Sự kiện & Bình luận

Phát hành sách ảnh song ngữ Việt - Anh “80 năm Quốc hội Việt Nam”

Hoa Quỳnh 05/12/2025 07:29

Nhân kỷ niệm 80 năm Ngày Tổng tuyển cử đầu tiên (6/1/1946-6/1/2026), thực hiện chỉ đạo của Văn phòng Quốc hội và Thông tấn xã Việt Nam, Nhà xuất bản Thông tấn phối hợp với Vụ Thông tin và Thư viện thuộc Văn phòng Quốc hội tổ chức biên soạn, xuất bản cuốn sách ảnh song ngữ Việt - Anh “80 năm Quốc hội Việt Nam (1946-2026)”.

Nhà xuất bản Thông tấn cho biết, kể từ ngày diễn ra cuộc Tổng tuyển cử đầu tiên bầu Quốc hội nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa (6/1/1946), nay là nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam - một mốc son trong lịch sử phát triển của dân tộc, đến nay đã tròn 80 năm.

Hành trình vẻ vang 80 năm gắn với các giai đoạn phát triển của đất nước, thực hiện mục tiêu, khát vọng Độc lập - Tự do - Hạnh phúc, Quốc hội đã thể hiện và thực hiện tốt vị trí, vai trò là cơ quan đại biểu cao nhất của Nhân dân, cơ quan quyền lực nhà nước cao nhất luôn vì dân, vì nước.

sach-quochoi-2-.jpg
Bìa cuốn sách ảnh song ngữ Việt - Anh “80 năm Quốc hội Việt Nam (1946-2026)”. Ảnh: NXB Thông tấn.

Tám thập niên đồng hành cùng dân tộc với 15 khóa hoạt động, trong hoàn cảnh kháng chiến đầy khó khăn, gian khổ, thử thách, hy sinh cũng như trong hòa bình, thống nhất, với chức năng là cơ quan có quyền lập hiến, quyền lập pháp, giám sát tối cao, quyết định những vấn đề quan trọng của đất nước, Quốc hội đã hoàn thành trách nhiệm mà Nhân dân gửi gắm, giao phó, đặt trọn niềm tin; đóng góp to lớn, quan trọng vào những thắng lợi vĩ đại của dân tộc; tạo dựng nền tảng thể chế, pháp lý để dân tộc bước vào kỷ nguyên mới - kỷ nguyên xây dựng đất nước giàu mạnh, hùng cường, văn minh, hạnh phúc, xứng đáng “là người đày tớ trung thành của Nhân dân” như lời căn dặn của Chủ tịch Hồ Chí Minh, là Quốc hội của Nhân dân, do Nhân dân, vì Nhân dân.

Với hơn 850 bức ảnh được trình bày khoa học theo trật tự thời gian, cuốn sách đã phản ánh sinh động quá trình hình thành và phát triển của Quốc hội Việt Nam, những sự kiện, hoạt động có tính chất bước ngoặt của 15 khóa Quốc hội, từ năm 1946 đến nay. Sách được trình bày trang trọng, hiện đại, thẩm mỹ.

sach-quochoi-3-.jpg
Thông tin, hình ảnh trong cuốn “80 năm Quốc hội Việt Nam”.

Nhân kỷ niệm 80 năm Ngày Tổng tuyển cử đầu tiên bầu Quốc hội Việt Nam (6/1/1946-6/1/2026), tôi hoan nghênh và đánh giá cao Văn phòng Quốc hội đã phối hợp với Thông tấn xã Việt Nam tổ chức biên soạn, xuất bản sách ảnh song ngữ 80 năm Quốc hội Việt Nam (1946-2026).

Cuốn sách có ý nghĩa chính trị quan trọng, góp phần tuyên truyền sâu rộng, nâng cao nhận thức của cử tri, Nhân dân và bạn bè quốc tế về vị trí, vai trò, sứ mệnh của Quốc hội Việt Nam trong 80 năm qua; tôn vinh công lao, đóng góp to lớn của các thế hệ đại biểu Quốc hội; khơi dậy niềm tự hào, trách nhiệm của đội ngũ cán bộ, công chức trong các cơ quan của Quốc hội. Đồng thời, cuốn sách còn là tài liệu quý phục vụ cho việc nghiên cứu tìm hiểu về lịch sử Quốc hội và giới thiệu hình ảnh đất nước, con người Việt Nam với bạn bè quốc tế.

Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn.

Bố cục sách chia làm 4 phần:

Phần thứ nhất: Sự ra đời của Quốc hội Việt Nam; Quốc hội khóa I hoạt động trong nền dân chủ cộng hòa (1946-1960): Tái hiện sinh động Quốc hội khóa I trong nền dân chủ cộng hòa (1946 - 1960), khi Quốc hội đặt nền móng lập hiến, lập pháp và giám sát tối cao giữa muôn vàn khó khăn của đất nước. Đây là giai đoạn xác lập bản chất dân chủ, đổi mới và khẳng định vai trò đại diện của Quốc hội trong sự nghiệp xây dựng Nhà nước của Nhân dân, do Nhân dân, vì Nhân dân.

Phần thứ hai: Quốc hội Việt Nam trong sự nghiệp xây dựng chủ nghĩa xã hội ở miền Bắc, đấu tranh giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (1960-1976): Phản ánh giai đoạn Quốc hội Việt Nam đồng hành cùng sự nghiệp xây dựng chủ nghĩa xã hội ở miền Bắc, đồng thời lãnh đạo, cổ vũ toàn dân đấu tranh giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (1960-1976). Qua hệ thống hình ảnh tư liệu, người xem cảm nhận rõ vai trò của Quốc hội trong hoàn thiện hệ thống pháp luật, củng cố bộ máy nhà nước, động viên sức người sức của cho tiền tuyến. Đây là thời kỳ Quốc hội phát huy mạnh mẽ bản lĩnh, trí tuệ, góp phần tạo nên thắng lợi trọn vẹn của sự nghiệp giải phóng dân tộc và thống nhất Tổ quốc.

Phần thứ ba: Quốc hội Việt Nam với công cuộc đổi mới, đẩy mạnh sự nghiệp công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước và hội nhập quốc tế (1976-2021): Hình ảnh tư liệu phong phú đã phản ánh quá trình Quốc hội hoàn thiện thể chế, đổi mới phương thức hoạt động, ban hành nhiều quyết sách quan trọng thúc đẩy phát triển kinh tế-xã hội, củng cố quốc phòng-an ninh và mở rộng quan hệ đối ngoại. Đây là giai đoạn Quốc hội khẳng định rõ vai trò kiến tạo, đồng hành cùng đất nước phát triển nhanh, bền vững.

Phần thứ tư: Quốc hội khóa XV hướng tới kỷ nguyên vươn mình (2021-2026): Đây được xem là phần trọng tâm và nổi bật của cuốn sách khi tái hiện chặng đường đổi mới, bản lĩnh và khát vọng của Quốc hội khóa XV trong giai đoạn 2021-2026, thời kỳ đất nước bước vào kỷ nguyên chuyển đổi số và hội nhập sâu rộng. Những hình ảnh, tư liệu tiêu biểu cho thấy Quốc hội tiếp tục nâng cao chất lượng lập pháp, giám sát và quyết định các vấn đề quan trọng của quốc gia; đẩy mạnh cải cách, ứng dụng công nghệ và tăng cường đối ngoại nghị viện. Đây là giai đoạn Quốc hội thể hiện tinh thần đổi mới, hiện đại, hướng tới mục tiêu phát triển bền vững và thịnh vượng, thể hiện đậm nét qua những nội dung cơ bản của Kỳ họp thứ chín và Kỳ họp thứ mười, Quốc hội khóa XV.

Thông qua những hình ảnh, tư liệu được chọn lựa kỹ lưỡng, những bài viết ngắn gọn, súc tích, cuốn sách đã khái quát lịch sử Quốc hội với những dấu mốc nổi bật trong suốt 80 năm qua; khẳng định vai trò, vị thế và uy tín của Quốc hội Việt Nam trong hệ thống chính trị, trong quan hệ quốc tế và trong lòng Nhân dân.

sach-quochoi-1-.jpg
Phần thứ nhất của cuốn sách.

Cuốn sách được xuất bản vào dịp kỷ niệm 80 năm ngày Tổng tuyển cử đầu tiên đã góp phần tuyên truyền, giáo dục các tầng lớp Nhân dân, nhất là thế hệ trẻ về lịch sử Quốc hội, qua đó thêm tin yêu, tự hào về đất nước, về những thành tựu to lớn đã đạt được; đồng thời cũng là để ghi nhận, tri ân công lao, đóng góp của các thế hệ lãnh đạo cùng các vị đại biểu Quốc hội các thời kỳ, nhất là những vị đã hy sinh vì nền độc lập, tự do của Tổ quốc.

Cuốn sách này sẽ góp phần phục vụ tốt nhiệm vụ thông tin đối ngoại, là tài liệu bổ ích đối với độc giả, học giả trong và ngoài nước khi nghiên cứu, tìm hiểu về lịch sử Quốc hội Việt Nam./.

Bài liên quan
  • Phát hành bộ tem kỷ niệm 80 năm Quốc hội Việt Nam
    Bộ tem bưu chính kỷ niệm 80 năm Quốc hội Việt Nam mang giá trị nghệ thuật cao, mỗi con tem trở thành một tác phẩm thu nhỏ, góp phần lan tỏa hình ảnh Quốc hội Việt Nam đổi mới, chuyên nghiệp và hiện đại.
(0) Bình luận
  • Phường Phú Thượng phát huy dân chủ trước ngày bầu cử
    Hướng tới Ngày bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026 – 2031, các tổ dân phố trên địa bàn phường Phú Thượng đã đồng loạt tổ chức hội nghị tọa đàm, mạn đàm về cơ cấu, tiêu chuẩn đại biểu, danh sách và tiểu sử người ứng cử.
  • Giải thưởng Sách Quốc gia lần thứ VIII với nhiều điểm mới về tiêu chí và phương thức xét chọn
    Qua bảy kỳ tổ chức, Giải thưởng Sách Quốc gia lần thứ VIII tiếp tục được tổ chức với tinh thần đổi mới, hoàn thiện thể chế và nâng cao chất lượng, trong đó trọng tâm là điều chỉnh cơ cấu, tiêu chí và phương thức xét chọn nhằm mở rộng khả năng phát hiện, tôn vinh nhiều hơn các bộ sách, tác phẩm có giá trị thực tiễn và sức lan tỏa xã hội.
  • Văn hóa là "trụ cột" cho phát triển nhanh và bền vững đất nước
    Sáng 25/2, Hội nghị toàn quốc nghiên cứu, học tập, quán triệt và triển khai thực hiện Nghị quyết số 79-NQ/TW về phát triển kinh tế Nhà nước và Nghị quyết số 80-NQ/TW về phát triển văn hóa Việt Nam của Bộ Chính trị diễn ra tại Hội trường Diên Hồng.
  • Phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm tại Hội nghị toàn quốc triển khai thực hiện Nghị quyết 79-NQ/TW và Nghị quyết 80-NQ/TW
    Sáng 25/2/2026, tại Hội trường Diên Hồng, Nhà Quốc hội, Bộ Chính trị, Ban Bí thư tổ chức Hội nghị toàn quốc nghiên cứu, học tập, quán triệt và triển khai thực hiện Nghị quyết số 79-NQ/TW về phát triển kinh tế Nhà nước và Nghị quyết số 80-NQ/TW về phát triển văn hóa Việt Nam của Bộ Chính trị. Tổng Bí thư Tô Lâm đã dự và phát biểu chỉ đạo tại Hội nghị. Tạp chí Người Hà Nội trân trọng giới thiệu toàn văn phát biểu của đồng chí Tổng Bí thư.
  • Hội nghị toàn quốc nghiên cứu, học tập, quán triệt và triển khai thực hiện Nghị quyết số 79-NQ/TW và Nghị quyết số 80-NQ/TW
    Sáng 25/2 tại Hà Nội, Ban Bí thư Trung ương Đảng tổ chức Hội nghị toàn quốc nghiên cứu, học tập, quán triệt và triển khai thực hiện Nghị quyết số 79-NQ/TƯ, ngày 6/1/2026 của Bộ Chính trị về "Phát triển kinh tế nhà nước" và Nghị quyết số 80-NQ/TƯ, ngày 7/1/2026 của Bộ Chính trị về "Phát triển văn hóa Việt Nam" theo hình thức trực tiếp kết hợp trực tuyến.
  • Đồng chí Vũ Văn Tiến ứng cử đại biểu Quốc hội tại Đơn vị bầu cử số 6, thành phố Hải Phòng
    Theo Nghị quyết số 151 của Hội đồng Bầu cử Quốc gia công bố danh sách chính thức những người ứng cử đại biểu Quốc hội khóa XVI theo từng đơn vị bầu cử trong cả nước, đồng chí Vũ Văn Tiến, Ủy viên Đoàn Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ, Trưởng ban Tuyên giáo và Dân vận Đảng ủy Cơ quan Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Bí thư Chi bộ, Trưởng ban Tuyên giáo Cơ quan Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Phó Chủ nhiệm Hội đồng tư vấn về Khoa học
Nổi bật Tạp chí Người Hà Nội
  • [Podcast] Tản văn: Những mùa xuân nối tiếp
    Mùa xuân vẫn về qua cây cầu vắt ngang sông. Một khúc sông rộng đủ để những chuyến đò ngang bối rối, chênh chao. Khi không còn chở đò nữa, bóng người lái đò cứ thế xa dần, mờ dần phía cuối con đê. Bến đỗ, nẻo về ngoằn ngoèo, xa tít tắp. Ai đó còn gọi với: thầy ơi, u ơi. Chiếc lá rơi vào chiều lỗi hẹn. Quê và những mùa xuân nối tiếp làm xao động tấm chân tình.
  • “Thi dĩ ngôn chí”, tôn vinh di sản thi ca của các Hoàng đế triều Nguyễn
    Chương trình nghệ thuật “Thi dĩ ngôn chí” được dàn dựng như một câu chuyện sử thi giàu cảm xúc, tái hiện đời sống xã hội Việt Nam thế kỷ XIX dưới thời Triều Nguyễn và tôn vinh di sản thi ca của các Hoàng đế.
  • Ba tập thơ thiếu nhi mới chào mừng Ngày thơ Việt Nam 2026
    Chào mừng Ngày thơ Việt Nam lần thứ 24 năm 2026, Nhà xuất bản Kim Đồng giới thiệu tới bạn đọc ba tập thơ thiếu nhi mới: “Chuyện Mây nhỏ đi tìm Bài Thơ” của Hoa Cúc, “Có một Trái Đất phẳng trong mắt em” của Lý Thăng Long và “Thế giới đảo ngược” của Nguyễn Quỳnh Mai. Những ấn phẩm mới mang đến những vần thơ trong trẻo, giàu nhạc tính và vần điệu, mở ra một thế giới giàu tưởng tượng, đa thanh, hòa cùng nhịp sống hiện đại của trẻ.
  • [Infographic] Đồng chí Nguyễn Doãn Toản ứng cử đại biểu HĐND TP Hà Nội khóa XVII, nhiệm kỳ 2026-2031
    Ngày 15/3/2026, cử tri cả nước đi bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu HĐND các cấp, nhiệm kỳ 2026-2031. Tại Thủ đô Hà Nội có 205 người ứng cử tại 31 đơn vị bầu cử đại biểu HĐND Thành phố Hà Nội khóa XVII, nhiệm kỳ 2026-2031; trong đó, đồng chí Nguyễn Doãn Toản, Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy, Trưởng Ban Tuyên giáo và Dân vận Thành ủy Hà Nội tham gia ứng cử đại biểu HĐND Thành phố Hà Nội khóa XVII tại Đơn vị bầu cử số 12, gồm các phường: Long Biên, Bồ Đề, Việt Hưng và Phúc Lợi.
  • CEO VinEnergo: ‘Chúng tôi ra thế giới như 1 nhà phát triển năng lượng toàn cầu’
    Việc VinEnergo (thành viên Tập đoàn Vingroup) bất ngờ công bố hợp tác với loạt đối tác quốc tế uy tín tại Bắc Âu và Philippines đang gây nhiều chú ý. CEO VinEnergo Nguyễn Anh Khoa tiết lộ về chiến lược “đi hai chân” trong nước - quốc tế…
Đừng bỏ lỡ
  • “Cẩm nang Bầu cử” hỗ trợ cử tri phường Ba Đình tiếp cận thông tin dễ dàng
    Hướng tới Ngày bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026 – 2031, Đoàn TNCS Hồ Chí Minh phường Ba Đình đã ra mắt sản phẩm truyền thông số mang tên “Cẩm nang Bầu cử” cùng các video AI hướng dẫn quy định bỏ phiếu và tiêu chuẩn đại biểu.
  • Phường Phú Thượng phát huy dân chủ trước ngày bầu cử
    Hướng tới Ngày bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026 – 2031, các tổ dân phố trên địa bàn phường Phú Thượng đã đồng loạt tổ chức hội nghị tọa đàm, mạn đàm về cơ cấu, tiêu chuẩn đại biểu, danh sách và tiểu sử người ứng cử.
  • Trưng bày giới thiệu những di sản tư liệu quý trong không gian “Thưởng lãm Châu phê - Lưu dấu Mộc bản”
    Chuyên đề diễn ra trong 3 ngày (từ 3-5/3), mang đến cơ hội hiếm có để công chúng tận mắt chiêm ngưỡng những nét châu phê cùng lời chúc hanh thông, dấu triện cát tường của các vị Hoàng đế triều Nguyễn còn được bảo tồn nguyên vẹn trên Châu bản và Mộc bản triều Nguyễn – những tài liệu gốc có giá trị đặc biệt về lịch sử, pháp lý và văn hóa.
  • [Infographic] Đồng chí Phùng Thị Hồng Hà ứng cử ĐBQH khóa XVI và đại biểu HĐND TP Hà Nội nhiệm kỳ 2026-2031
    Cuộc bầu cử Đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031 sẽ diễn ra ngày 15/3/2026. Đồng chí Phùng Thị Hồng Hà, Phó Bí thư Thành ủy Hà Nội - Phó Bí thư Đảng ủy các cơ quan Thành phố Hà Nội, Bí thư Đảng ủy HĐND Thành phố Hà Nội, Chủ tịch HĐND Thành phố Hà Nội ứng cử Đại biểu Quốc hội khóa XVI (đơn vị bầu cử số 4) và đại biểu HĐND Thành phố Hà Nội khóa XVII (đơn vị bầu cử số 13), nhiệm kỳ 2026 - 2031.
  • Ra mắt tiểu thuyết “Thành thị - Ký ức di truyền”
    Tri Thức Trẻ Books phối hợp cùng NXB Văn học vừa ra mắt bạn đọc tiểu thuyết “Thành thị - Ký ức di truyền” của tác giả Tử Ảnh. Tác phẩm mang màu sắc hiện thực huyền ảo, đan xen yếu tố kinh dị, đặt thành phố vào vị trí một “cơ thể sống” - nơi lưu giữ ký ức, thương tích và những bí mật chưa từng được gọi tên.
  • Lễ hội đền Và xuân Bính Ngọ: Gìn giữ di sản văn hóa, gắn kết Nhân dân đôi bờ sông Hồng
    Sáng 3/3 (tức 15 tháng Giêng năm Bính Ngọ) nghi lễ quan trọng nhất trong kỳ chính hội Đền Và (phường Sơn Tây, TP. Hà Nội) - lễ rước long ngai bài vị Tam vị Đức Thánh Tản sang Đền Ngự Dội (xã Vĩnh Phú, tỉnh Phú Thọ) được tổ chức long trọng với sự tham gia của nhân dân các làng: Vân Gia, Nghĩa Phủ, Mai Trai, Thanh Trì, Ái Mỗ, Phú Nhi, Phù Sa trước đây (nay là 7 tổ dân phố của phường Sơn Tây) cùng thôn Duy Bình, xã Vĩnh Phú, tỉnh Phú Thọ.
  • Hà Nội xếp hạng 37 di tích lịch sử - văn hóa và danh lam thắng cảnh
    Phó Chủ tịch UBND Thành phố Vũ Thu Hà đã ký ban hành Quyết định số 882/QĐ-UBND ngày 27/02/2026 về việc xếp hạng di tích lịch sử - văn hóa và danh lam thắng cảnh trên địa bàn Thành phố Hà Nội.
  • Trưng bày nghệ thuật sắp đặt tại Bảo tàng Hà Nội
    Tâm điểm của chương trình là không gian sắp đặt “Chiến tranh và Hòa bình” do hai nghệ sĩ Thu Trần và Tây Phong thực hiện. Tác phẩm được kiến tạo từ những mảnh xác máy bay và vỏ bom do bảo tàng sưu tầm, lưu giữ.
  • Hoa phong linh nhuộm vàng góc phố Hà Nội
    Những ngày đầu tháng 3, sắc vàng hoa phong linh nở rộ đã biến một góc phố Hà Nội thành điểm check-in thu hút đông đảo người dân và du khách đến chiêm ngưỡng, chụp ảnh.
  • Lan tỏa giá trị văn hóa từ không gian biểu diễn cộng đồng
    Chiều 1/3, tại Nhà Bát Giác - không gian quen thuộc bên hồ Gươm, những thanh âm Jazz một lần nữa trở thành nhịp cầu kết nối nghệ sĩ với công chúng, kết nối Hà Nội với thế giới bằng ngôn ngữ của âm nhạc.
Phát hành sách ảnh song ngữ Việt - Anh “80 năm Quốc hội Việt Nam”
POWERED BY ONECMS - A PRODUCT OF NEKO