, bà  đã dịch cuốn sách Thư Hà  Nội của tác giả Jean Tardieu. Cuốn sách được xuất bản đã để lại nhiửu dấu ấn trong đời sống Văn học Việt Nam và  cũng là  một minh chứng vử tình hình thuộc địa ở Аông Dương và o những năm 30.

à”ng Jean Noel Poirier “ Аại sứ quán Pháp tại Việt Nam đã trao tặng Huân chương cao quý tới PGS. Buổi lễ diễn ra ngà y 21/2 tại Trung tâm Văn hóa Pháp, Hà  Nội.
(0) Bình luận
Nổi bật Tạp chí Người Hà Nội
  • Đồng chí Phạm Văn Đồng - Nhà lãnh đạo kiệt xuất, người học trò gần gũi của Chủ tịch Hồ Chí Minh
    Kỷ niệm 120 năm Ngày sinh đồng chí Phạm Văn Đồng (01/3/1906 - 01/3/2026) là dịp để toàn Đảng, toàn dân và toàn quân ta thành kính tưởng nhớ, tri ân sâu sắc những công lao, cống hiến to lớn của một nhà lãnh đạo xuất sắc của Đảng, Nhà nước và cách mạng Việt Nam; người cộng sản kiên trung, mẫu mực, trọn đời tận hiến cho độc lập dân tộc, hạnh phúc của Nhân dân và sự phát triển bền vững của đất nước.
  • Hà Nội đẩy mạnh tuyên truyền thực hiện Nghị quyết số 80-NQ/TW về phát triển văn hóa Việt Nam
    Ban Tuyên giáo và Dân vận Thành ủy Hà Nội vừa ban hành Hướng dẫn số 23-HD/BTGDVTU ngày 16/02/2026 về tuyên truyền thực hiện Nghị quyết số 80-NQ/TW của Bộ Chính trị. Hướng dẫn xác định rõ mục đích, yêu cầu, nội dung, hình thức và tổ chức thực hiện, nhằm tạo sự thống nhất cao trong toàn Đảng bộ và đồng thuận trong Nhân dân, đưa Nghị quyết sớm đi vào cuộc sống, góp phần xây dựng và phát triển văn hóa Việt Nam tiên tiến, đậm đà bản sắc dân tộc.
  • Lời hẹn mùa xuân
    Mùa đông năm nay đến sớm. Bầy chim én sửa soạn bay về phương Nam tránh rét khi hơi sương giá bắt đầu vương trên từng nhành lá. Én Nhỏ quàng lên cổ chiếc khăn cỏ mềm ấm áp, bịn rịn chia tay một mầm xanh bé xíu đang nép mình trên cành khẳng khiu. "Hẹn gặp lại cậu khi mùa xuân đến", Én Nhỏ vẫy vẫy đôi cánh.
  • Những điểm mới của cuộc bầu cử Đại biểu Quốc hội khóa XVI và HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031
    Ngày 15/3/2026, cử tri trên cả nước sẽ đi bầu cử đại biểu Quốc hội (ĐBQH) khóa XVI và đại biểu Hội đồng Nhân dân (HĐND) các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031. Đây là sự kiện chính trị trọng đại của đất nước, là dịp để mỗi cử tri thực hiện quyền làm chủ, trực tiếp lựa chọn những người tiêu biểu, đại diện cho ý chí, nguyện vọng của Nhân dân trong các cơ quan quyền lực nhà nước.
  • Xã Nam Phù: Tạo chuyển biến rõ nét từ những ngày đầu năm mới
    Sau 9 ngày nghỉ Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026 đầm ấm, an toàn, ngày 23/2, UBND xã Nam Phù tổ chức hội nghị gặp mặt đầu Xuân và triển khai nhiệm vụ trọng tâm năm 2026.
Đừng bỏ lỡ
PGS Việt nhận thưởng uy tín của Pháp
POWERED BY ONECMS - A PRODUCT OF NEKO