Tiểu thuyết “Khi bà nội mặc bikini” ra mắt độc giả Việt
Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam vừa ra mắt độc giả tiểu thuyết thiếu nhi “Khi bà nội mặc bikini” của tác giả Đài Loan Bành Tố Hoa. Với lối viết hóm hỉnh, tác phẩm chuyển tải tinh thần nữ quyền qua lăng kính thiếu nhi, một hướng tiếp cận hiếm gặp nhưng giàu sức gợi.
Câu chuyện bắt đầu bằng một sự kiện bất thường: bốn người bà đột ngột biến mất. Qua lời kể của cô bé Khải Đình, cháu gái mười một tuổi của bà Tố Anh, độc giả theo chân các nhân vật lớn tuổi trong một chuyến đi riêng đến Đài Đông. Khải Đình là người dẫn chuyện hóm hỉnh, ngây thơ nhưng nhạy cảm, tạo nên không khí kể chuyện gần gũi. Cô bé không chỉ quan sát mà còn tham gia vào hành trình, chứng kiến những đổi thay trong tâm lý và hành động của các bà.
Chuyến đi bắt đầu từ lo lắng mang tính cá nhân khi bà A Chu nghi ngờ mình mắc bệnh ung thư vú. Tình tiết này là điểm nút quan trọng giúp tác giả mở rộng diễn ngôn về thân thể người phụ nữ. Bộ ngực không chỉ là biểu tượng sinh học mà còn mang nhiều ý nghĩa tâm lý và xã hội. Từ cảm giác ngượng ngùng ở tuổi dậy thì, hạnh phúc của tình yêu trưởng thành, sự tự hào khi nuôi dưỡng con cái cho đến nỗi đau khi đối mặt bệnh tật, cơ thể phụ nữ phản ánh những giai đoạn sống phức tạp và nhiều chiều. Cách mỗi người phụ nữ nhìn nhận cơ thể mình chính là cách họ xác định giá trị bản thân.
Quyết định rời khỏi cuộc sống thường ngày của nhóm bốn bà là hành động vượt khỏi những khuôn mẫu áp đặt từ xã hội. Trong bối cảnh văn hóa phương Đông, điều này càng trở nên đặc biệt bởi phụ nữ thường được kỳ vọng sống theo hình ảnh người vợ đảm đang, người mẹ hiền từ hay người bà mẫu mực. Khi họ lựa chọn sống cho bản thân, lắng nghe tiếng nói nội tâm, họ phải vượt qua không chỉ sự ngăn cản từ bên ngoài mà còn cả nỗi hoài nghi chính mình.
Tác phẩm gồm nhiều chương ngắn, mỗi chương là một mảnh ghép của hành trình khám phá bản thân và tình cảm gia đình. Những buổi tiệc bất ngờ, chuyến du lịch lặng lẽ hay khoảnh khắc thân tình đều được kể bằng giọng văn trong trẻo và tinh tế. Tác giả đa đan cài các yếu tố văn hóa truyền thống vào từng tình tiết để khắc họa sự thay đổi trong nhận thức xã hội về vai trò của người phụ nữ. Bên cạnh đó, tình thân giữa bà và cháu, sự đồng cảm giữa các thế hệ cũng hiện lên rõ nét, làm tăng chiều sâu cảm xúc cho câu chuyện.
Mặc dù là tiểu thuyết thiếu nhi nhưng “Khi bà nội mặc bikini” có thể chạm đến trái tim của người lớn. Tác phẩm đã thành công khi lồng ghép chủ đề nữ quyền vào văn học thiếu nhi một cách nhẹ nhàng và sâu sắc, khơi gợi suy ngẫm về tự do, sự thấu hiểu và lòng dũng cảm để phá bỏ giới hạn vô hình. Với cấu trúc rõ ràng, hình ảnh sinh động và thông điệp tích cực, cuốn sách không chỉ là lựa chọn cho bạn đọc nhỏ tuổi mà còn dành cho bất kỳ ai từng cảm thấy bị ràng buộc bởi định kiến hoặc kỳ vọng của xã hội. Hơn thế, đây còn là câu chuyện ấm áp về tình thân trong mỗi gia đình./.
Tác giả Bành Tố Hoa tốt nghiệp Học viện Văn học Thiếu nhi của Đại học Quốc gia Đài Đông. Cô là một trong những cây bút tiêu biểu của văn học thiếu nhi Đài Loan với nhiều giải thưởng uy tín. Tác phẩm “Khi bà nội mặc bikini” từng được vinh danh trong nhiều chương trình khuyến đọc uy tín tại Đài Loan, là lựa chọn tiêu biểu của chương trình Khởi đầu đọc sách dành cho học sinh tiểu học và trung học, đồng thời góp mặt tại các hội chợ sách quốc tế tại Đức và Mexico.