Danh thắng & Di tích Hà Nội

Cổng làng Dược Thượng (huyện Sóc Sơn)

Sơn Dương (t/h) 24/05/2023 15:21

Cổng làng Dược Thượng thuộc địa phận xã Tiên Dược, huyện Sóc Sơn, Hà Nội.

Mô tả khái quát:

Dược Thượng xây cổng làng năm 2004, tại vị trí cũ quay hướng ra tây bắc. Trụ giữa có phượng, trụ bên có hoa. Phía trước và sau đều có câu đối chữ Hán và lời chúc chữ Hán gửi đến người qua lại.

Mặt trước:

Ngũ Phúc Thiên lại,

Tiên thiên cảnh thổ đức thịnh nguy nga tăng tráng khí

Dược địa hưng long hào hoa dục tủ vượng thái hòa

Tạm dịch:

Trời tiên cảnh đẹp, đức lớn tăng tráng khí

Đất dược hưng thịnh hào hoa vượng thái hòa

Mặt sau:

Lộ dại tuyến

Nguyệt minh phong thanh

Xuất tác tài sinh, nhật nhật công tư bình lưỡng lợi

Nhập thu lộc chí thời thời đại tiểu hỷ song toàn.

Tín ngưỡng - lễ hội hằng năm:

Làng thờ Xá Lợi đại vương, hội làng 12 tháng mười âm lịch. Ngày hội đền Sóc, làng có lễ rước voi lên đền (voi giấy cụt ngà) làm lễ rồi hoá.

Theo truyền thuyết xưa, có một con voi đã chạy qua làng Phản Lộng (xã Đức Hoà) bị dân Phản Lộng cưa mất đôi ngà, con voi lại chạy qua Dược Thượng thì bị giết và xẻ thịt chia cả làng. Cho nên ngày 6 tháng giêng, làm lễ đền Sóc có lệ: từ 5 giờ sáng, các làng về Phù Linh ổn định đội hình để dâng lễ. Ngày đó có câu ca:

Phản Lộng rước ngà

Dược Thượng rước voi

Đan Tảo rước giầu cau

Dược Hạ rước “giò”.

Theo Hà Nội Danh thắng và Di tích tập 01

Sơn Dương (t/h)