Đời sống văn hóa

“Giao lưu văn hóa Hội An - Nhật Bản”: Tái hiện đám cưới của Công nữ Ngọc Hoa

Hà Oai (t/h) 13:27 06/08/2023

Nhân dịp kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Nhật Bản (1873 - 2023) TP Hội An phối hợp với Tổng Lãnh sự quán Nhật Bản tại Đà Nẵng tổ chức sự kiện “Giao lưu Văn hóa Hội An - Nhật Bản”.

1.jpg
Khai mạc sự kiện “Giao lưu Văn hóa Hội An - Nhật Bản” lần thứ 19 (ảnh: K.L).

Nhân dịp kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Nhật Bản (1873 - 2023) và tiếp nối mối quan hệ giao lưu, hợp tác giữa Hội An và Nhật Bản. Tối 5/8, TP Hội An (Quảng Nam) phối hợp Tổng Lãnh sự quán Nhật Bản tại Đà Nẵng khai mạc sự kiện “Giao lưu Văn hóa Hội An - Nhật Bản” lần thứ 19 diễn ra từ 4 - 6/8 tại Khu phố cổ Hội An.

Tham dự có Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Nam Lê Trí Thanh, Ngài Yamada Takio - Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Nhật Bản tại Việt Nam… cùng đại diện các sở, ngành liên quan.

Phát biểu khai mạc, ông Nguyễn Văn Sơn - Chủ tịch UBND TP Hội An cho biết, Việt Nam và Nhật Bản là hai dân tộc có mối quan hệ lâu đời với nhiều nét tương đồng về lịch sử, văn hóa, truyền thống và các giá trị nhân văn. Trong đó, đô thị cổ Hội An được biết đến là một trong những nơi khởi nguồn cho mối quan hệ giữa Nhật Bản và Việt Nam cách đây hơn 400 năm thể hiện qua mối quan hệ giao thương nhộn nhịp tại thương cảng Hội An.

Thời gian qua, Hội An đã không ngừng đẩy mạnh giao lưu hợp tác, hữu nghị với các đối tác, địa phương của Nhật Bản trên nhiều lĩnh vực và Lễ hội giao lưu Văn hoá Hội An - Nhật Bản cũng đã trải qua 19 lần tổ chức .Năm nay, sự kiện càng có ý nghĩa khi nằm trong chuỗi các hoạt động kỷ niệm 50 năm Việt Nam và Nhật Bản thiết lập quan hệ ngoại giao (21/9/1973 - 21/9/2023).

2.jpg
Giao lưu văn hóa giữa TP Hội An (Quảng Nam) và Nhật Bản (ảnh: K.L).

Tại sự kiện “Giao lưu Văn hóa Hội An - Nhật Bản”, Ngài Yamada Takio - Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam khẳng định, quan hệ giữa hai nước phát triển mạnh mẽ và gắn kết chặt chẽ như ngày nay bởi có sự “thấu hiểu và đồng cảm giữa con người với con người” được tạo nên nhờ mối liên hệ mang tính lịch sử, văn hóa lâu đời giữa hai nước.

Một trong những minh chứng tiêu biểu là câu chuyện giữa Araki Sotaro, thương nhân vùng Nagasaki và Công nữ Ngọc Hoa thời Chúa Nguyễn vào khoảng 400 năm trước. Câu chuyện này vẫn còn lưu truyền tới ngày nay, được tái hiện trong Sự kiện Giao lưu văn hóa Hội An - Nhật Bản và trong một phân cảnh của lễ hội “Nagasaki Kunchi” được tổ chức 7 năm 1 lần - Ngài Yamada Takio cho biết.

Cũng theo Đại sứ Yamada Takio, hi vọng mọi người có thể một lần nữa khám phá, nhận biết về lịch sử giao lưu lâu đời, sự gần gũi tương đồng văn hóa, sự thấu hiểu đồng cảm giữa Nhật Bản và Việt Nam, những yếu tố đã trở thành nền tảng cho sự phát triển của quan hệ hai nước.

Nằm trong khuôn khổ sự kiện “Giao lưu văn hóa Hội An - Nhật Bản” lần thứ 19 năm 2023, tại không gian văn hóa Việt Nam - Nhật Bản (TP Hội An) diễn ra chương trình biểu diễn tái hiện đám cưới của Công nữ Ngọc Hoa và thương gia Nhật Bản Araki Sotaro vào chiều 5/8. Chương trình đã tái hiện cảnh thương gia Araki Sotaro rước Công nữ Ngọc Hoa lên thuyền về Nagasaki với các cảnh “rước dâu - đưa dâu”, “lên thuyền về nhà chồng”, “lênh đênh trên Biển Đông”.

img_7339-1-.jpeg
Tái hiện đám cưới của Công nữ Ngọc Hoa và thương gia Nhật Bản Araki Sotaro (ảnh: S.L).

Công nữ Ngọc Hoa tên là Nguyễn Phúc Ngọc Hoa được cha là Chúa Sãi Nguyễn Phúc Nguyên gả cho thương gia Araki Sotaro (một thương gia người Nhật Bản buôn bán tại thương cảng Hội An thế kỷ 17). Ông Araki Sotaro được chúa Sãi ban quốc tính, mang tên Việt Nam là Nguyễn Hiển Hùng.

Công nữ Ngọc Hoa theo chồng về Nhật Bản năm 1619 và qua đời vào năm 1645. Chương trình tái hiện đám cưới của Công nữ Ngọc Hoa và thương gia người Nhật Bản Araki Sotaro trở thành một hoạt động không thể thiếu tại Hội An (Quảng Nam), góp phần thể hiện mối liên kết đặc biệt giữa 2 nước Việt Nam - Nhật Bản trong quá khứ, hiện tại và tương lai./.

Hà Oai (t/h)