Theo tường trình của ông Hải, trước đó, khoảng 23 giử ngà y 4/12, trên đường đi công tác vử, khi đi ngang khu Công nghiệp Hòa Trung, (xã Lương Thế Trân huyện Cái Nước - Cà Mau) thấy lực lượng công an xã Lương Thế Trân, đang kiểm tra 1 nhà trọ của công nhân tạm trú nơi đây nên ông Hải dừng lại chụp ảnh với mục đích minh họa cho thông tin tăng cường công tác tuần tra kiểm soát trước tết nguyên đán của Công an tỉnh Cà Mau.
Nhà báo Lê Huy HảiKhi biết mình bị chụp ảnh, công an xã đã hạch sách, ông Hải liửn trình thẻ nhà báo và đử nghị được tác nghiệp theo luật Báo chí, thì bị công an viên xã Lương Thế Trân đưa vử trụ sở và tiến hà nh lập biên bản và thu hồi điện thoại di dộng, máy ảnh, thẻ nhà báo. Tại đây, Công an xã đã lập biên bản với những nội dung không đúng sự việc xảy ra, do đó ông Lê Huy Hải đã không chấp nhận và không đồng ý ký và o biên bản. Lập tức, ông Hải bị các công an viên đè xuống và dùng còng số 8 còng tay anh và o song sắt cửa sổ.
Sau khi bị còng tay khoảng 30 phút Nhà báo Lê Huy Hải mới được Công an xã mở còng và vẫn tiếp tục bị tạm giữ tại trụ sở xã cho đến 3 giử sáng ngà y hôm sau (5/1/2011). Công an xã đã trả lại máy ảnh, điện thoại di động nhưng vẫn giữ lại thẻ Nhà báo. à”ng Hải yêu cầu Công an xã lập biên bản hoặc viết giấy xác nhận vử việc thu giữ thẻ Nhà báo của anh nhưng cũng không được chấp nhận.
Trưa cùng ngà y, chúng tôi có mặt tại xã Lương Thế Trân, ông Lê Văn Hai, Trưởng Công an xã Lương Thế Trân cho biết: Vụ việc đang được cơ quan công an điửu tra, nên không cung cấp thông tin.. Hiện nhà báo Lê Huy Hải đã là m tường trình gửi ban giám đốc Công an tỉnh Cà Mau .