Danh thắng & Di tích Hà Nội

Cổng làng Giáp Bắc (quận Tây Hồ)

Sơn Dương (t/h) 24/05/2023 15:24

Cổng làng Giáp Bắc thuộc địa phận phường Bưởi, quận Tây Hồ, Hà Nội.

cong-lang-giap-bac.jpg
Cổng làng Giáp Bắc

tả khái quát:

Cổng có tên chữ Hán là Bắc Giáp môn, thường gọi Cổng Giếng, tại số 376 Thuỵ Khuê.

Bắc Giáp môn thực tế là một cổng chính của Hồ Khẩu, nhưng lại có sự lầm lẫn hiện nay người ta coi cổng Hồ Ấp đình môn là cổng chính. Bắc Giáp môn xây dựng đúng dáng một cổng cổ, có nét kiến trúc trước thế kỷ XX.

Những tư liệu văn hóa dân gian:

Cổng Giáp Bắc có hai đôi câu đối, nhưng chú ý hơn cả là đôi câu đối:

Cổ vãng kim lại hành chính đạo

Nam du Bắc ngoạn hướng danh lam.

Dịch là:

Xưa qua nay lại theo đường chính

Bắc Nam du ngoạn hướng danh lam.

Bởi qua cổng này là con đường chính vào làng đi qua các danh lam. Trước đây cổng này cũng xuống cấp nhiều, năm 1996 có ông Nguyễn Hồ Đảng góp công đức xây lại, làng còn lập bia ghi công ở bên vách./.

Theo Hà Nội Danh thắng và Di tích tập 01

Sơn Dương (t/h)