Tục hát mừng cưới của người Mường, xã Minh Quang
Người Hà Nội thanh lịch, văn minh - Ngày đăng : 14:48, 19/06/2017
Trong đêm ngày đón dâu về, tại nhà trai sẽ diễn ra tiệc hát đối, họ dành những lời chúc tốt đẹp nhất cho nhau:
Buổi đón dâu, bố mẹ chồng, chú, bác, cô, dì của chồng cùng nhau hát mừng dâu mới. Lời dịch như sau:
Mừng sao mừng thế
Mừng như con gà mừng thóc
Mừng như con chim mừng ngọn cây lau
Mừng như con gấu hát mừng xuân mới
Mừng như con cá nó mừng vực sâu
Mừng như cây cau mừng sai buồng, sai quả
Mừng như trống cái mừng dùi sơn son
Mừng như có ông mối, bà mối
Đã đi đón dâu này lại
Đã đi đón gái này về
Từ nay:
Cái mạ cũng là của nàng
Cái sòng cũng là của dâu
Con lợn, con gà, con bò, con trâu
Cũng là của nàng dâu tất cả
Nàng hãy cũng chồng thay mẹ, thay cha
Trông nom lấy cửa, lấy nhà
Mong con, chồng, vợ thuận hòa
Cho mẹ cho cha vui vẻ
Cho họ hàng vui vẻ
Cho cả Mường ngợi ca
Hãy nhớ kỹ buổi vui hôm nay.
Cô dâu nâng chén rượu mừng bố mẹ chồng cũng bằng những lời ca có vần điệu mang tâm tư từ đáy lòng mình:
Thơm nồng chén rượu bông bóng
Thơm cay chén rượu thương con
Thì chén rượu này sẽ cạn
Không cạn bảy thì cũng phải cạn ba
Để mừng cho đôi chúng con
Từ nay nên cửa nên nhà
Mai kia tỏ
Sinh được con trai làm nhà kê mái
Sinh được con gái làm nhà vây quanh
Để ngày ngày
Nhường cơm xẻ canh
Phần cha, phần mẹ
Phần ông, phần bà
Đó là lòng con muốn thế
Cả chúng con muốn thế
Cha ơi, mẹ ơi
Cha mẹ thương con thì rượu này phải cạn.
Mỹ tục truyền thông ấy qua bao nhiêu đời, tồn tại qua bao thế hệ, nét đẹp văn hóa của dân tộc Mường xã Minh Quang, huyện Ba Vì, Hà Nội nay vẫn được giữ gìn và truyền lại cho đời sau.