Theo đó, 4 bị can Lê Trung Kiên (SN 1971, trú tại phường Trung Hòa, quận Cầu Giấy, Hà Nội) “ cựu Phó Ban Tổ chức Quận ủy Cầu Giấy; Nguyễn Kim Bình (SN 1971, trú tại quận Cầu Giấy, Hà Nội); Hoà ng Tuấn Anh (SN 1980, trú tại huyện Sóc Sơn, Hà Nội) và Lê Hồng Thuận (SN 1992, trú tại quận Thanh Xuân, Hà Nội) bị truy tố tội danh Giết người.
Bị can Nguyễn Quốc Văn (SN 1960, quận Cầu Giấy, Hà Nội) bị truy tố tội Không tố giác tội phạm.
Xuất phát từ việc Nguyễn Quốc Văn nợ anh Kiửu Hồng Thà nh số tiửn khoảng 1,9 tỷ đồng nhưng chưa trả, đồng thời nhà của Văn bị ném chất bẩn nhiửu lần. Văn nghi cho anh Thà nh thực hiện nên hai bên xảy ra mâu thuẫn.
Do có sự quen biết từ trước nên khoảng cuối tháng 7/2014, Văn đã nói cho Kiên biết vử sự việc trên và nhử Kiên tìm người gặp anh Thà nh để giãn nợ giúp Văn.
Kiên nói lại sự việc trên cho Bình “ là bạn học phổ thông với Kiên biết và nhử Bình đến nhà anh Thà nh để giãn nợ, Bình nhận lời giúp.
Sau đó ít ngà y, Bình đến nhà anh Thà nh để nói chuyện nợ nần của Văn thì bị anh nà y có những lời lẽ chửi bới không tôn trọng Bình.
Sau buổi gặp tại nhà anh Thà nh, Bình đã báo cho Kiên biết và cùng Kiên đến nhà gặp Văn để nói chuyện.
Tại đây, Bình, Văn và Kiên thống nhất để Bình cho một và i anh em xã hội đánh dằn mặt anh Thà nh.
Ngà y 2/8/2014, Bình đến quán nước của Hoà ng Anh Tuấn (là bạn tù của Bình) thuê tên nà y đánh dằn mặt anh Thà nh. Sau khi Tuấn đồng ý, Binh đã cung cấp thông tin vử đặc điểm người, địa chỉ nhà , biển số xe và hoạt động hà ng ngà y của anh Thà nh cho Tuấn biết.
Ngà y 3/8/2014, Tuấn gọi điện thoại rủ Lê Hồng Thuận tham gia cùng. Thuận yêu cầu Tuấn gặp Bình để thống nhất tiửn công.
Tại buổi gặp Bình đồng ý thuê Tuấn, Thuận đánh dằn mặt anh Thà nh với giá 30 triệu đồng. Bình tạm ứng trước cho Tuấn, Thuận 3 triệu đồng và hẹn sau khi xong việc sẽ trả số tiửn còn lại.
Ngà y 5/8/2014, sau một thời gian theo dõi, Thuận và Tuấn mai phục, theo sát ông Thà nh trên đường Phạm Văn Đồng.
Khoảng 8h cùng ngà y, khi xe ôtô hiệu CRV của ông Thà nh xuất hiện trên phố Phạm Văn Đồng, hai đối tượng điửu khiển xe máy bám theo.
Khi xe của ông Thà nh đi qua nút giao thông đèn xanh “ đèn đử thuộc phường Cổ Nhuế 1, quận Bắc Từ Liêm, Hà Nội, Thuận điửu khiển xe máy chở Tuấn phóng xe vượt lên phía trái và tạt xe và o đầu xe ô tô của ông Thà nh.
Bị Tuấn, Thuận tạt đầu xe, ông Thà nh dừng ôtô, hạ kính và nói: Đi đứng kiểu thế à .
Ngay sau đó, Tuấn nhảy xuống xe máy chạy vử phía ghế ngồi lái xe của ông Thà nh đồng thời rút dao đâm liên tiếp ông Thà nh 2 nhát, trong đó có một nhát trúng tim khiến ông Thà nh tử vong tại chỗ./.