Chủ tịch Hồ Chí Minh với các nhà báo quốc tế

Trần Đương| 20/06/2018 09:11

Sinh thời, Chủ tịch Hồ Chí Minh tự nhận mình là “một người có nhiều duyên nợ với báo chí”. Hoạt động báo chí đã chiếm một vị trí rất quan trọng trong toàn bộ cuộc đời và sự nghiệp vẻ vang của Người. Và trong thực tế, Chủ tịch Hồ Chí Minh là người đã khai sinh ra nền báo chí cách mạng Việt Nam.

Chủ tịch Hồ Chí Minh với các nhà báo quốc tế
Bác Hồ với các nhà báo quốc tế (Ảnh tư liệu)

Ngay từ những năm đầu tiên hoạt động ở Pháp, Bác Hồ đã tiếp xúc với nhiều nhà báo cách mạng, học hỏi nghiệp vụ báo chí và liên tục viết báo cho đến những năm tháng trước khi từ giã cuộc đời. Người không nhận mình là nhà thơ, nhà văn, là họa sĩ, nhà sáng tác kịch, nhưng lại vui vẻ nhận mình là nhà báo. Người đã quen biết, tiếp xúc và có quan hệ với hàng trăm nhà báo thuộc các châu lục. 

Theo Thu Trang, tác giả cuốn Hồ Chí Minh ở Paris, xuất bản ở Paris bằng tiếng Pháp (1993), thì người phóng viên đầu tiên đã phỏng vấn Bác Hồ là một nhà báo Mỹ và cuộc phỏng vấn diễn ra hai tháng sau khi Người thay mặt những người yêu nước Việt Nam ở Paris đưa bản Yêu sách của nhân dân Việt Nam đến Hội nghị Vécxây tháng 6/1919. Nội dung cuộc phỏng vấn này đã được đăng trên tờ báo Trung Quốc tên là Y Chê Pao, xuất bản ở Triều Tiên, ngày 20/9/1919.

Osip Manđensstan - nhà thơ, nhà báo Nga, đã được Nguyễn Ái Quốc dành cho cuộc phỏng vấn “có một không hai” tại Mátxcơva năm 1923, khi Người đến thăm Quốc tế Cộng sản. Bài viết của ông về cuộc tiếp xúc này được đăng trên tạp chí Ngọn lửa nhỏ (tháng 12/1923). “Cả con người Nguyễn Ái Quốc toát lên một vẻ lịch thiệp và tế nhị thiên phú” - tác giả viết như vậy và kết luận: “… qua dáng điệu trang nhã và giọng nói thâm trầm của Nguyễn Ái Quốc, người ta như nghe thấy vọng lại âm thanh của ngày mai, âm thanh trầm hùng của đại dương bao la tình hiền ái, đại đồng”.

Theo một bài viết của Nguyễn Thành đăng trên báo Nhân dân cuối tuần (số 37, ngày 13/9/1998), được biết, từ khi làm Chủ tịch Đảng và Chủ tịch nước, trong những cuộc họp báo, Bác Hồ đã gặp hơn 250 nhà báo nước ngoài của 17 nước, đại diện cho những tờ báo thuộc nhiều xu hướng chính trị khác nhau nhiều loại hình: báo viết, phát thanh và truyền hình. Để trả lời phỏng vấn một cách chủ động, linh hoạt, thích hợp, Người luôn nắm vững đối tượng tiếp chuyện, xu hướng chủ đạo của tờ báo, phân biệt tinh tế giữa cá nhân phóng viên và bản chất tờ báo. Mỗi câu trả lời là một dịp Người bày tỏ lập trường, quan điểm của mình, cũng chính là lập trường, quan điểm của Chính phủ và nhân dân ta với người đọc tờ báo đó, với nhân dân nước đó và cả các nước khác.

Phóng viên của báo Chiến đấu đã viết: “Cụ Hồ Chí Minh, Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ cộng hòa, tiếp tôi một cách giản dị. Cụ là một người đã có tuổi. Một cặp mắt tinh anh và hiền hậu. Nét mặt hiền lành nhưng có vẻ kiên quyết. Một bộ râu đen lại làm cho vẻ mặt Cụ thêm vẻ Á Đông. Cụ mặc một bộ quân phục, không có trang sức gì cả, làm cho người ta nghĩ đến những người của Cách mạng tháng Mười. Cụ nói thong thả rất thạo tiếng Pháp, biết cả mọi cái nhuần nhị của nó. Giọng nói rõ ràng, minh bạch, không trau chuốt, không kiểu cách… Cụ mang vững trên vai cả vận mệnh của một dân tộc mà Cụ là đại biểu những đức tính đặc biệt của dân tộc đó…”.

Không chỉ dành thời gian, Người còn dành cả tình cảm đặc biệt cho những nhà báo có thiện cảm sâu sắc với sự nghiệp đấu tranh chính nghĩa của nhân dân Việt Nam. A. Violis là người được Bác Hồ tiếp rất nhiều lần. Bà từng sang Việt Nam năm 1931 và là tác giả cuốn Đông Dương kêu cứu nổi tiếng, trong đó ghi lại cuộc tiếp xúc của bà với Lý Tự Trọng - người thanh niên anh hùng - trong nhà tù của thực dân.

Madeleine Riffaud cũng là một trường hợp đặc biệt. Năm 1946, nhà báo ưu tú này vừa tròn 18 tuổi, đã có mặt trong Đoàn Thanh niên Cộng sản Pháp đến chào Chủ tịch Hồ Chí Minh. Bác đã ôm hôn lên trán và âu yếm hỏi: “Cô gái Paris dũng cảm là đây ư?” và Người đã gọi Riffaud là “con gái của tôi” (Ma File). Bác nói với Riffaud: “Làm báo là nghề chân chính!” và động viên: “Bây giờ con hãy làm việc, học tập. Khi nào trở thành nhà báo, con hãy sang Việt Nam! Bác sẵn sàng đón con bất cứ lúc nào, như đón con gái Bác!”

Wilfred Burchett, nhà báo Ôxtrâylia nổi tiếng thế giới từ những năm 1940 - 1950, đã được Chủ tịch Hồ Chí Minh tiếp ngay giữa núi rừng Việt Bắc tháng 3/1954, ít lâu trước khi chiến dịch Điện Biên Phủ lịch sử thắng lợi, đánh bại thực dân Pháp. Sau cuộc gặp gỡ này, Burchett viết: “Cảm giác đầu tiên của tôi là sự thân mật, ấm áp và giản dị. Hồ Chủ tịch có khả năng khiến người ta thấy nhẹ nhõm ngay từ khoảnh khắc đầu tiên và trình bày những vấn đề phức tạp nhất chỉ trong vài từ và cử chỉ rõ ràng…”. Về sau, ông nói rõ hơn trong hồi ký của nhà báo nổi loạn: Tiểu sử tự thuật của Wilfred Burchett: “Trong những cuộc gặp tiếp theo với nhân cách vĩ đại này, sự ấm áp, giản dị, cách thể hiện rõ ràng xuất phát từ trí tuệ mẫn tiệp, và sự thấu hiểu trọn vẹn chủ đề khiến ta có ấn tượng vô cùng sâu sắc. Bất cứ ai được Hồ Chủ tịch tiếp đều bình luận về những phẩm chất ấy và cao hơn hết là cảm giác của họ ngay lập tức được “ở nhà” với Người”.

Trong hồi ức của mình, Franz Faber, nhà báo Đức đầu tiên sang Việt Nam sau chiến thắng Điện Biên Phủ, cho biết: Ông và các nhà báo W.Burchett, M. Riffaud cùng một số nhà báo các nước xã hội chủ nghĩa đã được Bác Hồ tiếp trong Phủ Chủ tịch, nghe Người nói về những vấn đề nóng bỏng đang đặt ra cho cách mạng Việt Nam. Vinh dự của ông là đã được theo Bác Hồ đi công tác ở Việt Bắc và vùng đồng bằng sông Hồng, chứng kiến mối quan hệ mật thiết giữa vị lãnh tụ và đồng bào. Ông chia sẻ: Chính trong chuyến đi ấy, Bác Hồ đã khuyên ông đọc Truyện Kiều và nếu thấy có điều kiện thì dịch tác phẩm vĩ đại này ra tiếng Đức. Sau này, khi biết vợ chồng ông đã hoàn thành bản dịch Truyện Kiều trong 7 năm, Người nói: “Như vậy là trong 7 năm đó, các bạn chỉ nghĩ đến Việt Nam !”.

Những kỷ niệm tương tự về Bác Hồ, có thể đọc trong các hồi ức của Fritz Jensen, nhà báo người Áo (Gặp gỡ với cha Hồ); của Artur Maunbar, nhà báo Đức (Buổi sáng đẹp trời); của Georg Polikeit, Tổng Biên tập báo Thời đại chúng ta (Unsere Zeit); của Marta Rohat, nữ nhà báo Cuba (“Tôi hiến dâng cả đời tôi cho dân tộc tôi”)… Cũng như Madeleine Riffaud, nữ nhà báo Honolore Kauffelt, phóng viên báo Nước Đức mới đã được Bác Hồ nhận làm “con đỡ đầu”.

Gần một năm trước khi vĩnh biệt cuộc đời này, Bác đã tiếp nhà báo, phóng viên chiến tranh nổi tiếng của Mỹ, Walter Lipmann, ở Hà Nội. Rất thân mật, Người nói: “Tôi xin mời nhà báo một tách nước trà Á Đông để rồi chúng ta đi sâu vào câu chuyện. Tôi đáp nhà báo bằng thổ ngữ San Francisco để chúng ta nắm chắc vấn đề, vì có phiên dịch chúng ta sẽ nói chuyện mất hứng đi (San Francisco là quê hương của Walter Lipmann - T.G… Nếu có lời nào không rõ, ông cứ hỏi lại để ông hiểu, vì lâu rồi tôi không có dịp trao đổi thổ ngữ của nhà báo”.
Không chỉ viết báo về những lần được tiếp xúc với Bác Hồ, nhiều nhà báo quốc tế, với tấm lòng thành kính sâu sắc, đã dành thời gian nghiên cứu, tìm hiểu cuộc đời, sự nghiệp của Người và công bố nhiều công trình dài hơi. Có thể nói đến cuốn Đồng chí Hồ Chí Minh của E. Kobelev, người nhiều năm là phóng viên Thông tấn xã Liên Xô thường trú tại Việt Nam. Cuốn sách dày 380 trang, được Nhà xuất bản Tiến bộ (Mátxcơva) và Nhà xuất bản Thanh niên (Hà Nội) ấn hành năm 1985. Một công trình khác, có tên là Hồ Chí Minh - vị cứu tinh của hòa bình, độc lập và hạnh phúc của Geetesh Sharma, một phóng viên, nhà báo Ấn Độ, từng là chủ bút của rất nhiều tờ báo khác nhau. Cũng như E.Kobelev, G.Sharma đã dành nhiều trang đánh giá cao những cống hiến vĩ đại và tầm vóc cao cả của Chủ tịch Hồ Chí Minh trong sự nghiệp chung của loài người tiến bộ. Riêng ở Cộng hòa Liên bang Đức, người ta có thể đọc các tác phẩm: Hồ Chí Minh - một cuộc đời vì Việt Nam (M.Stunmann), Những ngày với đồng chí Hồ Chí Minh (nhiều tác giả), Tiểu sử Chủ tịch Hồ Chí Minh (H.Szepomik), Chủ tịch Hồ Chí Minh - một sự nghiệp vĩ đại của nhân dân Việt Nam (nhiều tác giả), Kỷ yếu Hội thảo Hồ Chí Minh và sự phát triển của phong trào cộng sản ở Việt Nam (Hội thảo do trường Đại học Tổng hợp Passau tổ chức tháng 6/1990 với sự tham dự của nhiều nhà báo và nhà khoa học danh tiếng). Gần đây nhất có cuốn Hồ Chí Minh - một biên niên sử của nhà báo Helmut Kapfenberger, người đã nhiều năm làm phóng viên thường trú của Thông tấn xã và báo Đảng ở Việt Nam. Cũng dịp này, Kapfenberger có bài viết đăng trên báo Nước Đức mới với nhan đề Một tượng đài cách mạng. Bài báo viết: “Cái tên Hồ Chí Minh đã trở nên hết sức quen thuộc với nhiều thế hệ thanh niên Đức trước đây, nhất là trong những năm 60 của thế kỷ trước. Các cuộc biểu tình lớn của sinh viên Tây Đức và Tây Béclin năm 1968 đã hô vang khẩu hiệu “Hồ - Hồ - Hồ Chí Minh” như sự thể hiện tình đoàn kết gắn bó với nhân dân Việt Nam. Họ kêu gọi Mỹ chấm dứt chiến tranh ở Đông Dương và yêu cầu Chính phủ Cộng hòa Liên bang Đức ngừng ủng hộ Mỹ”. 
(0) Bình luận
Nổi bật Tạp chí Người Hà Nội
Đừng bỏ lỡ
  • [Video] Triển lãm “Mùa Xuân độc lập”: Tôn vinh khát vọng tự do và hòa bình qua lăng kính hội họa
    Với phong cách kết hợp giữa chất liệu sơn mài truyền thống và tư duy tạo hình đương đại, các tác phẩm được trưng bày trong triển lãm “Mùa Xuân độc lập” tại Bảo tàng Hồ Chí Minh nhân kỷ niệm 80 năm Cách mạng tháng 8 thành công và 80 năm Quốc khánh 2/9, mỗi bức tranh của họa sỹ trẻ Chu Nhật Quang mang đến cảm nhận về chiều sâu thẩm mỹ mới mẻ, tôn vinh khát vọng độc lập, tự do và hòa bình của dân tộc Việt Nam.
  • Hà Nội rực rỡ cờ hoa – Tự hào 80 năm mùa Thu cách mạng
    Tháng Tám lịch sử lại về, mang theo ký ức hào hùng của dân tộc. Tròn 80 năm kể từ Cách mạng tháng Tám 1945, Hà Nội hôm nay khoác lên mình chiếc áo rực rỡ trong những ngày chuẩn bị cho Quốc khánh 2/9. Trên từng góc phố, nẻo đường, Thủ đô vừa cổ kính vừa hiện đại như sống lại khí thế mùa Thu cách mạng, đồng thời thể hiện khát vọng vươn lên của đất nước trong kỷ nguyên mới.
  • Kiện toàn Ban Chỉ đạo xây dựng, bảo tồn và phát huy giá trị khu di tích chùa Hương
    UBND Thành phố Hà Nội đã ban hành Quyết định số 4248/QĐ-UBND ngày 14/8/2025 về kiện toàn Ban Chỉ đạo xây dựng, hoàn thiện Đề án đổi mới mô hình tổ chức, phương thức quản lý, bảo tồn, phát huy giá trị khu di tích quốc gia đặc biệt lịch sử và danh lam thắng cảnh quần thể Hương Sơn (chùa Hương), thành phố Hà Nội.
  • Phát triển phường Từ Liêm thành đô thị văn minh tiêu biểu từ giá trị văn hóa truyền thống
    Sáng 19/8, Đảng bộ phường Từ Liêm (Hà Nội) đã long trọng tổ chức Đại hội đại biểu Đảng bộ phường Từ Liêm lần thứ I nhiệm kỳ 2025 - 2030 với tinh thần “Đoàn kết – Dân chủ - Kỷ cương – Đột phá – Phát triển”.
  • Khám phá 54 sắc màu văn hóa trong "Chung một ngôi nhà"
    Nhân kỷ niệm 80 năm Quốc khánh (2/9/1945 – 2/9/2025), Nhà xuất bản Kim Đồng giới thiệu ấn phẩm đặc biệt “Chung một ngôi nhà – Atlas 54 dân tộc Việt Nam” do tác giả Võ Thị Mai Chi biên soạn, họa sĩ Hồ Quốc Cường minh họa. Cuốn sách mang đến cho độc giả cái nhìn sinh động về văn hóa và đời sống tinh thần phong phú của 54 dân tộc, đồng thời là hành trang tinh thần giúp thế hệ trẻ gìn giữ bản sắc, nuôi dưỡng tình yêu quê hương và tự tin hội nhập quốc tế.
  • [Infographic] Lộ trình của các khối diễu binh, diễu hành dịp Quốc khánh 2/9
    Sáng 2/9, tại Quảng trường Ba Đình lịch sử, (Hà Nội) sẽ long trọng diễn ra Lễ diễu binh, diễu hành kỷ niệm 80 năm Quốc khánh nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, bắt đầu từ 6h30 và kết thúc lúc 10h. Dự kiến, sau khi đi qua lễ đài tại Quảng trường Ba Đình, các khối diễu binh, diễu hành sẽ chia làm 7 hướng, đi qua các tuyến phố trung tâm Thành phố Hà Nội.
  • Chương trình nghệ thuật đặc biệt Kỷ niệm 80 năm Ngày Quốc khánh
    Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch đã ban hành Quyết định số 2937/QÐ-BVHTTDL phê duyệt Kịch bản “Chương trình nghệ thuật đặc biệt Kỷ niệm 80 năm Ngày Quốc khánh nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam (02/9/1945 - 02/9/2025)”.
  • Phường Hai Bà Trưng phát triển kinh tế gắn với phát huy giá trị văn hóa, di tích lịch sử
    Sáng 18/8, Đảng bộ phường Hai Bà Trưng tổ chức Đại hội đại biểu lần thứ I, nhiệm kỳ 2025 - 2030 với sự tham dự của 226 đại biểu đại diện cho 6.323 đảng viên trong toàn Đảng bộ phường.
  • Gắn biển công trình ngôi nhà 48 Hàng Ngang
    Sáng 18/8, tại di tích lịch sử 48 Hàng Ngang (phường Hoàn Kiếm), Thành ủy - HĐND - UBND - Ủy ban MTTQ Việt Nam Thành phố Hà Nội đã tổ chức lễ gắn biển công trình và trưng bày triển lãm.
  • Tổ chức Hội nghị Tuyển sinh và đào tạo văn hóa nghệ thuật, thể dục thể thao và du lịch năm học 2025-2026
    Hội nghị còn nhằm triển khai các định hướng, chủ trương mới nhằm đổi mới, nâng cao chất lượng đào tạo phù hợp với bối cảnh chuyển đổi số và cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ tư; Đánh giá kết quả triển khai thực hiện các Đề án đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt...
Chủ tịch Hồ Chí Minh với các nhà báo quốc tế
POWERED BY ONECMS - A PRODUCT OF NEKO